Translation of "experiences i made" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The magazine's team is made up of a group of cholitas who share their own experiences. | Редакция журнала состоит из команды чолитас, которые делятся своим опытом. |
| I not only talked openly about my own experiences | Я не только открыто говорила о своих собственных переживаниях |
| A diversity of experiences | У каждого своя история |
| They have made numerous field visits and are recording their experiences in their blogs using texts, pictures and videos. | О своих впечатлениях от поездки они написали в блогах, а также разместили фотографии и видео. |
| We re trying on these experiences. | Мы стараемся испытывать ситуации. |
| My experiences are hardly unique. | Мой опыт сложно назвать уникальным. |
| Antoni Rema has similar experiences | Антони Рема жалуется на аналогичные нападки |
| He wrote about his experiences | Он делится своим опытом |
| What experiences have you had? | Какой у вас был опыт? |
| But Sharma still experiences ageism. | Но Шарма до сих пор испытывает дикскриминацию из за своего возраста. |
| He's had many unhappy experiences. | У него было много неудачного опыта. |
| Tom talked about his experiences. | Том говорил о своём опыте. |
| My past experiences, and what I was thinking at that time. | Мой прошлый опыт и то, что происходило в моей голове в это время. |
| From its own experiences in the twentieth century, Europe knows what catastrophes can result when concessions are made to evil. | Со своего собственного опыта в двадцатом веке Европа знает, что катастрофы могут происходить, когда злу делаются уступки. |
| Such experiences provide grounds for optimism. | Подобный опыт дает основание для оптимизма. |
| Without treatment, these experiences recur relentlessly. | Одним из ответов на этот вопрос может служить то, что непатологические голоса люди слышат редко и часто только однажды, в то время как у душевно больных без соответствующего лечения слуховые галлюцинации носят повторяющийся, навязчивый характер. |
| I made it. | У меня получилось . |
| I made supper. | Я приготовил ужин. |
| I made supper. | Я приготовила ужин. |
| I made dinner. | Я приготовил ужин. |
| I made breakfast. | Я приготовил завтрак. |
| I made breakfast. | Я приготовила завтрак. |
| I made coffee. | Я приготовил кофе. |
| I made coffee. | Я приготовила кофе. |
| I made coffee. | Я сделал кофе. |
| I made coffee. | Я сделала кофе. |
| I made cookies. | Я испекла печенье. |
| I made dinner. | Я приготовила ужин. |
| I made plans. | Я понастроил планов. |
| I made spaghetti. | Я приготовила спагетти. |
| I made spaghetti. | Я приготовил спагетти. |
| I made tea. | Я приготовил чай. |
| I made tea. | Я заварил чай. |
| I made that. | Я сделал это. |
| I made two. | Я сделал две. |
| I made two. | Я сделал два. |
| I made it. | У меня получилось. |
| I made rice. | Я приготовил рис. |
| Depression is often precipitated by stressful experiences. | Депрессия часто возникает вследствие пережитого стресса. |
| Take the American and German postwar experiences. | Возьмите послевоенный опыт Америки и Германии. |
| What have been your experiences so far? | С чем вы сталкивались к настоящему моменту? |
| Why can't we learn from others' experiences. | Почему мы не можем поучиться у них? |
| But I have also had some exhilarating experiences of the UN at its best. | Но у меня также был и некоторый ободряющий опыт работы с ООН в ее лучшие времена. |
| I made my decision. | Я принял решение. |
| I made my decision. | Я приняла решение. |