Translation of "exchange of heat" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Heat exchange tank
Теплообменник
What particulates were in the heat exchange?
Какие частички нашли в теплообменнике?
Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed.
Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed.
This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange.
В установку поступает вода температуры канала и направляется в 4 х ступенчатый теплообменник.
The heat generated by the reaction is extracted through a heat exchange circuit which in turn raises the temper ature of water to high pressure steam and is used to drive the turbines.
Сгенерированное реакцией тепло, извлекается через цепь обмена тепла, которая в свою очередь поднимает темпе ратуру воды в паре высокого давления и используется для приведения в действие турбин.
'Oh, the heat! the heat!...
Жара то, жара!
Keldysh's main efforts were devoted to jet propulsion and rockets including supersonic gas dynamics, heat and mass exchange, heat shielding etc. He was one of the key figures behind the Soviet space program.
М. Келдыш внес большой вклад в разработку математических моделей самолетов и космических аппаратов, а также руководил научной работой в области космонавтики.
So, thermo is heat, and dynamics is the motion of heat.
Таким образом термо это тепло, а динамика движение тепла
18. The dynamics and thermodynamics of the Antarctic sea ice cover are intricately linked with the ocean atmosphere exchange of heat, water and gas.
18. Динамические и термодинамические процессы, протекающие в ледовом покрове морей Антарктики, неразрывно связаны с обменом теплом, водой и газами между океаном и атмосферой.
Demand of heat supplied
Твери в тепле
There plenty of heat.
Здесь довольно жарко.
Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting.
Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting.
Heat
Земля
Heat?
Жара?
About 20 of heat in Dnipropetrovsk is from CHP or industrial waste heat, with the remainder from heat only boilers.
Отопление в Днепропетровске примерно на 20 обеспечивается ТЭЦ или отработанным теплом промышленных предприятий, а остальная часть теплоснабжения обеспечивается котлами, работающими только на отопление.
ln the heat of Paris
Постель Парижа,
Like, this type of heat.
А жарко как в Тайланде.
like this type of heat
Такая жара.
Heat demand of residential sector
Электроэнергия
I'm not afraid of heat.
Я не боюсь жары.
Heat kills.
Жара убивает.
Heat conditioning
7.4.1.4 Выдерживание в тепле
Heat Index
Жара
Heat syndrome.
Синдром на жештина.
Heat exchanger
Теплообменник
With heat from the bottom and heat from the top.
С помощью жара снизу и жара сверху.
Nor shade and heat of sunshine.
и (не сравнится) тень прохлада (который явится воздаянием за Веру) и зной (который будет воздаянием за неверие и грехи).
Nor shade and heat of sunshine.
тень и зной.
Nor shade and heat of sunshine.
Не равны тень и зной.
Nor shade and heat of sunshine.
тень и зной,
Nor shade and heat of sunshine.
(Прохлада) тени и (палящий) зной?
Nor shade and heat of sunshine.
прохлаждающая тень и палящий зной.
Work Schedule of the Heat Study
График подготовки исследования в области отопления
Is it cause of the heat?
Разве дело в жаре?
Lightbulbs emit heat.
Лампочки излучают тепло.
(c) Heat prices
c) Цены на тепловую энергию
Total heat demand
1ТВт.ч 109 кВт.ч
Heat supplied specific
МВт. ч год кВт. ч кв. м год
Heat supplied specific
МВт. ч год кВт. ч кв. м год
Heat only MWt
Всего МВт
Waste Heat fíx.
Потери тепла
It's the heat.
Ёто всЄ от жары.
This awful heat.
Эта ужасная жара.
Heat developing rapidly.
Быстро растет температура.
A heat stroke?
Тепловой удар?

 

Related searches : Heat Exchange Equipment - Heat Exchange Coil - Heat Exchange Fluid - Heat Exchange Area - Heat Exchange System - Heat Exchange Surface - Heat Exchange Medium - Heat Exchange Rate - Heat Exchange Unit - Heat Of - Feeling Of Heat - Use Of Heat - Heat Of Dilution