Translation of "evergreen bittersweet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bittersweet - translation :

горьковато-сладкий

Evergreen - translation :

вечнозеленый

Evergreen bittersweet - translation :

вечнозеленые горького

Keywords : Биттерсвит 8100 держишь одноимённого горек

Examples (External sources, not reviewed)

Bittersweet 8100.	Биттерсвит, 8100.
Today, the Evergreen Group encompasses the Evergreen Marine Corporation, Evergreen International Corporation, EVA Air, Evergreen Aviation Technologies Corporation, Evergreen Air Services Corporation, Evergreen Air Cargo Services Corporation, and Evergreen International Storage and Services Corporation.	Evergreen Group возникла в 1975 году в результате диверсификации бизнеса судоходной компании Evergreen Marine Corporation (EMC), которая была создана в 1968 году, и является, по состоянию на 2013 год, 5 м крупнейшим морским контейнерным перевозчиком в мире.
This chocolate tastes bittersweet.	У этого шоколада сладко горький вкус.
But the victory is bittersweet.	Но победа не принесла спокойствия.
(music trumpet solo bittersweet tune)	(Музыка труба соло горько мелодия)
It is a beautiful, bittersweet dynamic.	Это прекрасная, горькая динамика.
This chocolate has a bittersweet taste.	У этого шоколада сладко горький вкус.
Like the Evergreen cooperatives in Cleveland.	Как кооперативы Evergreen в Кливленде.
This stuff is evergreen it's not changing.	У нас будут девочки.
All species are woody evergreen trees and shrubs.	Виды Евгении вечнозелёные деревья и кустарники.
The species are shrubs and trees, mostly evergreen.	Вечнозеленые невысокие деревья, кустарники и лианы.
The experience of graduating and securing a job can be bittersweet	Но окончание учебного заведения и процесс получения работы тоже могут быть не такими уж сладкими
And I remember going out there and it was just so bittersweet...	И я помню собирается туда и он был просто так bittersweet...
He attended high school at Evergreen Park Community High School.	Качинский учился в средней школе в Evergreen Park Community.
So if it's a navigational thing, if it's evergreen content.	Например, если это навигационный запрос или поиск какой то постоянной, неизменной информации.
Samuel and Marilda are buried in the Evergreen Cemetery in Paris.	Сэмюэл и Марильда похоронены на кладбище Эвергрин в Парисе.
Most species of Hymenaea are large trees and they are primarily evergreen.	Большинство видов Hymenaea большие деревья, обычно вечнозелёные.
Evergreen International Airlines was a cargo airline based in McMinnville, Oregon, United States.	Evergreen International Airlines американская грузовая авиакомпания, базирующаяся в городе Макминвилл, штат Орегон.
The holding company, Evergreen International Aviation, formed in 1979, wholly owns the airline.	Холдинговая компания Evergreen International Aviation, образованная в 1979 году, полностью владеет авиакомпанией.
Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits.	Вспомните горький шоколад. Или кислинку йогурта чудесно с клубникой.
Most of the tropical species are evergreen, while the three temperate species are deciduous.	Большая часть тропических видов вечнозелёные, а два вида из умеренного пояса листопадные.
Of course, nothing ever comes of it, but there are bittersweet memories, and they can be pleasant.	Конечно, из этого ничего никогда не выходит, но зато остаются воспоминания. И они могут быть очень приятными.
Acacia retinodes is an evergreen shrub that is native to South Australia, Victoria and Tasmania.	В природе ареал вида охватывает Австралию штаты Южная Австралия, Виктория и остров Тасмания.
Kibale National Park is a national park in South Uganda protecting moist evergreen rain forest.	Национальный парк Ки бале был создан в Южной Уганде и призван защитить влажные вечнозеленые тропические леса.
Most species are evergreen, but some are deciduous, either in the dry season or in winter.	Большинство видов вечнозелёные растения, но имеются и листопадные, сбрасывающие свою листву в сухой сезон или на зиму.
His body was buried at St. Mary's Cemetery in Evergreen Park, IL on February 22, 1968.	Он был похоронен на кладбище Святой Марии в Эвергрин Парке (штат Иллинойс) 22 февраля 1968 года.
They are small to medium sized evergreen trees reaching 5 20 m, rarely 25 m, tall.	Небольшие или средние деревья, достигающие 5 20 (редко 25) м в высоту.
After all, this bittersweet Israeli action was neither a clear result of military defeat nor a consequence of political negotiations.	В конце концов, эта подслащенная пилюля Израиля не была явным результатом военного поражения и не была последствием политических переговоров.
It is a low shrub growing to (rarely up to ) tall with evergreen leaves long and broad.	Кустарник высотой около полуметра (редко до 2 м) с вечнозелёными листьями 20 60 мм длиной и 3 15 мм шириной.
