Translation of "bittersweet moment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bittersweet 8100.
Биттерсвит, 8100.
This chocolate tastes bittersweet.
У этого шоколада сладко горький вкус.
But the victory is bittersweet.
Но победа не принесла спокойствия.
(music trumpet solo bittersweet tune)
(Музыка труба соло горько мелодия)
It is a beautiful, bittersweet dynamic.
Это прекрасная, горькая динамика.
This chocolate has a bittersweet taste.
У этого шоколада сладко горький вкус.
The experience of graduating and securing a job can be bittersweet
Но окончание учебного заведения и процесс получения работы тоже могут быть не такими уж сладкими
And I remember going out there and it was just so bittersweet...
И я помню собирается туда и он был просто так bittersweet...
Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits.
Вспомните горький шоколад. Или кислинку йогурта чудесно с клубникой.
Of course, nothing ever comes of it, but there are bittersweet memories, and they can be pleasant.
Конечно, из этого ничего никогда не выходит, но зато остаются воспоминания. И они могут быть очень приятными.
Divorce and his daughter divorce moment moment moment
Развод и его дочь развод момент момент момент
Y'know, moment to moment.
Знаешь, живу моментом.
After all, this bittersweet Israeli action was neither a clear result of military defeat nor a consequence of political negotiations.
В конце концов, эта подслащенная пилюля Израиля не была явным результатом военного поражения и не была последствием политических переговоров.
Every moment is a new moment!
Каждый момент это новый момент.
One moment, please. One moment, please.
Один момент, пожалуйста.
Just a moment, please. One moment.
Секундочку, пожалуйста,секундочку.
Every moment gone is a moment gone.
Каждый прошедший момент, это каждый прошедший момент.
Moment.
Момент.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
So, a moment, how would you define a moment?
Хорошо? Итак, момент. Как бы вы определили момент?
Haiti s Moment
Момент Гаити
Sarkozy s Moment
Удачный момент для Саркози
Magnetic Moment
Магнитный момент
Dipole Moment
Элемент
One moment.
Неформалы.
Another moment.
Ещё момент.
Strike moment.
Заключительный момент.
One moment.
Щас, щас!
One moment.
Не можете... Одну минуту.
Nice moment.
Немного пошло.
One moment!
Минутку.
One moment.
Разрешите, Ваше превосходительство!
One moment.
Погодитека!
One moment!
Минуточку.
One moment.
Погоди.
One moment.
Один момент.
One moment.
Постойте!
One moment.
Секунду, дорогая.
One moment.
Извините, на минутку.
One moment.
Отойте.
One moment.
Подождите.
One moment !
Минуту!
One moment.
Погодите!
One moment.
Что вы говорите?
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Поэтому каждое мгновение нашей жизни является самым важным, включая то, которое происходит прямо сейчас.

 

Related searches : Bittersweet Chocolate - American Bittersweet - Climbing Bittersweet - False Bittersweet - Bittersweet Nightshade - Japanese Bittersweet - Japan Bittersweet - Oriental Bittersweet - Evergreen Bittersweet - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment