Translation of "european cuckoo" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| John has gone cuckoo. | Джон потерял рассудок. |
| John has gone cuckoo. | Джон свихнулся. |
| John has gone cuckoo. | Джон спятил. |
| Our parents think we're cuckoo. | Наши родители думают, что мы тю тю . |
| A cuckoo called beyond the river. | Из за речки послышалась кукушка. |
| Have you ever seen a cuckoo? | Ты когда нибудь видел кукушку? |
| I think we're all a bit cuckoo. | Я думаю, мы все немного с приветом. |
| People call this kind of bird a cuckoo. | Люди называют эту птицу кукушкой. |
| 'Fancy a cuckoo already!' said Oblonsky, appearing from behind a bush. | Каково! уж кукушка! сказал Степан Аркадьич, выходя из за куста. |
| Here's arum, arum maculatum, lords and ladies, or cuckoo pint in this country. | Вот арум, арум макулатум, или же в США аронник пятнистый. |
| The mechanism to produce the cuckoo call was installed in almost every kind of cuckoo clock since the middle of the 18th century and has remained almost without variation, until the present. | Голосовой механизм, установленный почти в каждом виде часов с кукушкой, появился к середине XVIII века и с тех пор остался почти без изменений до настоящего времени. |
| By contrast, he contends, Switzerland s 500 years of democracy and peace produced little more than the cuckoo clock. | И наоборот, он утверждает, что 500 лет демократии и мира в Швейцарии произвели не более чем часы с кукушкой. |
| She also criticised tougher requirements on job seekers searching for employment as an exercise in cuckoo land thinking and heartless . | Она также осудила ужесточение требований в отношении получающих пособия по безработице, назвав их упражнениями в бесплодных фантазиях и бессердечными . |
| Are you going to buy yourself a cuckoo clock in the Black Forest, Tom? If so, leave enough room in your case. | Ты собираешься покупать себе в Шварцвальде часы с кукушкой, Том? Если да, то оставь свободное место в чемодане. |
| There are many different kinds of clocks, including wristwatches, wall clocks, digital watches, gold watches, cuckoo clocks, quartz watches, stopwatches, timer and tower clocks. | Существует огромное разнообразие часов, включая наручные, настенные, электронные, золотые, с кукушкой, кварцевые, секундомеры, таймеры и башенные часы. |
| I'm European. | Я европеец. |
| The institutions are the European Commission, the Council of the European Union, the European Council, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank, the Court of Auditors, and the European Parliament. | Институты ЕС включают в себя Европейскую комиссию, Совет Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского союза, Европейскую счётную палату, Европейский центральный банк и Европейский парламент. |
| Third, European resources are fragmented, and this hampers European competitiveness. | В третьих, европейские ресурсы фрагментированы, и это препятствует конкурентоспособности Европы. |
| Blair s European Dilemma | Европейская дилемма Блэра |
| Islam s European Hope | Европейская надежда ислама |
| The European Museum | Европейский музей |
| Russia s European Home | Европейский дом России |
| Take European history. | Возьмите европейскую историю. |
| The European Parliament, | Европейский парламент, |
| A European phenomenon | Европейский феномен |
| Twenty European countries. | Двадцать европейских стран. |
| You look European. | Ты похож на европейца. |
| I'm a European. | Я европеец. |
| I am European. | Я европеец. |
| It thought itself the measure of all things European, in terms of both the European championship and the European Union. | Она считала себя мерой всех европейских вещей, с точки зрения, как чемпионата Европы, так и Европейского Союза. |
| The Association of European Businesses unites more than 500 companies from European Union countries and the European Free Trade Association. | Европейский бизнес объединяет более 500 компаний из стран Евросоюза и Европейской ассоциации свободной торговли. |
| The European parliament must exercise effective democratic control on the European level. | Европарламент должен осуществлять эффетивный демократический контроль на европейском уровне. |
| The late 1990s delivered deeper European integration, culminating in European Monetary Union. | В конце 1990 х Европейская интеграция стала углубляться, достигнув своей кульминационной точки при создании Европейского валютного союза. |
| Commitment to European integration? | Подчиненность европейской интеграции? |
| And the European Union? | А что Европейский Союз? |
| Europe s Non European Europeans | Неевропейские европейцы Европы |
| European Discrimination on Trial | Европейская дискриминация под следствием |
| Forging a European Worldview | Выработка европейского мировоззрения |
| European unity is indivisible. | Европейское единство неделимо. |
| Take the European Union. | Возьмем Европейский Союз. |
| The European Banking Disunion | Разобщенность европейских банков |
| Reinventing the European Dream | Обновление европейской мечты |
| Russia u0027s European Occupation | Оккупация Европы Россией |
| A Green European Budget | Зеленый бюджет Европы |
| Too European to Fail | Слишком европейские, чтобы обанкротится |
Related searches : Cuckoo-bumblebee - Pheasant Cuckoo - Cuckoo Clock - Cuckoo Bread - Cuckoo Flower - Go Cuckoo - Cuckoo Child - Squirrel Cuckoo - Cloud-cuckoo-land - Black-billed Cuckoo - Cloud Cuckoo Land - European Court