Translation of "excuse that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Excuse that expression.
Извините за это выражение.
Is that your excuse?
Такое у тебя извинение?
Is that your excuse?
Ты хочешь, чтоб из за этого тебя простили?
Is that your excuse?
Это твое оправдание?
Is that your excuse?
Это ваше оправдание?
Unfortunately, that is a facile excuse.
К сожалению, это поспешный вывод.
But that excuse has worn thin.
Но это больше не может служить оправданием.
That is a mere excuse for idleness.
Это не что иное, как предлог ничего не делать.
That is a mere excuse for idleness.
Это всего лишь предлог, чтобы бездельничать.
Believe me, that excuse ain't gonna fly.
Поверь мне, это оправдание не прокатит.
Excuse me!
Виновата, я на минутку вас оставлю.
'Excuse me...'
Виноват...
Excuse me.
Вы меня извините.
No Excuse
Нет Оправдания
Excuse me?
Прошу прощения?
Excuse me?
Что Вы сказали?
What s France s excuse?
Какое же оправдание у Франции?
'But excuse me!
Да ведь позвольте!
That's no excuse.
Это не оправдание.
Excuse my clumsiness.
Извините мою неуклюжесть.
Excuse my clumsiness.
Извините меня за мою неловкость.
Excuse my clumsiness.
Прошу прощения за свою неловкость.
Please excuse me.
Прости меня, пожалуйста.
Please excuse me.
Простите меня, пожалуйста.
Excuse the mess.
Прости за беспорядок.
Excuse the mess.
Простите за беспорядок.
It's an excuse.
Это оправдание.
Excuse me, Doctor.
Доктор, простите.
Excuse me a moment...'
Извини на минутку...
'Oh no, excuse me!
Помилуйте.
What is your excuse?
В чем твое оправдание?
I have no excuse.
У меня нет оправданий.
I have no excuse.
Мне нет оправдания.
Excuse me a minute.
Извините, я отойду на минутку.
That's just an excuse.
Это всего лишь отговорка.
That's just an excuse.
Это всего лишь предлог.
Excuse me, I'm lost.
Извините, я заблудился.
Excuse me, I'm lost.
Извините, я потерялся.
I cannot excuse her.
Я не могу её простить.
He will excuse me.
Он меня простит.
I can't excuse her.
Я не могу её простить.
That's a sad excuse.
Это плохое оправдание.
Excuse me one second.
Извините, я отойду на секунду.
You must excuse me.
Вы должны меня извинить.
Excuse me a moment.
Я отойду на минутку.

 

Related searches : Please Excuse That - Excuse For That - Excuse Myself - Lame Excuse - Reasonable Excuse - Good Excuse - Excuse Note - Excuse Himself - False Excuse - Without Excuse - Big Excuse - We Excuse