Translation of "executive appointments" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Executive - translation :

Keywords : встреч встречи назначенные назначены назначать исполнительный исполнительной продюсер исполнительным исполнительные

Examples (External sources, not reviewed)

Cancel all my appointments.	Отмени все мои встречи.
Cancel all my appointments.	Отмените все мои встречи.
I'm seldom late for appointments.	Я редко опаздываю на встречи.
Giving big countries permanent seats on the Executive Board also makes it easier for their politicians to control the ECB through the appointments process.	Кроме того, предоставление большим странам постоянных мест в Исполнительном совете облегчает политикам этих стран контроль за ЕЦБ через процесс назначения.
She is rarely late for appointments.	Она редко опаздывает на встречи.
Tom is rarely late for appointments.	Том редко опаздывает на свидания.
Tom is rarely late for appointments.	Том редко опаздывает на встречи.
Tom is often late for appointments.	Том часто опаздывает на встречи.
I'm almost never late for appointments.	Я почти никогда не опаздываю на встречи.
Tom is always late for appointments.	Том всегда опаздывает на встречи.
Tom is hardly ever late for appointments.	Фома почти никогда не опаздывает на встречи.
Tom and Mary have canceled their appointments.	Том и Мэри отменили свои встречи.
Use of 300 series and 100 series appointments	Использование контрактов, предусмотренных в правилах о персонале серий 300 и 100
He is rarely, if ever, late for appointments.	Он если и опаздывает на встречу, то очень редко.
Tom is never late for appointments, is he?	Том ведь никогда не опаздывает на встречи?
Tom is never late for appointments, is he?	Том ведь никогда не опаздывает на свидания?
Executive Summary	Краткое содержание
Ambassadorial appointments should never be used as political stunts.	Назначение послов никогда нельзя использовать как политический трюк.
Consider the French executive.	Возьмем, к примеру, исполнительную власть во Франции.
Nor can Musharraf count on the military, despite his recent appointments.	Мушарраф не может рассчитывать даже на военных, несмотря на последние назначения, произведенные им.
Upon Indian independence in 1947, appointments to all these orders ceased.	После получения Индией независимости в 1947 году, допуск в эти ордена прекращён.
Executive Office of the President.	Исполнительное управление Президента.
Scientific appointments should rest on objective criteria of training, ability, and performance.	Назначения на научные должности должны основываться на объективных критериях, таких как образование, квалификация и способность выполнять свои обязанности.
I serve on the senior appointments and promotions committee of a medical school.	Я работаю в комитете, который занимается вопросами назначения на должности и повышений в высшем медицинском учреждении.
He has wide ranging powers, including the authority to make senior government appointments.	Он располагает всесторонними полномочиями, включая полномочия проводить важные правительственные встречи.
Presidential appointments to senior posts in America s government are subject to open hearings.	Президентские назначения на высокопоставленные должности в правительстве Америки подлежат рассмотрению на открытых заседаниях.
De Nationalizing the ECB s Executive Board	Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ
She took over as executive director.	и она стала исполнительным директором.
Tom is a big railroad executive.	Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.
Tom Jackson is the executive director.	Том Джексон исполнительный директор.
His early appointments are no worse, and little different, indeed, than Yeltsin's final cabinet.	Я не уверен, что президент Путин сумеет собрать талантливое правительство.
His early appointments are no worse, and little different, indeed, than Yeltsin's final cabinet.	Его первые назначения не хуже, и немногим отличны от ельцинского позднейшего кабинета.
You must speak with the executive (committee).	Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом) .
The chief executive issued his order accordingly.	Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
As an out executive at Ernst amp	Как от признавшегося в Ernst amp
Member of the Executive Committee (1970 1973)	Член Исполнительного комитета (1970 1973 годы)
I got acquainted with the chief executive.	Я познакомился с исполнительным директором.
Appointments should be based on competence in a particular office, not membership in the elite.	Назначения должны быть основаны на компетенции в конкретных сферах, а не на принадлежности к элите.
Special appointments Trustee in bankruptcy, for bankruptcy of Escalante and Associates, 1987 to the present.	Специальные назначения Доверенное лицо для урегулирования вопросов, связанных с банкротством фирмы quot Эскаланте энд Ассоушиитс quot , 1987 год по настоящее время.
This year, executive heads have started to roll.	В этом году впервые из за этого покатились головы некоторых руководителей.
I am the executive director of the museum.	Я исполнительный директор музея.
The king became head of the executive branch.	Король стал доступным только для высшей знати.
These appointments set a bad precedent, regardless of the merits of the individual members in question.	Эти назначения создают неудачный прецедент, независимо от того, каковы достоинства людей, назначенных на должность таким образом.
Apparently, the state service website shows that there are lots of appointments available in Saint Petersburg.	Вроде бы портал госуслуг показывает, что в Спб времени свободного до фига.
The few announced appointments have won lukewarm nods but no enthusiasm from those looking for bold leadership.	Несколько объявленных назначений вызвали едва теплые кивки но не энтузиазм у тех, кто ждет отважного стиля руководства.

Показать эту страницу на русском языке