Translation of "heat exchange system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exchange - translation : Heat - translation : Heat exchange system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat exchange tank | Теплообменник |
| What particulates were in the heat exchange? | Какие частички нашли в теплообменнике? |
| Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed. | Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed. |
| What's the net heat applied to the system? | Что чистого тепла применительно к системе? |
| Consequently, it must be possible to exchange energy among all its various forms within the system, or with an external heat bath in the canonical ensemble. | Следовательно, должен быть возможен обмен энергией между различными её формами в пределах системы, или с внешним тепловым резервуаром в каноническом ансамбле. |
| This is the heat out of the system, the heat that had to be pushed out of the system as work was done to it. | Это тепла из системы, тепло, которое было быть вытеснены из системы, как работа была сделана на него. |
| So it's the net heat we applied to the system divided by the heat we put into it. | Так что это чистой тепла мы обратились в системе разделены от жары мы вкладываем в него. |
| The prevailing exchange rate system is lopsided. | Преобладающая система обменных курсов является однобокой. |
| The IMF encouraged this exchange rate system. | МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса. |
| those in which heat, work, and mass flow across the system boundary. | В открытой системе возможны потоки тепла как из системы, так и внутрь неё. |
| It is a system of direct exchange of goods. | Это система прямого обмена товарами. |
| This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange. | В установку поступает вода температуры канала и направляется в 4 х ступенчатый теплообменник. |
| A Heat stable Polypeptide Component of an ATP dependent Proteolytic System from Reticulocytes. | A Heat stable Polypeptide Component of an ATP dependent Proteolytic System from Reticulocytes. |
| Improvements have included placing a heat exchanger and building heat control system between the DH and the building's hot water circulation (Shapiro, 2006). | Усовершенствования включают установку системы контроля поступления тепловой энергии от ТЭЦ в систему циркуляции горячей воды здания. |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| The idea is that heat loss is a kind of disorder in the system. | Идея в том что потеря тепла вид беспорядка в системе. |
| The added heat to the system, we figured out this multiple times, was Q1. | Добавил тепла к системе, мы поняли, это несколько раз, был Q1. |
| Our change in internal energy is the net heat applied to the system minus the work done by the system. | Наши изменение внутренней энергии является чистой тепла применительно к Система минус работу системы. |
| This heat map is going to show you how the brain of the system works. | Эта картинка с тепловой раскраской иллюстрирует работу ядра системы. |
| CHP or waste heat from industry in the DH system should dramatically improve cost effectiveness. | системы будут модернизированы, а распределение будет сопровождаться меньшими потерями. |
| Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. | Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. |
| Heat | Земля |
| Heat? | Жара? |
| The heat generated by the reaction is extracted through a heat exchange circuit which in turn raises the temper ature of water to high pressure steam and is used to drive the turbines. | Сгенерированное реакцией тепло, извлекается через цепь обмена тепла, которая в свою очередь поднимает темпе ратуру воды в паре высокого давления и используется для приведения в действие турбин. |
| A new type of order emerged in the world s exchange rate system. | В мировой системе валютных курсов появился новый вид порядка. |
| But no actually existing capitalist market system spontaneously generates justice in exchange. | Однако ни одна из реально существующих капиталистических рыночных систем спонтанно не приводит к справедливости в обмене. |
| Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy. | Учитывая эту систему двойного валютного режима, скрыть доходы от добычи газа в Бирме легко. |
| 3. System for Technology Exchange for Natural Disasters (STEND) World Meteorological Organization | 3. Система обмена технологиями, предназначенными для уменьшения опасности стихийных бедствий (СТЕНД) Всемирная метеорологическая организация |
| Keldysh's main efforts were devoted to jet propulsion and rockets including supersonic gas dynamics, heat and mass exchange, heat shielding etc. He was one of the key figures behind the Soviet space program. | М. Келдыш внес большой вклад в разработку математических моделей самолетов и космических аппаратов, а также руководил научной работой в области космонавтики. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Heat conditioning | 7.4.1.4 Выдерживание в тепле |
| Heat Index | Жара |
| Heat syndrome. | Синдром на жештина. |
| Heat exchanger | Теплообменник |
| Another declaration called the Moscow Statement portrays DH as one of most efficient and environmentally friendly forms of heat system, provided that the population has a high heat density. | В другой декларации, названной Московским заявлением , подчеркивается, что централизованное отопление является, при условии высокой плотности спроса на тепло, одной из наиболее эффективных и экологически безопасных форм теплосистем. |
| (a) Project for an information exchange system on country activities on climate change | а) Проект системы обмена информацией о деятельности на уровне стран в области изменения климата |
| It needs a reliable verification system based on an exchange of seismic data. | Он должен иметь надежную систему проверки, основанную на обменах сейсмическими данными. |
| With heat from the bottom and heat from the top. | С помощью жара снизу и жара сверху. |
| Depending on system size and configuration, waste heat may be transferred by a coolant or directly to air. | В зависимости от размеров и конфигурации установки, избыток тепла может быть отведен теплоносителем или воздушным обдувом. |
| Argentina should have been encouraged to move off its exchange rate system years ago. | Аргентину следовало поощрять сменить свою систему определения обменного курса еще несколько лет назад. |
| The years 1992 1993 witnessed a dramatic crisis in the European Exchange Rate System. | В 1992 1993 годах Европейская система валютных курсов претерпевала сильный кризис. |
| Like many countries ruled by authoritarian regimes, Burma has a dual exchange rate system. | Как и во многих других странах, в которых господствуют авторитарные режимы, в Бирме система двойного валютного режима. |
| However, after the financial crisis of 2001, the fixed exchange rate system was abandoned. | После финансового кризиса 2001 года был нарушен фиксированный обменный курс. |
| The system to be extended to all field offices will include exchange rate verification. | Система, которую предполагается распространить на все отделения на местах, будет предусматривать проверку валютного курса. |
| The diaphragm and intercostal muscles are a pumping system that facilitates this air exchange. | Диафрагма и межрёберные мышцы служат насосом воздушного обмена. |
Related searches : Heat System - Exchange System - Heat Exchange Equipment - Heat Exchange Coil - Heat Exchange Fluid - Heat Exchange Area - Exchange Of Heat - Heat Exchange Surface - Heat Exchange Medium - Heat Exchange Rate - Heat Exchange Unit - Heat Storage System - Heat Displacement System - Heat Dissipation System
