Translation of "executing the contract" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Try executing setserial spd_hi. | Вот что может помочь |
| (c) Executing searches and seizures, and freezing | с) проведение обыска и производство выемки или ареста |
| (c) Executing searches and seizures, and freezing | с) проведение обыска и наложение ареста, а также приостановление операций (замораживание) |
| Sign the contract. | Подпишите контракт. |
| Sign the contract. | Подпиши контракт. |
| Of course, I worry about the risk of executing the innocent. | Конечно, меня беспокоит риск наказания невиновных. |
| The Next Social Contract | Новый общественный договор |
| That's against the contract. | Это противоречит условиям договора. |
| Tom signed the contract. | Том подписал контракт. |
| The contract was signed. | Контракт был подписан. |
| The contract expires today. | Срок контракта истекает сегодня. |
| I signed the contract. | Я подписал контракт. |
| UN ECE, through the Project's Steering Committee, will be the executing agency. | ЕЭК ООН посредством Руководящего комитета проекта ЭЭ ХХI будет агентством исполнителем данного проекта. |
| The main thing now is actualizing your moments and executing the game plan. | Главное сейчас реализация своих моментов и выполнение игрового задания. |
| Modification of the original contract | Изменение первоначального договора |
| I carefully explored the contract. | Я внимательно изучил контракт. |
| The contract will expire soon. | Контракт скоро истечёт. |
| Did you sign the contract? | Ты подписал контракт? |
| Did you sign the contract? | Вы подписали контракт? |
| The contract expires next year. | Контракт заканчивается в следующем году. |
| The contract expires next year. | Срок действия контракта заканчивается в следующем году. |
| The contract expires next year. | Срок действия контракта истекает в следующем году. |
| The contract expired on Monday. | Срок действия контракта истёк в понедельник. |
| Have you signed the contract? | Ты подписал контракт? |
| Have you signed the contract? | Вы подписали контракт? |
| Tom never signed the contract. | Том так и не подписал контракт. |
| Tom didn't sign the contract. | Том не подписал контракт. |
| The contract lasts three years. | Контракт длится три года. |
| I tore up the contract. | Я разорвал контракт. |
| I didn't sign the contract. | Я не подписал контракт. |
| I didn't sign the contract. | Я не подписывал контракт. |
| The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | Текст данного проекта конт ракта основывается на контракте покидающего свой пост Генерального директора. |
| Upon executing the command, the system now reports that the removal of is not allowed. | При выполнении команды система теперь сообщает, что удаление не разрешено. |
| Tom handed the contract to Mary. | Том передал договор Мэри. |
| Don't forget to sign the contract. | Не забудь подписаться под договором. |
| Tom translated the contract into French. | Том переводил контракт на французский. |
| Tom translated the contract into French. | Том перевёл контракт на французский. |
| Tom refused to sign the contract. | Том отказался подписать договор. |
| Tom refused to sign the contract. | Том отказался подписать контракт. |
| Have you already signed the contract? | Ты уже подписал контракт? |
| Have you already signed the contract? | Ты уже подписала контракт? |
| Have you already signed the contract? | Вы уже подписали контракт? |
| Tell Tom I'll sign the contract. | Скажи Тому, что я подпишу договор. |
| Don't sign the contract in pencil. | Не подписывай контракт карандашом. |
| Don't sign the contract in pencil. | Не подписывай договор карандашом. |
Related searches : Executing A Contract - Executing This Contract - Executing - Executing The Payment - By Executing - Executing Work - Executing Bank - Executing Change - While Executing - Executing Plans - Executing Business - Executing Authority - Executing Companies - Executing Projects
