Translation of "every single piece" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I passed every single test.
Я сдал все без исключения экзамены.
I passed every single test.
Я сдала все без исключения экзамены.
Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent.
Любой человек, любая организация на земле знают, что они делают. 100
It's hard work every single day.
Это тяжёлая каждодневная работа.
They are identical in every single way.
Проекции ни идентичны по любому параметру.
We look at it every single day.
Мы смотрели это каждый день .
I think about that every single day.
Я каждый божий день об этом думаю.
Every single dollar has to be documented again.
А теперь снова на каждый вывозимый доллар у вас должен быть документ.
Am ready to sign under every single phrase.
Готов подписаться под каждой фразой.
And that not every single life is sacred ?
И что не каждая жизнь была священна ?
Every single word you say is a lie.
Каждое твоё слово ложь.
In every single case, the answer is it depends.
В каждом отдельном случае ответ будет зависит от .
in every single subject, you'll be relieved to hear.
это совсем не значит иметь докторскую степень во всех областях.
Every single debate has been sponsored by Clean Coal.
Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь .
A good stylist can work with a single piece of clothing in different ways.
Хороший стилист умеет один предмет одежды использовать по разному.
So it's a single calculation for every single component of the building that we're adding onto.
И так для каждого элемента здания, который мы добавляем.
That's what's in fields around the world every single year.
это то, что выращивается на полях каждый год.
And every single day since then, 1,100 Americans have died.
И с тех пор каждый деньумирало по 1100 америкацев,
MM Every single time you go out there, there's attacks.
М Каждый раз когда мы выезжаем туда они атакуют.
As such it has renewed his mandate every single year.
Именно поэтому его мандат обновляется ежегодно.
Every single man ran like a beast for this medal!!!
Каждый человек пробежал как зверь за эту медаль !!!
I do not have a single piece of licensed non free software on my computer
У меня на компе нет ни одной платной лицензионной программы
Every man is a piece of the continent, a part of the main.
Каждый человек кусочек материка, часть целого .
Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music?
Одиночные удары. Так почему же я не могу делать их пока учу музыкальное произведение?
Afghans get martyred every single day, but look at these whores.
Афганцы страдают каждый день, но посмотрите на этих шлюх.
Every season, he breaks at least one piece of furniture when his team loses.
Каждый сезон он ломает как минимум один предмет мебели, когда проигрывает его команда.
Every single change on the site goes to the recent changes page.
Любое изменение на сайте попадает на страницу последних изменений.
In fact, what we've found is that every single business outcome improves.
Мы обнаружили, что улучшаются все карьерные показатели.
Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence.
В каждый момент времени. И последнее, давайте подумаем, как мы тестируем интеллект.
Edom participated in every single online campaign the Zone9 blogging collective held.
Эдом участвовала в каждой онлайн кампании, которую проводил коллектив блогеров Zone9.
Every time we add a new device, we give away a little piece of ourselves.
Каждый раз, когда мы добавляем в свою жизнь новое приспособление, мы отдаем частичку себя.
It has shown a pattern of missing every single crisis or misjudging the sustainability of every financially precarious situation.
Он раз за разом проглядывал кризисы и неправильно оценивал надежность любой финансово рискованной ситуации.
Like, you know, you have the skin particles of every single museum visitor.
К примеру, у вас есть частицы кожи каждого посетителя музея,
Every single one of those in the red is a diet related disease.
Каждая болезнь, выделенная красным, связана с питанием.
Nasrin Sotoudeh, the lioness of Iran, the pride of every single liberal Iranian.
Насрин Сотудех иранская львица, гордость каждого отдельно взятого свободомыслящего иранца.
The source code for a particular piece of software may be contained in a single file or many files.
Исходный код некоторой части ПО (модуля, компонента) может состоять из одного или нескольких файлов.
Ten music albums have been released, and each contains a single piece of theme music for the various adaptations.
Было выпущено десять музыкальных альбомов, каждый из которых содержал тематическую музыку в различных вариациях.
With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use.
С каждой новой фотографией кто то обязательно дополняет уже имеющееся описание какой то новой информацией, своими знаниями.
Every single decision, I have to think about what is right for both sides.
Каждый раз, когда я принимаю решение, оно должно подходить обоим участникам.
Let's go all over the world and photograph every single slum around the world.
Давай проедем по всему миру и сфотографируем каждую из трущоб в отдельности.
We are just so grateful and every single one of them was absolutely tremendous.
Мы так благодарны, и каждый из них был абсолютно потрясающим.
Across the board uptown and downtown black, white and brown every single ethnic group.
Включая всех проживающих на окраине и в центре, черных и белых каждую этническую группу.
This is the answer, unfortunately 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day fresh bread.
Вот неутешительный ответ 13 000 кусков свежего хлеба выбрасывается на одной только этой пекарне каждый день. Свежайшего хлеба!
The next day Zharinov went to a single person picket with a piece of paper that said No to War .
На следующий день Жаринов вышел на одиночный пикет с плакатом Нет войне .
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?
Что идет на создание тех игрушек и инструментов, которые мы используем каждый день?

 

Related searches : Every Piece - Single Piece - Single Piece Flow - Single Piece Construction - In Every Single - Every Single Month - Every Single Detail - Every Single Second - Not Every Single - Every Single Step - Every Single Word - Every Single Night - Every Single One