Translation of "ethnic nation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ethnic - translation :

Nation - translation :

Keywords : этнических чистки национальности принадлежность чистку нации нация нацию нацией великой

Examples (External sources, not reviewed)

Ethnic relations in this highly diverse nation are as good as they are anywhere in the world.	А межэтнические отношения в этом многонациональном государстве не хуже, чем в других частях мира.
Russians need to be respected, after all we are a multi ethnic nation, so they have rights.	Русских нужно уважать, в конце концов, мы многоэтническия страна, и у них есть права.
But from an ethnic point of view, those in power owe no allegiance to a nation state identity.	Если смотреть на это с точки зрения государства нации, это может показаться коррупцией.
But from an ethnic point of view, those in power owe no allegiance to a nation state identity.	Однако с этнической точки зрения те, кто находится у власти, не имеют никаких обязательств перед государством.
By bringing recalcitrant minorities into a new security consensus, Russia helped transform local ethnic conflict into a constructive process of nation building.	Приведя непокорные малые нации к новому согласию по вопросам безопасности, Россия помогла трансформировать локальные этнические конфликты в конструктивный процесс построения государства.
Nation states are built on ethnic and territorial unity, and their histories and political development are grounded in a sense of collective identity.	Государства нации созданы на основе этнического и территориального единства, а их история и политическое развитие основаны на чувстве коллективной идентичности.
We touch every nation. Every nation touches us.	Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас.
Nation, 1985.	Nation Free Lattices.
It is more disturbing when people choose to break up nation states because they refuse to share their wealth, for linguistic or ethnic reasons.	Но когда люди хотят изменить национальные границы и отказываются делиться богатством только по языковым и этническим причинам это заставляет задуматься.
A Nation Kidnapped	Похищенная нация
Well, now if we have a Leader of the Nation, logically there should be other institutions lsay, Dealer of the Nation, Conscience of the Nation, Shame of the Nation, Beauty of the Nation and Horror of the Nation, Dough of the Nation, Vagabond of the Nation I wonder, will they elect or appoint them?	Если у нас теперь есть Лидер Нации, то должны быть какие то другие институции?
What about ethnic reconciliation?	А как же урегулирование этнического конфликта?
People who tell ethnic jokes to one another are also linked through ethnic marriages.	Этнии подшучивающие были всегда этниями, связанными узами брака.
Ethnic Cleansing in the Caribbean	Этническая чистка в Карибском море
What s Wrong with Ethnic Profiling?	Какие есть возражения против национальной классификации?
Corruption and Ethnic Politics Intersect	Коррупция пересекается с этнической политикой
A Nation of Vidiots	Нация видиотов
The Nation State Revisited	Возвращение национального государства
Chanting One united nation.	Поют Единая нация.
Related Global Nation Education	В тему Образование без границ
Land, nation and tongue	Земля, народ и язык
Two countries, one nation	Архиепископ Кипрский говорит дело'
The nation was growing.	Нация росла.
No language, no nation.	Нет языка нет народа.
Be that as it may, nation states were often formed in the eighteenth and nineteenth centuries to promote common interests that transcended cultural, ethnic, linguistic, or religious differences.	Как бы то ни было, национальные государства часто формировались в XVIII XIX веках в общих интересах, превосходящих интересы культурные, этнические, языковые или религиозные.
Without being a scientific secular nation, no nation can be a modern state.	Без существования светского, занимающегося наукой народа ни одно общество не может быть современным государством.
When there is a dispute between a small nation and a large nation, the UN steps in and the small nation disappears.	Когда малая нация спорит с великой, вмешивается ООН и малая нация исчезает.
Their legal and ethnic rights are institutionally protected, and the media do not use ethnic slurs.	Их законные и этнические права защищены институционально, и медиа не высказывают пренебрежения.
Ethnic profiling is illegal in Europe.	Классификация по национальному признаку является незаконной в Европе.
This is a multi ethnic state.	Это многонациональное государство.
This is a multi ethnic country.	Это многонациональная страна.
We are a European nation.	Мы европейская нация.
India is a tough nation.	Индия сильное государство.
Ending the Nation State Myth	Развенчивание мифа о государстве нации
No nation has been spared.	В стороне не осталась ни одна страна.
The Death of a Nation	Смерть нации
The Nation is often criticized.	Газета The Nation часто подвергается критике.
We are a smart nation.	Мы умный народ.
Cameroon is a bilingual nation.	Камерун это страна, где говорят на многих языках.
The nation ceased to exist.	Этот народ прекратил своё существование.
The nation ceased to exist.	Этот народ перестал существовать.
The whole nation wants peace.	Весь народ хочет мира.
Japan is a mighty nation.	Япония сильная нация.
Japan is an industrial nation.	Япония это индустриальная страна.
... Class cannot destroy the nation.	Зал встаёт и устраивает ему овацию.

Показать эту страницу на русском языке