Translation of "evacuate pressure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They evacuate bodies. | Эвакуируют тела. |
| Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
| We have to evacuate immediately. | Мы должны немедленно эвакуироваться. |
| We have to evacuate the building. | Нам надо эвакуировать здание. |
| We have to evacuate. A tornado's coming. | Нам нужно эвакуироваться. Надвигается торнадо. |
| We have 24 hours to evacuate the city. | У нас есть двадцать четыре часа, чтобы эвакуировать город. |
| The alarm rang and everyone had to evacuate. | Прозвенела тревога и все должны были эвакуироваться. |
| Any attempt to evacuate them could escalate into a civil war. | Любая попытка эвакуировать их может перерасти в гражданскую войну. |
| We have less than five minutes to evacuate the whole building. | У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать всё здание. |
| There's a fire in the building. We have to evacuate immediately. | В здании пожар. Мы должны эвакуироваться немедленно. |
| They tell them to evacuate, and they target them when they do. | Сначала людей просят эвакуироваться, а когда они это делают, по ним целятся. |
| ...Media pressure | ...Давление СМИ |
| Dallaire requested permission to evacuate his informant and to seize the arms cache. | Даллэр просил разрешения на эвакуацию своего осведомителя и захват тайного склада оружия. |
| During a Tsunami Alert, evacuate by foot and go the nearest meeting point. | Во время оповещения о цунами эвакуируйтесь пешком и идите на ближайший пункт сбора. |
| As a result of the attack the Japanese decide to evacuate the camp. | Опасаясь новых налётов, японцы решают эвакуировать лагерь. |
| Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure. | В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС. |
| Forget the pressure. | Забудь про давление. |
| Pressure on Vkontakte | Давление на Вконтакте |
| Don't pressure Tom. | Не дави на Тома. |
| Don't pressure Tom. | Не давите на Тома. |
| Don't pressure them. | Не дави на них. |
| Don't pressure me. | Не дави на меня. |
| Don't pressure me. | Не давите на меня. |
| Don't pressure him. | Не дави на него. |
| America, the richest country in the world, clearly had the resources to evacuate New Orleans. | Америка, самая богатая страна мире, конечно же, имела ресурсы для того, чтобы осуществить эвакуацию жителей из Нового Орлеана. |
| I worried if they could evacuate from Tamura, but I couldn't get hold of her. | Я волновался только о том, смогли ли они эвакуироваться из Тамуры, но я не мог дозвониться до неё. |
| The 4,000 people living inside were forced to evacuate to the road outside the gates. | Четырём тысячам, жившим там, пришлось эвакуироваться на дорогу за воротами. |
| To be sure, many of these inner city residents simply lacked the resources to evacuate easily. | Если говорить точно, то большинство этих жителей, проживавших во внутренних районах города, попросту не имели средств на то, чтобы эвакуироваться. |
| The eruptions forced tourists to evacuate, but not before they posted some spectacular photos to Instagram. | Туристы были вынуждены начать эвакуацию, но только после того, как опубликовали впечатляющие снимки в Instagram. |
| Their pressure paid off. | Их давление дало результат. |
| Konoval describes the pressure | Коновал описывает это давление |
| I'm always under pressure. | Я всё время на взводе. |
| Temperature and pressure, please. | Температуру и давление, пожалуйста. |
| Check your tire pressure. | Проверь давление в шинах. |
| 11 people reading poetry in silence on the metro and the response is to evacuate the station. | Всего лишь 11 человек, молча читающих стихи в метро, и ответ эвакуация станции. |
| Domestic pressure could very well bring down the regime, but international pressure will not. | В отличие от внешнего давления, внутренне давление может привести к падению режима. |
| According to our experience, the fight for reduction of pressure increases the pressure twice... | Опыт показывает, что борьба за снижение давления на бизнес увеличивает оное в два раза... |
| Applying pressure won't be easy. | Однако оказать такое давление будет нелегко. |
| Peer pressure now matters, too. | Давление со стороны других стран на данный момент также важно. |
| Democratic pressure changed our mandate. | Такое демократическое воздействие изменило наш мандат. |
| Memorial under pressure in Russia. | Мемориал по давлением в России. |
| I have high blood pressure. | У меня повышенное давление. |
| I have high blood pressure. | У меня высокое кровяное давление. |
| I have high blood pressure. | У меня высокое артериальное давление. |
| I have low blood pressure. | У меня низкое давление. |
Related searches : Evacuate From - Evacuate Air - Evacuate People - Evacuate Heat - Evacuate The Building - Saturation Pressure - Medium Pressure - Admission Pressure - Pressure Flow - Tyre Pressure - Return Pressure - Pressure Chamber
