Translation of "evidence suggesting that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is usually found along evidence suggesting metal work, i.e.
до н. э., и существовавшую до середины I тыс.
Is Tom suggesting that?
Это Том предлагает?
Nobody's suggesting you do that.
Никто тебе не предлагает это делать.
Nobody's suggesting you do that.
Никто вам не предлагает это делать.
Nobody's suggesting you do that.
Никто не предлагает тебе этим заниматься.
Nobody's suggesting you do that.
Никто не предлагает вам этим заниматься.
Nobody's suggesting you do that.
Никто не предлагает, чтобы ты этим занимался.
Nobody's suggesting you do that.
Никто не предлагает, чтобы вы этим занимались.
Nobody's suggesting you do that.
Никто не предлагает, чтобы ты это делал.
Nobody's suggesting you do that.
Никто не предлагает, чтобы вы это делали.
that is what I'm suggesting.
Вот, что я предлагаю.
I'm not suggesting you do that.
Я не предлагаю тебе это делать.
I'm not suggesting you do that.
Я не предлагаю вам это делать.
I'm not suggesting you do that.
Я не предлагаю, чтобы ты это делал.
I'm not suggesting you do that.
Я не предлагаю, чтобы вы это делали.
You're suggesting that we go abroad.
Твое предложение.
At trial, the Government attorneys submitted specious evidence suggesting that Mr. Ali was a terrorist, although the immigration judge set aside these allegations.
На суде обвинение представило поверхностные доказательства причастности г на Али к террористической деятельности, но иммиграционный судья признал эти доказательства безосновательными.
Because the whole business of actually suggesting that someone is breaking the law and then gathering evidence and proving that, that turns out to be really inconvenient.
Потому что весь процесс указания, что кто то нарушает закон, сбора свидетельств и доказательства оказался очень неудобным.
There was no evidence of surgical treatment of the wound to the lung suggesting that he died before the emergency surgery could be completed.
Признаков хирургического лечения раны легкого не имеется, и это дает основания предполагать, что он умер до завершения экстренной операции.
Herr Ivon Haake, you're not suggesting that...
Герр фон Хааке, вы ведь не думаете, что я...
What is that suggesting Picasso is doing here?
(М2) Что Пикассо делает таким образом?
They are suggesting that Margot killed him intentionally.
Они решили, что Марго убила его намеренно.
What's Tom suggesting?
Что Том предлагает?
What're you suggesting?
Вы на что намекаете?
Nevertheless, detrital zircon crystals dated to 4.4 Ga show evidence of having undergone contact with liquid water, suggesting that the planet already had oceans or seas at that time.
Тем не менее, изучение обломочных кристаллов циркона возрастом 4,4 млрд лет показало, что они подверглись контакту с жидкой водой, и предполагается, что планета уже имела океаны и моря в то время.
I think that Tom is suggesting that we should leave.
Думаю, Том предлагает нам уйти.
I think Tom is suggesting that we should leave.
Думаю, Том предлагает нам уйти.
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic.
Мы благодарим наших канадских коллег за то, что они предложили эту тему.
Every piece of good news suggesting that America's recession is about to end is followed by bad news suggesting otherwise.
Каждая хорошая новость, внушающая надежду на то, что американская рецессия скоро закончится, сопровождается плохими новостями, свидетельствующими об обратном.
In addition to the controversial invitation he extended to Donald Trump, Peña has also recently faced criticism after journalists published evidence suggesting that he plagiarized his university thesis.
Помимо противоречивой встречи с Дональдом Трампом Пенья недавно подвергся критике журналистов после публикации свидетельств незаконного заимствования отрывков чужих текстов для дипломной работы.
I'm not suggesting anything.
Я ничего не предлагаю.
What are they suggesting?
Что они предлагают?
Are you suggesting I
Вы думаете, что я...
Are you suggesting that I am not telling the truth?
Ты полагаешь, что я не говорю правду?
I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils.
Я не говорю, что ожирение здесь ни при чем, но я предполагаю, что это меньшее из двух зол метаболизма.
In the Democratic People apos s Republic of Korea the IAEA has found evidence suggesting the existence of some nuclear material plutonium that has not been reported by that country to the Agency.
В Корейской Народно Демократической Республике МАГАТЭ обнаружило свидетельства, предполагающие наличие там определенного количества ядерного материала плутония, о котором эта страна не сообщила МАГАТЭ.
There is no evidence suggesting that Mr. Abu Adas could have had the capacity to plan and execute this assassination on his own, nor did he have the financial capability.
Нет никаких доказательств того, что г н Абу Адас был в состоянии спланировать и осуществить это покушение своими силами у него не было также финансовых возможностей для этого.
Are you suggesting another theory?
Ты предлагаешь другую теорию?
Are you suggesting another theory?
Ты предлагаешь другое объяснение?
Are you suggesting another theory?
Ты предлагаешь иное объяснение?
Actually, I'm not suggesting anything.
На самом деле, я ничего не предлагаю.
That's exactly what I'm suggesting.
Это именно то, что я предлагаю.
What are you suggesting then?
И что ты тогда предлагаешь?
What exactly are you suggesting?
Что именно ты предлагаешь?
What exactly are you suggesting?
Что именно вы предлагаете?

 

Related searches : Evidence Suggesting - Suggesting That - Evidence That - By Suggesting - Are Suggesting - For Suggesting - Thus Suggesting - Is Suggesting - Data Suggesting - Indications Suggesting - Further Evidence That - Found Evidence That - First Evidence That - Present Evidence That