Individual trees are generally scattered in mixed semi evergreen or semi deciduous forests dominated by other species.	Отдельные деревья обычно разбросаны в полувечнозелёных или полулистопадных лесах, в которых доминируют другие виды.
He died in Portland, Maine, on July 20, 1878, and is interred at Evergreen Cemetery in that city.	Шепли умер 20 июля 1878 года в Портленде, штат Мэн от азиатской холеры, и похоронен на кладбище Эвергрин.
It is on display, and remains in good condition at the Evergreen Aviation Space Museum in McMinnville, Oregon, USA.	В настоящее время является экспонатом музея Evergreen International Aviation в Макминнвилле (Орегон), куда был перевезён в 1993 году.
They are medium sized evergreen trees, reaching 10 30 m (rarely 40 m) tall and 1 1.5 m trunk diameter.	Это средней высоты деревья (10 30 м, редко до 40 м) с диаметром ствола до 1,5 м и конусовидной кроной.
They each formed their first band in 1993, soon after moving to Olympia, Washington, where Keely studied at The Evergreen State College.	Переехав в 1993 году в Олимпию, штат Вашингтон, где Кили учился в Evergreen State College, они организовали группу Benedict Gehlen, которая просуществовала год.
Characteristics The species vary from 1 m shrubs up to 20 m trees some are deciduous, but the majority of species are evergreen.	Среди видов рода встречаются как кустарники высотой 1 м, так и деревья высотой до 20 м. Некоторые виды листопадные, но большинство вечнозелёные.
In August 2007, Evergreen announced that it had ordered 3 Boeing 747 400BCF to upgrade its commercial operations, with deliveries in summer 2009.	В августе 2007 года Evergreen объявила о заказе трёх Boeing 747 400BCF для обновления коммерческих перевозок, с доставкой летом 2009года.
It is an evergreen tree growing to a height of 10 15 m or more, with a trunk up to 50 cm diameter.	Вечнозелёное дерево, достигающее 10 15 м в высоту или более, с диаметром ствола до 50 см.
It was the first time I ever actually won a tournament, and it was a little bittersweet, 'cause you know, again, I had to knock Nick out first round..	Это был первый раз, когда я когда либо действительно выиграл турнир, и это было мало bittersweet потому что вы знаете, опять же, мне пришлось маскировать первый раунд Ник...
Their breeding habitat is subtropical, evergreen broad leaved forest that is at least 30 years old, with tall trees of more than 20 cm in diameter.	Обитает в вечнозеленых субтропических лесах на деревьях не моложе 30 лет и не менее 20 см в диаметре.
Evergreen also maintained a large aircraft maintenance and storage facility at the Pinal Air Park in Marana, Arizona that the company acquired from the CIA's Air America fleet.	Evergreen выполняет складирование и обслуживание авиационной техники в Pinal Air Park в Маране (штат Аризона) его компания взяла у авиакомпании Air America, принадлежащей ЦРУ США.
It is an evergreen shrub or small tree growing to a height of 3 5 m (rarely 10 m) tall, with a trunk diameter up to 20 cm.	Вечнозелёный кустарник или небольшое дерево высотой 3 5 метров (изредка до 10 метров), с диаметром ствола до 20 см.
Other plant communities include tropical wet evergreen forest (5 of the ecoregion's total area), tropical moist deciduous forest (2 ), montane wet temperate forest (2 ), and subtropical montane forest (1 ).	Среди других растительных сообществ наиболее крупными являются тропические влажные вечнозелёные леса (5 ), тропические влажные лиственные леса (2 ), горные влажные умеренные леса (2 ) и субтропические горные леса (1 ).
Audrey Gallagher Big Sky 2008 Rank 1 Airwave (unreleased) 2008 Rank 1 Breathing (unreleased) 2008 Sia Buttons 2008 Mike Foyle Bittersweet Nightshade 2009 Dance 2 Trance Power of American Natives 2009 Jester Music feat.	Audrey Gallagher Big Sky 2008 Rank 1 Airwave 2008 Sia Buttons 2008 Mike Foyle Bittersweet Nightshade 2009 Dance 2 Trance Power of American Natives 2009 Jester Music feat.
Evergreen is only one of many cases suggesting that the US might find itself in the midst of what Princeton economist Alan Blinder in 2005 dubbed the Third Industrial Revolution.	Evergreen является лишь одним из многих случаев, которые говорят о том, что США должны найти себя в среде, которую экономист из Принстона Алан Блиндер в 2005 году называл Третьей промышленной революцией.
In 1998, Evergreen purchased the Italian shipping line Lloyd Triestino renaming as Italia Marittima S.p.A on 1 March 2006, thus providing it with a firm foothold in the European Union.	В 1998 году компания приобрела итальянскую судоходную компанию Lloyd Triestino, которая с 2006 года переименована в Italia Marittima S.p.A., что расширило сферу действия компании на Европу.

Показать эту страницу на русском языке