Translation of "heat exchange surface" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exchange - translation : Heat - translation : Heat exchange surface - translation : Surface - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat exchange tank | Теплообменник |
| What particulates were in the heat exchange? | Какие частички нашли в теплообменнике? |
| The atmosphere will heat up and the surface temperature will rise sufficiently to melt surface rock. | Атмосфера нагреется и поверхностная температура поднимется настолько, что сможет расплавить горные породы. |
| So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. | При удалении в вертикальном направлении, жар спадает. |
| Microsoft Excel can be used to generate heat maps using the Surface Chart. | Microsoft Excel можно использовать для получения теплокарт, применяя диаграмму поверхности. |
| Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed. | Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed. |
| (c) To determine the exchange between surface, deep water and sediments | с) определение обмена между поверхностью, глубоководными слоями и осадками |
| She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer. | Она остужает его царство весенним воздухом, выдувая жар на поверхность, и это вызывает лето. |
| Why should we subject ourselves to the heat, the cold the discomforts of the surface? | Зачем нам подвергать себя жаре, холоду, дискомфорту поверхности? |
| Only the heat is extracted at the surface, and everything else that is brought up to the surface is re injected again, eliminating waste. | На поверхность будет доставляться только тепло, а все остальное будет снова заливаться внутрь, что сделает технологию безотходной. |
| With HDR, useful heat is present in rocks only a few kilometers below the Earth s surface. | В случае с СНП, полезное тепло находится в скальных породах на глубине всего нескольких километров от поверхности Земли. |
| Heat input, qi (W), via indirectly exposed surface (insulated part) is calculated by equations (1) and (2) | Теплота на единицу массы, qi (Вт), проводимая не через непосредственно нагреваемую поверхность (изолированная часть), рассчитывается с помощью уравнений (1) и (2) |
| Heat input, qd (W), via the directly exposed surface (non insulated part) is calculated by equation (3) | Теплота на единицу массы, qd (Вт), проводимая через непосредственно нагреваемую поверхность (неизолированная часть), рассчитывается с помощью уравнения (3) |
| 3 Thermography, here, means the use of high precision heat cameras to image and measure heat variations of small fractions of a degree over a solid surface. | 3 В данном контексте термография означает использование высокоточных тепловизоров для получения тепловых изображений и измерения колебаний температуры твердой поверхности в малых пределах (доля градуса). |
| The sea therefore has a greater capacity for absorbing heat than the land, so the surface of the sea warms up more slowly than the land's surface. | Днем море прогревается на бо льшую глубину, чем суша, поскольку вода имеет бо льшую удельную теплоемкость, но при этом гораздо медленнее, чем поверхность земли. |
| And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface. | Он выяснил, что такие газы как CO2 поглощают тепло, тем самым создавая эффект покрывала, нагревающего поверхность Земли. |
| Though the default color range for Surface Charts in Excel is not conducive to heat maps, the colors can be edited to generate user friendly and intuitive heat maps. | Но по умолчанию диапазон цветов не подходит для теплокарты, цвета могут быть отредактированы для создания удобных и интуитивно понятных тепловых карт. |
| Atmospheric greenhouse gases allow sunlight to pass through but absorb heat and radiate some down to the earth s surface. | Атмосферные парниковые газы позволяют проходить солнечному свету, однако поглощают тепло и распространяются ближе к поверхности земли. |
| This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange. | В установку поступает вода температуры канала и направляется в 4 х ступенчатый теплообменник. |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| The other thing that happens is steam doesn't take away heat nearly as well as liquid water does from a surface. | Другое дело, что происходит, пара не забирать тепло почти так же хорошо, как жидкая вода делает от поверхности. |
| Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. | Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. |
| Heat | Земля |
| Heat? | Жара? |
| The heat generated by the reaction is extracted through a heat exchange circuit which in turn raises the temper ature of water to high pressure steam and is used to drive the turbines. | Сгенерированное реакцией тепло, извлекается через цепь обмена тепла, которая в свою очередь поднимает темпе ратуру воды в паре высокого давления и используется для приведения в действие турбин. |
| Keldysh's main efforts were devoted to jet propulsion and rockets including supersonic gas dynamics, heat and mass exchange, heat shielding etc. He was one of the key figures behind the Soviet space program. | М. Келдыш внес большой вклад в разработку математических моделей самолетов и космических аппаратов, а также руководил научной работой в области космонавтики. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Heat conditioning | 7.4.1.4 Выдерживание в тепле |
| Heat Index | Жара |
| Heat syndrome. | Синдром на жештина. |
| Heat exchanger | Теплообменник |
| Surface | Поверхность |
| Surface | Секторная |
| With heat from the bottom and heat from the top. | С помощью жара снизу и жара сверху. |
| Indeed, what scientists have figured out is that, instead of warming the surface, the excess heat that is being generated has gone to the deeper oceans. | Действительно, то, что выяснили ученые это то, что вместо нагревания поверхности, избыток тепла, который генерируется ушел на глубину океанов. |
| On the surface, at least, the mini revaluation hardly seems to have compromised China s ability to bend exchange markets to its will. | Внешне, по крайней мере, мини переоценка курса едва ли подорвала способность Китая подчинять валютные рынки своей воле. |
| So, thermo is heat, and dynamics is the motion of heat. | Таким образом термо это тепло, а динамика движение тепла |
| Lightbulbs emit heat. | Лампочки излучают тепло. |
| (c) Heat prices | c) Цены на тепловую энергию |
| Total heat demand | 1ТВт.ч 109 кВт.ч |
| Heat supplied specific | МВт. ч год кВт. ч кв. м год |
| Heat supplied specific | МВт. ч год кВт. ч кв. м год |
| Heat only MWt | Всего МВт |
| Waste Heat fíx. | Потери тепла |
| It's the heat. | Ёто всЄ от жары. |
Related searches : Heat Exchange Equipment - Heat Exchange Coil - Heat Exchange Fluid - Heat Exchange Area - Exchange Of Heat - Heat Exchange System - Heat Exchange Medium - Heat Exchange Rate - Heat Exchange Unit - Heat Sink Surface - Surface Heat Treatment - Heat Exchanger Surface - Heat Transfer Surface
