Translation of "euros worth of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Euros - translation :

евро

Euros worth of - translation :

евро стоит

Worth - translation :

стоимость

Keywords : евро 2000 1000 стоишь Стоит стоят стоить стоило

Examples (External sources, not reviewed)

In 2011 800,000 Euros worth of aid was delivered.	В 2011 году была оказана материальная помощь на общую сумму 800 000 евро.
In 2012 600,000 Euros worth of aid was delivered.	В 2012 году была оказана материальная помощь на общую сумму 600 000 евро.
In 2013 800,000 Euros worth of aid was delivered.	В 2013 году была оказана материальная помощь на общую сумму 800 000 евро.
The result was hundreds of billions of euros worth of assistance.	В итоге размер оказанной финансовой поддержки составил сотни миллиардов евро.
In 2009 over 700,000 Euros worth of aid was delivered to Africa.	В 2009 году более 700 000 евро было доставлено в Африку.
This boat is worth one million Euros when it's new.	Такой катер новым стоит один миллион евро.
Huge investments worth trillions of euros will be needed to meet global energy requirements.	Огромные инвестиции в размере нескольких триллионов евро потребуются для того, чтобы удовлетворить мировой спрос на энергоносители.
The prize is worth 10,000 euros to each winner, the first two years had one winner only who received 20,000 euros.	Денежный эквивалент премии 20 тысяч евро, с 2009 10 тысяч евро лауреату в каждой номинации (литература и нон фикшн).
Angela Merkel's CDU in Germany owns a property worth 50 million euros (55 million dollars).	Партии ХДС Ангелы Меркель в Германии принадлежит собственность стоимостью в 50 миллионов евро (55 миллионов долларов).
She was reportedly worth more than 50 billion 1990 Italian liras, about 26 million Euros.	Она, как сообщается, заработала более 50 млрд итальянских лир (это около 40 миллионов евро).
Learned that the TEM and TER Master Plan identified the backbone road and rail networks in the 21 countries concerned and evaluated and prioritized 491 projects of a total cost of over 100 billion Euros of which 319 projects worth 49.5 billion Euros for TEM and for 172 projects worth 51.5 billion Euros for TER.	евро, включая 319 проектов на сумму 49,5 млрд. евро для ТЕА и 172 проекта на сумму 51,5 млрд. евро для ТЕЖ.
A European firm was contracted to supply electronic irrigation equipment worth 5,830,000 euros under an OPEC loan.	С одной европейской фирмой был заключен контракт на закупку оборудования электрических ирригационных систем на сумму 5 083 000 евро в рамках кредита ОПЕК.
euros	Двойная
(In thousands of euros)	Ведомость движения наличности за год, закончившийся 31 декабря 2004 года (в тысячах евро)
(In thousands of euros)	Состояние ассигнований по основным программам за 2004 год на 31 декабря 2004 года (в тысячах евро)
(In millions of euros)	(В млн.
The colossal project would create more than 200,000 jobs, attract between 15 and 18.8 billion euros worth of investments up until 2022, and generate more than 15 billion euros from tourism income over ten to fifteen years.	Колоссальный проект создаст более 200 000 рабочих мест, привлечет от 15 до 18,8 миллиардов евро в качестве инвестиций за период до 2022 года и принесет более 15 миллиардов евро дохода от туриндустрии в течение 10 15 лет.
(In euros)	(В евро)
(In euros)	СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ ДЛЯ СЛУЖБЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗДАНИЙ
I'm running out of Euros.	У меня заканчиваются евро.
President Napolitano would like to avoid an early election, because by April 2012 Italy must place State debentures worth 200 thousand million Euros.	Президент Наполитано был бы рад избежать скорых выборов, поскольку к апрелю 2012 Италия должна совершить выплаты по государственным долговым обязательствам на сумму 200 тысяч миллионов евро.
5 10 20 30 in accordance with the following scale Up to 6,000 Euros Between 6,001 and 60,000 Euros Between 60,001 and 600,000 Euros Above 600,001 Euros	Нужно ли оплачивать лицензии на вывоз?
