Translation of "every pupil" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every pupil was asked one question. | Каждому ученику задали по одному вопросу. |
| This is my star pupil. | Это мой самый блестящий ученик. |
| That pupil fails too often. | Этот ученик слишком часто проваливается. |
| The shy pupil murmured his answer. | Застенчивый ученик пробормотал свой ответ. |
| The pupil was punished for smoking. | Ученика наказали за курение. |
| He praised the pupil for his honesty. | Он похвалил ученика за честность. |
| The annual cost per pupil would be 32. | Ежегодные расходы на одну ученицу составят 32. |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | 1968 год quot Киванука и ко., эдвэкитс quot , Кампала, адвокат практикант |
| He was my pupil. Now he teaches my children. | Он был моим учеником. Теперь он учит моих детей. |
| The pupil held up his hand to ask a question. | Ученик поднял руку, чтобы задать вопрос. |
| A teacher must not laugh at a pupil who made a mistake. | Учитель не должен смеяться над учеником, совершившим ошибку. |
| A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. | Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку. |
| A teacher should never laugh about a pupil who has made a mistake. | Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку. |
| A teacher must not laugh about a pupil who has made a mistake. | Учитель не должен смеяться над учеником, сделавшем ошибку. |
| He and his pupil, European champion, Yana Pavlova, kindly agreed to show their rooms. | Он с воспитанницей, чемпионкой Европы Яной Павловой, любезно согласился показать свои комнаты. |
| From one perspective, Milton Friedman was the star pupil of, successor to, and completer of Keynes s work. | С одной точки зрения, Мильтон Фридман был талантливым учеником, преемником Кейнса и человеком, завершившим его труд. |
| He was a contemporary of C. Gracchus (b. c. 123) L. Crassus, the orator, was his pupil. | Источниками для него служили Фабий Пиктор, Катон Старший (Origines), Энний и Силен. |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом. |
| At the same time, the wizard school dispatches to Moscow its own star pupil, a former Russian named Leonard. | В то же время, школа волшебников посылает в Москву свою звезду, бывшего соотечественника Леонарда. |
| Their conversation was interrupted by Mlle Linon, who with a feigned yet affectionate smile came to congratulate her favourite pupil. | Разговор их был прерван mademoiselle Linon, которая, хотя и притворно, но нежно улыбаясь, пришла поздравлять свою любимую воспитанницу. |
| Pupil advocate at the Paris Court of Appeal, Secretary of the Conference of Pupil Advocates at the Bar of Paris in 1958, he was a junior magistrate in 1961 before being appointed Deputy Government Procurator of the Court of Major Jurisdiction of le Mans in 1963. | Адвокат стажер Апелляционного суда Парижа, секретарь Конференции по стажировке адвокатов в Коллегии адвокатов Парижа (1958 год), слушатель Национальной школы судебных работников (1961 год), затем помощник прокурора Республики при Суде высшей инстанции Манса (1963 год). |
| Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. |
| Every step, every mile, every inch is valid, progress, in the dream. | Каждый шаг, каждая миля каждый дюйм правомерен, прогресс, во сне. |
| and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day. | и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день. |
| We see them every day. Every morning. | Мы это видим. |
| I tried every possible book, every possible CD. | я попробовал все книги, все CD, |
| We touch every nation. Every nation touches us. | Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас. |
| Every day. | Каждый день. |
| Every morning. | Каждое утро. |
| I feed my cat every morning and every evening. | Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер. |
| I feed my cat every morning and every evening. | Я кормлю кошку каждый день утром и вечером. |
| Every situation is different, every fate is unique, but. | Каждая ситуация иная, каждая судьба уникальна, но. |
| As he was passing through the corridor behind the gallery he came across a dispirited High School pupil with bloodshot eyes pacing up and down. | Проходя через сени хор, он встретил ходившего взад и вперед унылого гимназиста с подтекшими глазами. |
| (Every boy's dream.) | (Мечта каждого мальчика). |
| Walk every day. | Гуляй каждый день. |
| Exercise every day. | Тренируйтесь каждый день. |
| Search every room. | Обыщите каждую комнату. |
| Every vote counts. | Каждый голос имеет значение. |
| Every minute counts. | Каждая минута на счету. |
| Every penny counts. | Каждая копейка на счету. |
| Every word matters. | Каждое слово имеет значение. |
| Every minute counted. | На счету была каждая минута. |
| Every minute counted. | Каждая минута была на счету. |
| Every second counted. | На счету была каждая секунда. |
| Every second counted. | Каждая секунда была на счету. |
Related searches : Pupil Dilation - Pupil Master - Exit Pupil - Regular Pupil - Pupil Plane - Pupil Size - Top Pupil - Pupil Teacher - Exchange Pupil - Pupil Center - Pupil Internship - Each Pupil - Pupil Attainment
