Translation of "expected life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expected - translation : Expected life - translation : Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Expected life 6 years, expected net scrap value after 7 years 0. | Ожидаемый срок службы 6 лет, чистая стоимость списания после 7 лет 0 |
| economic asset life may be longer or shorter than expected. | Инфляция может изменить стоимость (в текущих ценах) замены имущества. |
| Expected life 6 years', net scrap value after 6 years | Ожидаемый срок службы |
| Expected life 6 years, net scrap value after 6 years 0. | Ожидаемый срок службы 6 лет, чистая стоимость списания после 6 лет 0 |
| Notional (calculatory) depreciation is replacement value divided by expected asset life | Условная (расчетная) амортизация восстановительная стоимость, деленная на срок службы имущества |
| The experience changed my life, but not in the way I expected. | Это событие изменило мою жизнь, правда совсем не так, как я этого ожидала. |
| I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country. | Я думал, что всю свою жизнь буду дипломатом, буду служить своей стране. |
| Although terrestrial life and life that might arise independently of Earth are expected to use many similar, if not identical, building blocks, they also are expected to have some biochemical qualities that are unique. | Хотя земная жизнь и жизнь, которая могла возникнуть независимо от Земли, как предполагается, использует многие похожие, если не идентичные, строительные блоки, у инопланетной жизни, возможно, будут некоторые биохимические качества, которые являются уникальными. |
| A man's wife the woman he expected to love for the rest of his life. | Жена человека,... женщина, от которой он ожидал любви на всю оставшуюся жизнь. |
| Because I'm female, I'm expected to aspire to marriage I'm expected to make my life choices always keeping in mind that marriage is the most important. | Так как я женщина, я обязана стремиться к замужеству, и, принимая решения, всегда иметь в виду, что замужество важнее всего. |
| Calculation of management accounting notional depreciation for a machine exceeding its expected useful life (million rubbles) | Расчет условной амортизации станка, превысившего расчетный срок службы, по управленческой отчетности, (миллионы рублей) |
| If a machine exceeds its expected life, financial accounting, having overestimated the cost per year during its expected life, then treats the asset as costing nothing inflation may change the cost (in current values) of replacing the asset. | По скольку счета ведутся в текущих ценах, то расчет амортизации в старых ценах означает, что при инфляции не удается распределить полную стоимость имуще ства на последующие периоды. |
| I wish I'd led a life true to my dreams, and not what others expected of me. | Жаль, что я прожил жизнь, следуя не своим мечтам, а ожиданиям других . |
| Since coming to the US four years ago, he admits life has been harder than he expected. | Он признаёт, что, с момента переезда в США 4 года назад, жизнь была гораздо труднее, чем он ожидал. |
| I wish I'd led a life true to my dreams, and not what others expected of me. | Жаль, что я прожил жизнь, следуя не своим мечтам, а ожиданиям других . |
| expected | ожидалось |
| expected | ожидалось |
| ')' expected | ')' ожидалось |
| Expected | Буква в нижнем регистре |
| Expected | Ожидалось |
| Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy. | Как правило, мы берём общую ожидаемую продолжительность жизни количество лет, которые, как мы ожидаем, мы проживём, определяемое при рождении, и вычитаем ожидаемую продолжительность здоровой жизни из фактической ожидаемой продолжительности жизни. |
| Expected accomplishments | Ожидаемые достижения |
| I'm expected. | Меня ждут. |
| Expected Accomplishments | Ожидаемые результаты |
| Output expected | Ожидаемый результат |
| Expected outputs | ПРЕДЛОЖЕНИЕ |
| 'command 'expected. | Пропущена команда. |
| File Expected | Ожидался файл |
| Folder Expected | Ожидалась папка |
| expression expected | ожидается выражение |
| namespace expected | пространство имён ожидалось |
| Identifier expected | Ожидается идентификатор |
| condition expected | ожидается условное выражение |
| statement expected | ожидается выражение |
| catch expected | ожидается catch |
| Expected estimate | Руководитель проекта. |
| Expected estimate | Руководитель проекта. |
| Expected only | Загрузка |
| It's expected. | Это ожидаемо. |
| It's expected. | Это нормально. |
| As expected! | Как и ожидалось! |
| I'm expected. | Но меня ждут. Кто? |
| I'm expected... | Меня ждут... |
| We're expected! | А я повторяю, сегодня Её Величество больше не принимает! |
| And number five I wish I'd lived a life true to my dreams, instead of what others expected of me. | Номер 5 Жаль, что я прожил жизнь, следуя не своим мечтам, а ожиданиям других. |
Related searches : Expected Service Life - Expected Useful Life - Expected Shelf Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery - Expected Output - Was Expected - Expected Lifetime - Expected Degree
