Translation of "how to estimate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Estimate - translation :

How to estimate - translation :

Keywords : оценкам смету оценка оценке подсчётам

Examples (External sources, not reviewed)

How you estimate time to get things done.	Как вы оцениваете время для разработки.
Try to estimate how much you spent on books.	Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.
How long do you estimate it'll take to do that?	Сколько, по вашим оценкам, на это уйдёт времени?
How long do you estimate it'll take to do that?	Сколько, по вашим оценкам, это займёт времени?
How evil is their estimate of Allah!	О, как скверно они рассуждают (приписывая Аллаху дочерей, а себе сыновей)!
How evil is their estimate of Allah!	Плохо они рассуждают!
How evil is their estimate of Allah!	Они приписывали Аллаху то, что не подобает Его величию, веря в существование у Него детей. Но они не довольствовались этим и называли Его детей дочерьми, хотя им было известно, что женский пол уступает мужскому.
How evil is their estimate of Allah!	Воистину, скверны их решения!
How evil is their estimate of Allah!	Обрати внимание, о слушатель, как скверно деяние и рассуждение тех, кто приписывает Аллаху того, кого не желает себе!
How evil is their estimate of Allah!	О, как скверно то, на что они решаются!
How evil is their estimate of Allah!	Как зло (и нечестиво) они мыслят!
How evil is their estimate of Allah!	Или скрыть ее в земле? не безрассудное ли такое суждение их?
How beautiful He is, He cannot estimate.	Он не в силах представить Себе, насколько Он прекрасен.
(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)	кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)
How long do you estimate that it will take?	По твоим оценкам, сколько времени это займёт?
estimate estimate 1 June to 1 Dec 1993 to	дов на период 1 декабря с 1 июня по 1993 года по
estimate (decrease) estimate	(сокращение) Пересмотренная
No matter how frugal our estimate, we need seven, including me.	По самому скромному счёту семь человек.
cost estimate cost estimate	Первоначальная смета расходов
How to select pertinent health effects in children and how to estimate the quantitative relationships between exposure and health effect (Exposure Response Function) How to accurately estimate the fraction of exposure coming from transport How to measure and express in monetary terms effects of physical, mental and social health and well being and how to achieve comparability	Как оценить и определить в денежном выражении воздействие на физическое, психическое и социальное здоровье человека, а также на его благосостояние, и как обеспечить сопоставимость?
cost estimate (decrease) cost estimate	(сокращение) Пересмотрен ная смета
To answer questions like, how is it that, from a brief encounter, we're able to make an estimate of how trustworthy another person is?	Чтобы ответить на вопрос, как, почти что с первого взгляда, мы можем оценить, насколько можно доверять человеку?
Reduction to cost estimate	Сокращение сметы расходов
Too hard to estimate.	Слишком трудно оценить.
Too hard to estimate?	Слишком сложно оценить?
Too hard to estimate.	Слишком сложно оценить.
Too hard to estimate?	Сложно для оценки?
The table contains an estimate of how secretariat time was spent in 2004.	Таблица содержит оценку распределения затрат времени секретариата в 2004 году.
Projected Cost Cost expenditure estimate estimate	Смета расходов, 16 декабря
Projected Cost Cost expenditure estimate estimate	Смета расходов на период
The Committee questioned how this new data would affect the estimate for 2006 2007.	Комитет интересует вопрос о том, как эти новые данные повлияют на смету расходов на 2006 2007 годы.
Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.	Здесь я могу посчитать точное количество карт, которые находятся между королевским флешем.
Estimate	Оптимистическая
Estimate	Удалить задачу
This means the estimate for 2002 is likely to be an over estimate.	Это означает, что оценка за 2002 год, вероятно, завышена.
Grand total Budget estimate Previous estimate Actual expenses	57. Первоначальная бюджетная смета была исчислена исходя из
Original Increase Revised cost estimate (decrease) cost estimate	Первоначальная смета расходов Увеличение (сокращение) Пересмотренная смета расходов
It is difficult at this stage to estimate how many accused at the ICTR may in future plead guilty.	На данном этапе трудно предсказать, сколько обвиняемых в МУТР могут в будущем согласиться сделать заявления о признании вины.
It is difficult at this stage to estimate how many accused at the ICTR may in future plead guilty.	Для подготовки судебного решения требуется ограниченный объем времени.
Make sure you leave yourself a margin when you estimate how long it will take.	Убедись, что оставил себе запас по времени, когда будешь оценивать, насколько это долго.
Estimate 2002 2003 to be determined	Расчетный показатель за 2002 2003 годы подлежит определению
Estimate 2002 2003 to be determined	Оценка на 2002 2003 годы будет проведена позднее
Estimate 2002 2003 to be determined	Расчетный показатель за 2002 2003 годы будет определен позднее
The distance is hard to estimate.	Трудно оценить расстояние.
b Estimate.	b Оценочные данные.

Показать эту страницу на русском языке