Translation of "event about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Dimitris Oikonomou expresses his shame about the event | Dimitris Oikonomou выражает досаду по поводу таких событий |
| He made a few conventional remarks about the event. | Он оставил несколько стандартных комментариев о данном событии. |
| Let's make believe that we know nothing about that event. | Давайте сделаем вид, что ничего не знаем о случившемся. |
| Saddam's regime was largely successful in suppressing information about the event. | Режиму Саддама по большей части удалось скрыть произошедшее от мирового сообщества. |
| Further posts about the event will be appearing on Global Voices. | Последующие статьи, рассказывающие об этом событии, будут опубликованы на сайте Global Voices. |
| The event was viewed by an audience of about 3.5 million. | Жан Мишель начал учиться играть на фортепиано и гитаре уже в 5 лет. |
| Blogging about the event, Conrad Mbewe, a Baptist pastor, explained what bothered him about the prayer | В своем блоге Конрад Мбеве, баптистский священник, объяснил, чем его тревожит идея об этой молитве |
| Emotions about this event, however, are more in evidence than reasoned thoughts. | В пользу данного предположения говорят скорее эмоции, вызванные последними событиями, чем рациональные доводы. |
| This event has made people forget about their political and social differences. | Это событие заставило людей забыть об их политических и социальных различиях. |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
| Log event | Занести событие в журнал |
| Stupid event. | нелепая акция. |
| Records indicate that HMX 1 inquired about whether the event might violate the provision. | Согласно записям, HMX 1 уточнила, не противоречит ли мероприятие этому постановлению. |
| Clear event log | Очистить журнал событий |
| the event name | имя события |
| Upstart Event Monitor | Монитор событий Upstart |
| The main event | Главное событие |
| Indeed, the Party's top leadership has been divided about the event ever since it occurred. | По сути, верхушка партийного руководства с самого начала оказалась расколотой по вопросу оценки этого события. |
| GEIS gesture event viewer | Настройка жестов GEIS |
| Highlight last event entry | Подсвечивать последнее событие |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| It was historic event. | Это веха в истории. |
| A truly global event | По настоящему международное событие |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| One event followed another. | Одно событие следовало за другим. |
| An unforgettable event occurred. | Произошло незабываемое событие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| What a horrible event! | Какое ужасное событие! |
| I won the event. | Я выиграл в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я выиграла в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победил в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победила в этом мероприятии. |
| Tom organized the event. | Том организовал мероприятие. |
| It's a religious event. | Это религиозное событие. |
| Because who cares about that right when Azerbaijan won such an important event of the year?! | Конечно, кто думает об этом в тот момент, когда Азербайджан выиграл такой важный конкурс года?! |
| But then there was something odd about the entire event, just as there is something odd about the Tea Party movement itself. | Однако далее произошло нечто странное относительно всего собрания, как есть нечто странное относительно самого движения Чайная партия . |
| Who's at the event? Whatever it is about that person, where they were born, things like that. | кто присутствует на мероприятии, что оно из себя представляет, про этого человека, где он родился и тому подобное. |
| When the activists were wrapping up the event, a group of about 20 30 men surrounded them. | Когда активисты уже заканчивали, их окружила группа из 20 30 мужчин. |
| Learn more about the event, and register here to be part of our exciting 10th anniversary Summit. | Узнайте больше больше об этом мероприятии! А чтобы стать частью этого необыкновенного юбилейного 10 Саммита, зарегистрироваться можно здесь. |
| The event was minutely choreographed. | Данное событие было тщательно срежиссировано. |
| It is a global event. | Это глобальное событие. |
| Craig Venter chairs that event. | Крейг Вентер председатель этого мероприятия. |
Related searches : About This Event - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event - Event Agency
