Translation of "execution of operations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Execution - translation : Execution of operations - translation : Operations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Joint Operations, the principal planning method is the Joint Operations Planning and Execution System (JOPES). | В рамках объединенных операций основным методом планирования является Система планирования и проведения объединенных операций (СППОО). |
| Greater efficiency should be achieved in both planning and execution of peace keeping operations. | Большая эффективность должна быть достигнута как в планировании, так и в осуществлении операций по поддержанию мира. |
| The execution phase of the mine clearing operations included the destruction of mines planted in the following target localities | Этап осуществления операций по разминированию включал обезвреживание мин, установленных на следующих объектах Сводная таблица объектов разминирования |
| Furthermore, all United Nations operations should be adequately manned and equipped to ensure the execution of their mandates. | Далее, все силы операций Организации Объединенных Наций должны быть адекватно укомплектованы личным составом и оснащены, чтобы обеспечить выполнение своих мандатов. |
| The additional resources required for the execution of the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations are presented below | Данные о дополнительных ресурсах, требующихся для проведения всеобъемлющей ревизии системы управления Департамента операций по поддержанию мира, указаны в таблице ниже. |
| Execution | Выполнение |
| Execution | Выполнение |
| Execution. | Исполняйте. |
| E. Execution of sentences | Исполнение наказаний |
| (c) Execution of judgements | c) исполнение вынесенных приговоров |
| Trace Execution of Stylesheet | Трассировать обработку таблицы стилей |
| Allow execution of scripts | GenericName |
| Allow execution of scripts | Возможность выполнения сценариевName |
| Air Operations Unit is also responsible for implementing accident prevention measures through the establishment and execution of the aviation safety programme. | Группа воздушных перевозок также отвечает за безаварийную работу воздушного транспорта, осуществляя с этой целью программу мер безопасности на авиационном транспорте. |
| Regarding the peace keeping operations of the United Nations, common experience urges us to require improvements in their planning and execution. | Что касается операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, совместный опыт требует от нас улучшения в планировании и в его осуществлении. |
| bodies, and execution of additional | органов и выполнение Генеральным секре |
| 13. National execution of projects | 13. Национальное исполнение проектов |
| Controlling execution | Контроль над выполнением |
| Execution Speed | Скорость выполнения |
| Before Execution | После выполнения |
| Execution mode | Режим выполнения |
| Confirm execution | Подтвердите выполнение |
| Terminal execution | Выполнение терминала |
| Execution problem | Ошибка выполнения |
| Pause execution | Приостановить выполнение программы |
| Step execution... | Остановка выполнения... |
| Task Execution | Затраты по задаче |
| Command execution | Выполнение команд |
| National execution | Исполнение проектов на национальном уровне |
| Arbitrary execution | Попытки совершения произвольных казней |
| (c) Stoning as a method of execution, and the continued issuing of sentences of execution by stoning | c) побития камнями в качестве одного из методов проведения казни и продолжающегося вынесения приговоров, предусматривающих смертную казнь через побитие камнями |
| McVeigh's execution was the first federal execution in 38 years. | Казнь Маквея стала первой федеральной экзекуцией за 38 лет. |
| quot The execution of treaties quot . | quot The execution of treaties quot . |
| The Execution of George Stinney, Jr. | The Execution of George Stinney, Jr. |
| Limit the execution time of scripts | Ограничить время выполнения скриптов |
| Disable execution of arbitrary. desktop files | Отключить запуск произвольных. desktop файлов |
| Stop execution of the selected script. | Остановить выполнение выбранного скрипта. |
| Enables the execution of JavaScript programs. | Включить выполнение программ JavaScript. |
| Debug Execution Pause | Отладка Выполнение Пауза |
| Debug Execution Run | Отладка Выполнение Выполнить |
| Debug Execution Leap | Отладка Выполнение Пропустить шаг |
| Debug Execution Step | Отладка Выполнение Шаг |
| Debug Execution Skip | Отладка Выполнение Пропустить |
| Debug Execution Kill | Отладка Выполнение Kill |
| A mock execution. | Инсценировка казни . |
Related searches : Operations And Execution - Execution Of - Instrument Of Execution - Stay Of Execution - Writ Of Execution - Execution Of Instrument - Cost Of Execution - Execution Of Maintenance - Forms Of Execution - Execution Of Meetings - Execution Of Policies - State Of Execution - Execution Of Trust
