Translation of "example to follow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Example - translation :

Follow - translation :

Keywords : пример примером примеру примера например следуйте следуй последовать следовать проследить

Examples (External sources, not reviewed)

Follow his example.	Последуй его примеру.
Follow his example.	Делайте как он.
Follow his example.	Берите с него пример.
Follow his example.	Бери с него пример.
Follow his example.	Следуйте его примеру.
Follow your sister's example.	Берите пример со своей сестры.
Follow your sister's example.	Бери пример со своей сестры.
Don't follow his example.	Не следуй его примеру.
Don't follow her example.	Не следуй её примеру.
Don't follow Tom's example.	Не следуй примеру Тома.
Don't follow Tom's example.	Не бери с Тома пример.
Don't follow Tom's example.	Не берите с Тома пример.
I don't recommend to follow my example.	Я не советую вам следовать моему примеру.
We should follow his example.	Мы должны последовать его примеру.
You should follow Tom's example.	Вы должны последовать примеру Тома.
What an example for us all to follow.	Какой пример всем нам для подражания.
Follow the example of your sister.	Берите пример со своей сестры.
Follow the example of your sister.	Бери пример со своей сестры.
Why don't you follow Tom's example?	Почему ты не следуешь примеру Тома?
Why don't you follow Tom's example?	Почему бы тебе не последовать примеру Тома?
Why don't you follow Tom's example?	Почему бы вам не последовать примеру Тома?
Why don't you follow her example?	Почему бы тебе не последовать её примеру?
Why don't you follow her example?	Почему бы вам не последовать её примеру?
Why don't you follow her example?	Почему вы не последуете её примеру?
Why don't you follow her example?	Почему ты не последуешь её примеру?
Why don't you follow his example?	Почему бы тебе не последовать его примеру?
Why don't you follow his example?	Почему бы вам не последовать его примеру?
Why don't you follow his example?	Почему вы не последуете его примеру?
Why don't you follow his example?	Почему ты не последуешь его примеру?
Ideally, such funding would help persuade more countries to follow Germany s example.	В идеале такое финансирование помогло бы убедить большее число стран последовать примеру Германии.
Hu s trip is likely follow the example set by Wen.	Визит Ху, скорее всего, пройдет по примеру Вэня.
As a result, China has tried to persuade North Korea to follow its market oriented example.	В результате этого Китай пытается убедить Северную Корею следовать своему рыночно ориентированному примеру.
The IMF also championed Argentina s gamble, urging Bulgaria, for example, to follow the same approach.	МВФ также поощрял Аргентинскую игру и призывал Болгарию, например, применить подобный подход.
In their example is a model for other troubled parts of the world to follow.	Их пример это пример для подражания для других проблемных регионов мира.
For example, British Petroleum (BP), to its credit, has disinvested from Iran on ethical grounds, an example that other European firms should follow.	Например, BP изъяла свои инвестиции из Ирана по этическим соображениям пример, которому должны последовать другие европейские компании.
Were other governments to follow Denmark s example and call a referendum on the Euro, most would probably lose.	Если бы другие правительства последовали примеру Дании и созвали референдум о Евро, большинство наверняка бы проиграли.
Details to follow.	Следите за новостями .
Reclaiming it would make Asians trendsetters, and make the Asian way of life an example for others to follow.	Их возврат сделал бы жителей Азии законодателями моды и сделал бы азиатский образ жизни примером для подражания.
The Kremlin feared that if the Ukrainians got what they wanted, Russians might be inspired to follow their example.	Кремль боялся, что если украинцы получат то, что хотят, россияне могут вдохновиться и последовать их примеру.
These selections are aimed at recognizing the efforts of these countries and encouraging neighboring countries to follow their example.	Целью является признание усилий этих стран и поощрение соседних стран последовать их примеру.
Those who claimed that Zhujiang water was sweet advanced in their careers, this guy wanted to follow their example.	Те, кто заявили, что вода в Чжуцзян была сладкой, получили свои повышения, этот парень хотел последовать их примеру.
Now I follow the same example. I help those who keep arriving because of political persecution...	Сейчас я делаю то же самое я помогаю тем, кто попадает сюда по политическим причинам.
Policymakers may choose instead to follow the example of Chile and Colombia, which give students government money to pay for private education.	Политики могут решить последовать примеру Чили и Колумбии, которые выделяют школьникам государственные средства на получение частного образования.
Finally, the Nuclear Suppliers Group of 45 countries, urged by the Bush administration to follow the IAEA s example, did so unconditionally.	Затем, безоговорочно его поддержала и Группа ядерных поставщиков, состоящая из 45 стран, которые администрации Буша удалось убедить последовать примеру МАГАТЭ.
Every attempt to follow me	Каждая попытка следовать за мной

Показать эту страницу на русском языке