The approved budget provided for recurrent expenditure of 13,263,300 euros, including 3,462,300 euros for the remuneration, travel and pensions of the judges and 6,632,700 euros for salaries and related costs of staff, and non recurrent expenditure of 150,000 euros.	Утвержденный бюджет предусматривал периодические расходы в размере 13 263 300 евро, включая 3 462 300 евро на вознаграждение, путевые расходы и пенсии судей и 6 632 700 евро на оклады сотрудников и смежные расходы по персоналу, и единовременные расходы в размере 150 000 евро.
(Euros per annum)	(В евро в год)
Most funders have given 3 euros (which gets them a postcard of Greek Prime Minister Alex Tsipras), 6 euros (a Greek feta and olive salad), 10 euros (a bottle of Ouzo) or 25 euros (a bottle of Greek wine).	Многие спонсоры пожертвовали 3 евро (что дает им возможность получить открытку с изображением премьер министра Греции Алексиса Ципраса), 6 евро (греческий фета и оливковый салат), 10 евро (бутылка Ouzo) или 25 евро (бутылка греческого вина).
By contrast, Greece received 437 euros per capita in 2000, Ireland got 418 euros, and Portugal was paid 211 euros.	В свою очередь, в 2000 году Греция получила от ЕС 437 евро на душу населения, Ирландия 418 евро, а Португалия 211 евро.
Staff costs amounted to 78 million euros, operating expenses at 7.7 million euros and capital spending to 4.2 million euros.	В 2012 году бюджет DPSD составил 97,4 млн евро (рост на 3,7 по сравнению с 2011 годом).
One gram of gold is 30 euros.	Один грамм золота это 30 евро.
One gram of gold is 30 euros.	Один грамм золота это 30 евро.
Prices for parking are 6 euros per day or 26 euros per week.	Плата 6 евро за сутки, 26 евро за неделю.
That'll be three euros.	Это будет три евро.
It costs 2 euros.	Это стоит два евро.
It costs 2 euros.	Он стоит два евро.
It costs 2 euros.	Она стоит два евро.
It costs 2 euros.	Оно стоит два евро.
That'll cost thirty euros.	Это будет стоить тридцать евро.
That costs 30 euros.	Это стоит тридцать евро.
With five million euros?	С пятью миллионами евро?
According to the the documentary, one of the highest valued properties of VMRO DPMNE is their eight story party headquarters, estimated to be worth 40 million euros (43.9 million dollars).	Согласно документальному фильму, одним из самых дорогих объектов недвижимости ВМРО ДПМНЕ является восьмиэтажное здание центрального офиса партии, оцениваемое в 40 миллионов евро (43,9 миллионов долларов).
life sciences, genomics, and biotechnology for health (2.255 billion euros) information society technology (3.625 billion euros) nanotechnology, multifunctional materials and new production processes (1.3 billion euros) aeronautics and space (1.075 billion euros) food quality and safety (685 million euros) sustainable development, global change and ecosystems (2.120 billion euros) citizenship and governance in a knowl edge based society (225 million euros).	Словом, создание Европейского исследовательского пространства призвано повысить в мире роль и привлекательность европейской науки, сделать ее своего рода центром притяжения для ученых всего мира, которым она традиционно была в недалеком прошлом.
With 271 million euros' worth of pledges, the European Union has emerged as the largest single donor from the pledging conference on Haiti held in Washington in July 2004.	После объявления на прошедшей в июле 2004 года в Вашингтоне конференции доноров по Гаити о выплате 271 млн. евро Европейский союз стал крупнейшим донором.
The owner of the club says that the invaders of the farm made her an unfair competition, since they were selling drinks for three Euros, while in the club worth 10.	Владелица клуба говорит, что захватчики здания втянули ее в несправедливое соревнование, так как они продавали напитки за три евро, тогда как в клубе за 10.
The biggest fine, of 313.4 million euros, was imposed on Philips, followed by LG Electronics with 295.6 million euros.	Самый большой штраф был наложен на Philips (313,4 миллиона евро), после него на LG Electronics (295.6 миллионов).
The cost of the renovation was 55,000,000 euros.	Общая стоимость ремонта 55 миллионов евро.
for a reported fee of 15.00 Million Euros.	Сумма трансфера составила около 15 млн евро.

Показать эту страницу на русском языке