Translation of "exactly like" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You look exactly like him. | Ты выглядишь в точности как он. |
| You look exactly like him. | Вы выглядите в точности как он. |
| You look exactly like her. | Ты выглядишь в точности как она. |
| You look exactly like her. | Вы выглядите в точности как она. |
| We look exactly like them. | Мы выглядим в точности как они. |
| They look exactly like us. | Они выглядят в точности как мы. |
| It looks exactly like mine. | Он выглядит точно так же, как мой. |
| Tom is exactly like us. | Том точно такой же, как мы. |
| He's exactly like his father. | Он совсем как отец. |
| She's exactly like her father. | Она совсем как отец. |
| He looks exactly like his brother. | Он выглядит абсолютно так же, как и его брат. |
| He looks exactly like his brother. | Он вылитый брат. |
| You are exactly like your mother. | Ты в точности как твоя мать. |
| You are exactly like your mother. | Ты точно такая же, как твоя мать. |
| You are exactly like your mother. | Вы точно такая же, как Ваша мать. |
| You are exactly like your father. | Ты в точности как твой отец. |
| You are exactly like your father. | Ты точно такой же, как твой отец. |
| You are exactly like your father. | Вы точно такой же, как Ваш отец. |
| You look exactly like your brother. | Ты выглядишь прямо как твой брат. |
| Mary looked exactly like her profile picture. | Мэри выглядела точно так же, как её изображение на профиле. |
| Pumping made me feel exactly like a cow. | Когда я сцеживалась, я чувствовала себя именно коровой. |
| I would have said it exactly like this. | Я бы так и сказал. |
| TDR TB is exactly what it sounds like. | TDR TB представляет собой именно не поддающуюся лечению форму туберкулеза. |
| What exactly do you like about me? Everything | Что именно тебе во мне нравится? Всё . |
| Her cub, feeds him, throws him Exactly like me. | Чтобы ее детеныша, кормить его, выбросить его, только я. |
| I know exactly who Tom would like to meet. | Я точно знаю, с кем Том хотел бы встретиться. |
| So the living benches would be exactly like the ball. | То есть эти живые тумбы были бы как мяч в игре. |
| The Milošević regime then sounded exactly like the Kremlin now. | Тогда Режим Милошевича, выражался так же, как Кремль сегодня. |
| In both appearance and personality, Tom is exactly like his father. | Том и по внешности, и по характеру точь в точь как его отец. |
| When I grow up, I want to be exactly like you. | Когда я вырасту, я хочу быть таким же, как ты. |
| This is exactly analogous to the question, what's the smallest program I can write that will act exactly like Microsoft Word? | Это в точности аналогично вопросу о том, программу какого минимального размера можно написать, чтобы она работала в точности, как Microsoft Word? |
| I'd like to know exactly how much money is in my account. | Я бы хотел точно знать, сколько денег у меня на счету. |
| I was married to a man who looked exactly like your father. | Я вышла замуж за мужчину, который выглядел в точности как твой отец. |
| 'Exactly.' | Без сомнения. |
| Exactly. | Именно так. |
| And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like. | Там сделана его кукла. В точности как он выглядел. |
| You said it felt like home and I knew exactly what you meant. | Ты сказал, что чувствуешь себя как дома и я точно знал, что ты имел ввиду. |
| Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. | Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия. |
| Not exactly | Не совсем |
| The EFSF, created to assist countries facing illiquidity, is designed exactly like a CDO. | EFSF, созданные, чтобы помочь странам, столкнувшимся с отсутствием ликвидности, устроены точно так же, как CDO. |
| But what if the option to have your car stolen was not exactly like this. | Но что, если вариант с пропажей машины слегка изменить? |
| When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right? | Когда ребёнок ведёт себя так, как я себя вела, ему, по сути, ведь не нужно выходить из шкафа. |
| When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right? | Когда ребёнок ведёт себя так, как я себя вела, ему, по сути, ведь не нужно признаваться ни в чём предосудительном. |
| I'd like to hear exactly how Tom managed to get that old car running again. | Мне бы хотелось услышать, каким именно образом Том заставил ездить эту старую машину. |
| Exactly, well done. | Точно. Отличная работа. |
Related searches : Exactly Like This - Looks Exactly Like - Exactly Like You - Look Exactly Like - Almost Exactly Like - Where Exactly - When Exactly - Yes Exactly - How Exactly - Exactly Right - Almost Exactly - Know Exactly - Exactly Defined
