Translation of "evaluation of change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Identification and evaluation of technologies for adaptation to climate change
Определение и оценка технологий по адаптации к изменению климата
A merger proposal that contemplates any significant change of statutes, including change of headquarters site, should be subject to a thorough evaluation.
Любое предложение, предусматривающее то или иное существенное изменение уставов, включая изменение местоположения штаб квартиры, подлежит доскональной оценке.
Job evaluation and pay progression to individual performance made the cultural change more tangible.
Ключевым компонентом была экспериментальная оценка работы.
The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation.
ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня
A year of change for Tacis tralisation in certain areas, and by establishing a comprehensive system of monitoring and evaluation.
Год перемен для Тасис некоторых областях и создания всеобъемлющей системы мониторинга и оценки.
Result of evaluation
Результат проверки
An evaluation of the GEF global climate change programme highlighted the complexity of assessing its impact on the reduction of carbon emissions.
В ходе оценки программы ГЭФ по вопросам изменения климата в мире особое внимание уделялось сложности оценки ее последствий для сокращения количества углеводородных выбросов.
151. The most recent substantive attempt to change the Secretariat performance evaluation system occurred a decade ago.
151. Последняя серьезная попытка внести изменения в систему служебной аттестации в Секретариате была предпринята десять лет назад.
Evaluation of initial proposals
Оценка первоначальных предложений
Objectives of the evaluation
В. Цели оценки
B. Evaluation of guidelines
B. Оценка руководящих принципов
Evaluation of degradation of coatings.
Evaluation of degradation of coatings.
The evaluation of the assignments is almost all done by peer evaluation.
Оценка заданий, в основном, создается с помощью оценок коллег.
The evaluation of the assignments is almost all done by peer evaluation.
Оценка домашних заданий почти полностью возложена на ваших сокурсников, все сделано путем коллегиального оценки. Если вы думаете через логистики
http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm
http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm
Evaluation .
Оценка .
Evaluation
Оценка ν
Evaluation
Оценка
The evaluation of technologies for adaptation to climate change includes an integrated assessment that combines numerous elements and has cross sectoral implications.
Оценка технологий по адаптации к изменению климата включает комплексную оценку, в которой объединяются многочисленные элементы и которая имеет межсекторальные последствия.
The last sentence provides, therefore, that no change in a matter of substance shall be sought offered or permitted during the evaluation of tenders.
Таким образом, в последнем предложении предусмотрено, что в ходе оценки тендерных заявок не допускаются никакие предложения или разрешения с целью изменения существа.
The GEF monitoring and evaluation unit conducted three multi country programme studies on biodiversity, climate change and international waters.
Группа ГЭФ по контролю и оценке провела три межстрановые программные исследования по биоразнообразию, по изменению климата и по международным водам.
Administrative compliance Eligibility of applicants, partners and projects Evaluation of quality of proposals and financial evaluation
Условно ожидается одобрение бюджета
The Division also relies on the evaluation capacity of the Independent Evaluation Unit of UNODC.
Отдел также использует возможности проведения оценок, которыми располагает Группа независимой оценки УНПООН.
Evaluation of technical cooperation activities
Обзор деятельности ЮНКТАД в области технического сотрудничества и ее финансирование
Comprehensive evaluation of the UNECE
b) Всесторонняя оценка ЕЭК ООН
Evaluation of technical cooperation activities
Оценка деятельности в области технического сотрудничества.
Evaluation of technical cooperation activities
Оценка деятельности по техническому сотрудничеству
Follow up of evaluation recommendations
Выполнение рекомендаций по итогам оценок
Coverage and focus of evaluation
Охват и направленность оценки
evaluation of plant genetic resources
ческих ресурсов растений в странах
E. Evaluation of project deliveries
Е. Оценка деятельности по осуществлению проектов
evaluation of project outcomes
оценка достижений проектов
Evaluation of your prospective intermediary
Оценка предполагаемого посредника
Evaluation of the services of Κ.Ε.TH.Ι.
Оценка услуг K.E.TH.I.
Evaluation of users of critical processes.
Об оценке участников критических процедур
Should the average value of individual ITC trust fund projects change over time, then ITC should review the financial threshold for evaluation purposes.
Если средняя стоимость отдельных проектов ЦМТ, финансируемых за счет целевых фондов, со временем изменится, то ЦМТ необходимо будет пересмотреть размеры финансового порога для целей оценки.
Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme.
Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки.
Evaluation Model
Модель оценки
Evaluation mechanism
Механизм оценки
Strengthening evaluation
Укрепление деятельности по оценке
Evaluation cCriteria
Критерии оценки
Evaluation statistics
Статистика оценок
Evaluation error
Ошибка вычисления
Live evaluation
Вычисление по мере ввода
Evaluation Settings
Настройки вычисления

 

Related searches : Of Change - Evaluation Of Hypotheses - Evaluation Of Alternatives - Subject Of Evaluation - Point Of Evaluation - Evaluation Of Policies - Evaluation Of Competence - Evaluation Of Quality - Evaluation Of Requirements - Year Of Evaluation - Evaluation Of Literature - Evaluation Of Information