Translation of "estimate to completion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nickname completion.
Автодополнение ников.
The game download is 1 to completion.
Игра загружена на 1
The Word Completion page
Страница Автозавершение слов
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы подлежит определению
Estimate 2002 2003 to be determined
Оценка на 2002 2003 годы будет проведена позднее
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы будет определен позднее
The distance is hard to estimate.
Трудно оценить расстояние.
This building is near completion.
Это здание скоро достроят.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
один отражает оптимистическую оценку, другой пессимистическую.
SUPPLEMENTARY INFORMATION TO THE COST ESTIMATE FOR
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СМЕТЕ РАСХОДОВ НА
This function registers a completion function.
Description
The concern about safety is brought to its logical completion.
Здесь государственность не скрывает себя.
Let's make a rough estimate.
Проведём примерный подсчёт.
Try to estimate how much you spent on books.
Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.
These budgetary costs (exclusive of interest) amount to 652 billion in our conservative estimate and 799 billion in our moderate estimate.
По самым скромным нашим оценкам, данные бюджетные издержки (без учета процентных ставок) составят до 652 миллиардов долларов, а по умеренным оценкам до 799 миллиардов.
I estimate my private assets to be around 60 million.
Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов.
III. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 16 JUNE TO
III. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ ПО 15 ДЕКАБРЯ
How long do you estimate it'll take to do that?
Сколько, по вашим оценкам, на это уйдёт времени?
How long do you estimate it'll take to do that?
Сколько, по вашим оценкам, это займёт времени?
Market completion, in other words, was the key to a safer system.
Иными словами, завершение создания рынка было ключевым фактором для более безопасной системы.
Unfortunately, these models tend to be difficult to manipulate, estimate, or interpret.
К сожалению, этими моделями, как правило, трудно манипулировать, проводить с их помощью оценки или интерпретировать полученные результаты.
In fact, this estimate is wildly optimistic.
Фактически, этот подсчет еще довольно оптимистичен.
This estimate is based on past experience.
Калькуляция этой сметы произведена исходя из прежнего опыта.
Michelangelo was 24 at the time of its completion.
В 1501 году Микеланджело возвращается во Флоренцию.
Nearly six months later, the total damage remains difficult to estimate.
И даже спустя шесть месяцев сложно оценить весь нанесенный ущерб.
II. Supplementary information to the cost estimate for the six month
II. Дополнительная информация о смете расходов на период с
I estimate that we'll need two days to finish the work.
Я считаю, что нам нужно два дня, чтобы закончить работу.
3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime
3. подчеркивает необходимость сохранения импульса в усилиях по завершению создания режима контроля
To be able to estimate people, not to pander, and stick to one's opinion.
Чтобы уметь оценивать людей, не потворствовать им и придерживаться своего мнения.
6. Requests the Secretary General to ensure that areas critical to the successful completion of the mandate of the Tribunal, in accordance with the completion strategy, are exempt from any freezes
6. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы в отношении областей, имеющих в соответствии со стратегией завершения работы крайне важное значение для успешного выполнения мандата Трибунала, не применялись никакие моратории
to 31 July 1993 and cost estimate for the period from 1 to
1993 года и пересмотренная смета расходов на период
Experts from the regulatory authority increased the GDP estimate model for the current quarter to 0.4 , while the estimate for the fourth quarter is 0.5 .
Модульную оценку ВВП на текущий квартал специалисты регулятора повысили до 0,4 , оценка на четвертый квартал составляет 0,5 .
We estimate the damage at one thousand dollars.
Мы оцениваем ущерб в тысячу долларов.
The language code associated with the current word completion dictionary
Код языка, связанный с текущим словарём авозавершения
The completion of the Suez canal was a colossal achievement.
Окончание строительства Суэцкого канала было колоссальным достижением.
After what I estimate to be about an hour, he finally stops.
После, как мне показалось, часа, он наконец то останавливается.
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36 бюджета.
In February 2005 scientists revised the estimate of the magnitude to 9.0.
В феврале 2005 года сила землетрясения была оценена в 9,3 магнитуды.
Railroads arrived with the completion of the Southern Pacific line to Los Angeles in 1876.
В 1876 году компания Southern Pacific завершила строительство железной дороги до Лос Анджелеса.
These may be reasonable assumptions, but the estimate was deeply unsettling to many.
Возможно, то были разумные предположения, но данная оценка была для многих очень тревожной.
According to one estimate, air pollution is killing 1.6 million Chinese per year.
Согласно одной из оценок, загрязнение воздуха ежегодно убивает 1,6 миллионов китайцев.
III. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993
III. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ ПО 15 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА
Davies and S.G. Wheatcroft, gives an estimate of 5.5 to 6.5 million deaths.
Голодом была охвачена территория около 1,5 млн км² с населением в 65,9 млн человек.
Every task has a deadline and estimated time required for completion.
Каждое задание имеет свой дедлайн и расчетное время проведения соревнования.
And the yellow line is the most optimistic estimate.
а желтые столбики наиболее оптимистичный прогноз.

 

Related searches : Estimate At Completion - How To Estimate - Allows To Estimate - To Better Estimate - Estimate To Complete - Difficult To Estimate - Allow To Estimate - Allowed To Estimate - Aims To Estimate - Come To Completion - Inception To Completion - Costs To Completion - Drive To Completion