Translation of "establish processes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Establish - translation : Establish processes - translation : Processes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Only then can conciliation, mediation, negotiation, arbitration, and collaborative problem solving processes establish themselves. | Только тогда установятся процессы примирения, посредничества, ведения переговоров, урегулирования и совместного разрешения проблем. |
| We will need to embrace global goals and then establish scientific, engineering, and political processes to support their achievement. | Мы должны определить глобальные задачи, а затем разработать научные, инженерные и политические механизмы их достижения. |
| Describe efforts to establish objective criteria and processes for appointment and promotion of women to relevant positions and official delegations. | Сообщать об усилиях, прилагаемых с целью разработать объективные критерии и процедуры назначения женщин на соответствующие должности и в состав официальных делегаций и продвижения их по службе. |
| Processes | процессы |
| Moreover, it is necessary to institutionalize monitoring and evaluation procedures within the implementation and evaluation processes and establish a quality assurance system. | Кроме того, необходимо добиваться институционализации процедур контроля и оценки в рамках процессов внедрения и оценки и вводить системы контроля за качеством. |
| Establish mechanisms for the appropriate representation and equal participation of minorities and indigenous peoples, including women belonging to minorities, in decision making processes | cоздать механизмы для надлежащего представительства и равноправного участия меньшинств и коренных народов, в том числе женщин, принадлежащих к группам меньшинств, в процессе принятия решений |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Invoice Processes | СФЕРА ОХВАТА |
| Participatory processes | Participatory processes |
| Background Processes | Фоновые процессы |
| System Processes | SIGCONT |
| User Processes | SIGFPE |
| Own Processes | SIGHUP |
| All Processes | Все процессы |
| System Processes | Системные процессы |
| User Processes | Пользовательские процессы |
| Own Processes | Ваши процессы |
| Electoral processes. | Избирательные процессы. |
| The Process Filter can be used to reduce the number of processes displayed in the table. You can filter out processes you are not interested in. Currently you can display all processes, system processes only, user processes only or your processes only. | Фильтр процессов может использоваться для уменьшения количества отображаемых в таблице. Вы можете отфильтровать процессы, которые вам не интересны. В настоящее время вы можете отображать все процессы, только системные, пользовательские либо только ваши. |
| Show System Processes | Просмотр системных процессов |
| Manage running processes | Управление запущенными процессами |
| Continuing assessment processes | Непрерывный процесс оценки |
| Internal business processes. | Внутренние процессы регулирования коммерческой деятельности. |
| Post workshop processes | Процесс подготовки доклада после проведения рабочих совещаний |
| Inter group processes | Процессы межгруппового взаимодействия |
| All Processes, Simple | SIGALRM |
| All Processes, Hierarchical | SIGCHLD |
| Select All Processes | Приостановить обновление |
| Monitor child processes | Мониторить дочерние процессы |
| All Processes, Tree | Все процессы в виде дерева |
| Max smbd processes | Максимум процессов smbd |
| on electoral processes | связанных с избирательными процессами |
| integration processes and | ные интеграционные про |
| Key operational processes. | Ключевые рабочие процедуры. |
| Markov decision processes. | Марковских процессах принятия решения. |
| energy consuming processes | энергозатратные процессы |
| and processes applications. | Как они формируются? |
| We welcome the decision to establish a Peacebuilding Commission, an initiative that will enable us to face post conflict situations and to address the reconstruction processes. | Мы приветствуем решение о создании Комиссии по миростроительству, инициативу, которая позволит нам урегулировать постконфликтные ситуации и решать проблемы, связанные с процессом восстановления. |
| (c) Improved business processes . | с) улучшение рабочих процедур . |
| In Integrated Chemical Processes . | In Integrated Chemical Processes . |
| Processes of technology management | процессы управления технологией |
| Business Processes Current implementation | 5.4 ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ |
| Business Processes Standard Chain | 5.4.1 Деловые операции текущее осуществление |
| Business Processes Sequence Diagram | 5.4.2 Деловые операции стандартная цепочка |
| Criteria and indicators processes. | Процессы, касающиеся критериев и показателей. |
Related searches : Streamlining Processes - Hr Processes - Supporting Processes - People Processes - Logistics Processes - Logistic Processes - Organizational Processes - It Processes - Improve Processes - Efficient Processes - Logistical Processes - Processes Involved
