Translation of "every piece" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every man is a piece of the continent, a part of the main. | Каждый человек кусочек материка, часть целого . |
| Every season, he breaks at least one piece of furniture when his team loses. | Каждый сезон он ломает как минимум один предмет мебели, когда проигрывает его команда. |
| Every time we add a new device, we give away a little piece of ourselves. | Каждый раз, когда мы добавляем в свою жизнь новое приспособление, мы отдаем частичку себя. |
| With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use. | С каждой новой фотографией кто то обязательно дополняет уже имеющееся описание какой то новой информацией, своими знаниями. |
| One piece clementine? | Не порвав кожуру? |
| Piece of cake! | Проще пареной репы. |
| Piece of cake! | Легкотня! |
| Piece of cake! | Раз плюнуть! |
| Piece of cake! | Не фиг делать! |
| You all have a piece of cardboard and a piece of paper. | У всех вас есть куски картонки и листы бумаги. |
| Every piece of good news suggesting that America's recession is about to end is followed by bad news suggesting otherwise. | Каждая хорошая новость, внушающая надежду на то, что американская рецессия скоро закончится, сопровождается плохими новостями, свидетельствующими об обратном. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| At the bottom of every piece of material in Connexions and in lots of other projects, you can find their logo. | В нижней части каждого кусочка материала в Connexions и во множестве других проектов вы сможете увидеть их лого. |
| And the feet just step over the sand, and the wheel has to touch every piece of the ground in between. | А лапы просто перешагивают часть песка, в то время как колесу приходится соприкасаться всё время с дорогой. |
| Here's a piece of chocolate. | Вот съешь кусок шоколада. |
| Here's a piece of limestone. | Это кусок известняка. |
| Here's a piece of coal. | Вот кусок угля. |
| And this piece is Frost. | Эта работа Иней . |
| It's a piece of cake. | Раз плюнуть. |
| It's a piece of cake. | Проще пареной репы. |
| This is a museum piece! | Это же музейный экспонат! |
| That is a museum piece! | Это музейный экспонат! |
| Eat a piece of cake. | Съешь кусок пирога. |
| Can I have another piece? | Можно мне ещё кусочек? |
| Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, He finally folded his laundry. | Каждый раз когда я на неё смотрю, я всегда думаю о том, прошептала ли моя мама отцу Наконец то он сложил своё бельё. |
| When I got my current job, I was given a good piece of advice, which was to interview three politicians every day. | Когда я устроился на свою нынешнюю работу, мне дали один хороший совет, брать интервью у трех политиков каждый день. |
| But for every piece I ve written I have added the source from where the story originated from, said Miron Brezev from Veles. | Но для каждой написанной статьи я добавляю источник, из которого новость происходит , сказал Мирон Брезев из Велеса. |
| Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant. | Безудержно растет страх перед спекулянтами, людьми, которые хотят распродать Польшу по частям. |
| Now, here's a piece of chalk. | А вот это кусок мела. |
| I want a piece of candy. | Хочу конфету. |
| I want a piece of candy. | Хочу конфетку. |
| So, let's makes square piece first. | И так, давайте сделаем сначала квадратный кусок. |
| We have made the rectangular piece. | Мы сделали прямоугольный кусок. |
| An ifeng news commentary piece concluded | В комментарии на сайте ifeng news было сделано следующее заключение |
| Masae Okabayashi contributed to this piece. | Переводчик Алина Карачун |
| Give me a piece of chalk. | Дай мне кусочек мела. |
| Give me a piece of chalk. | Дайте мне кусок мела. |
| Give me a piece of chalk. | Дай мне кусок мела. |
| Bring me a piece of chalk. | Принеси мне мел. |
| That's a useful piece of information. | Это полезная информация. |
| It's an interesting piece of news. | Это интересные новости. |
| Give him a piece of advice. | Дай ему совет. |
| A rook is a chess piece. | Ладья это шахматная фигура. |
| What's the name of that piece? | Как называется это произведение? |
| That's a beautiful piece of meat. | Это замечательный кусок мяса. |
Related searches : Every Single Piece - Piece To Piece - Piece By Piece - Pole Piece - Piece Count - Final Piece - Test Piece - Single Piece - Thrust Piece - Knee Piece - Masking Piece - Connecting Piece
