Translation of "experimental stage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Experimental - translation : Experimental stage - translation : Stage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
With the creation of Berezil theater its stage became a sort of experimental ground. | С образованием театра Березиль его сцена стала своеобразным экспериментальной площадкой. |
While our formula has been tested, many countries are still in the experimental stage. | Хотя предложенная нами формула уже была испытана, все же многие страны по прежнему находятся на стадии эксперимента. |
Remote sensing, still at an experimental stage, is currently being assessed for its potential for wider applications. | В настоящее время изучаются потенциальные возможности более широкого применения дистанционного зондирования, которое все еще используется на экспериментальной основе. |
experimental | экспериментальное |
Experimental | Экспериментально |
Experimental Params | Экспереминтальные параметры |
Finally, as regards exchanges with non Community countries, it should be noted that we are today still at the experimental stage. | Наконец, что касается обменов со странами, не входящими в Сообщество, надо отметить, что сегодня мы все еще находимся на стадии эксперимента. |
Collected experimental papers . | Collected experimental papers . |
8.1.3 Experimental education | Экспериментальное образование |
The first stage, narrowing of exchange rate fluctuations, was to be tried on an experimental basis without any commitment to the other stages. | Первая ступень снижение уровня колебания курса обмена валют должна была быть испытана экспериментально без каких либо обязательств по продолжению участия в программе. |
This function is EXPERIMENTAL. | Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
This function is EXPERIMENTAL. | Внимание |
This extension is EXPERIMENTAL. | Внимание |
This extension is EXPERIMENTAL. | Эти функции всегда доступны. |
Avant Garde or Experimental? | Avant Garde or Experimental? |
Tripedal Dynamic Experimental Robot. | Трехногий Динамический Экспериментальный Робот. |
Semipalatinsk test site, Experimental field . | Семипалатинский полигон, Опытное поле . |
Experimental years 1976 1979 Ultravox! | Годы экспериментов (1976 1979) Ultravox! |
The British experimental group T.A.G.C. | В 2015 году намечен релиз сборника. |
EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service | Comment |
EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service | Управление питаниемName |
There's an experimental language FP. | Существует экспериментальный язык FP. |
Some of them are experimental. | Некоторые из них эксперементальные. |
Analyze and graphically present experimental data | Анализировать и отобразить графически опытные данные |
Towards an Aesthetic of Experimental Music . | Towards an Aesthetic of Experimental Music . |
It was an experimental education program. | Это был курс экспериментальной педагогики. |
One area is called experimental economics. | Одна область называется экспериментальной экономикой. |
The Experimental Space Voyage is complete! | Закончился пробный космический рейс! |
So I believe that, you know, when you're in the early stages, the very experimental, creative stage, it's good to be very lean, have a small team. | Так что я считаю, что, как Вы знаете, когда Вы находитесь на ранних стадиях, на экспериментальном, творческом этапе, это хорошо, чтобы быть очень экономным, и иметь небольшую команду. |
Two major experimental observations underpinned this expectation. | Два основных экспериментальных наблюдения подкрепили это ожидание. |
They proposed several possible direct experimental tests. | Они предложили несколько возможных экспериментов. |
Experimental television began on 24 April 1993. | Экспериментальные телевизионные передачи начались 24 апреля 1993 года. |
Journal of Experimental Botany 52 2043 2049. | Journal of Experimental Botany 52 2043 2049. |
The channel began experimental broadcasting in 2005. | Канал начал свое экспериментальное вещание в 2005 году. |
The Ashgate Research Companion to Experimental Music . | The Ashgate Research Companion to Experimental Music . |
However, further experimental studies should be conducted. | Однако необходимо провести дополнительные экспериментальные исследования. |
It branches on more the experimental side. | У неё более экспериментальный стиль. |
Okay, he's got his experimental notebook out. | Хорошо, достал записи эксперимента. |
That nothing abstract or experimental interests them. | Ничто абстрактное или эксперементальное не интересует их. |
Yeah, a little bit of experimental farming. | Да, немного опытного хозяйства. |
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
Well, I'm an experimental dermatologist, so what we did was we thought we'd have to expose our experimental animals to sunlight. | Так как область моих исследований дерматология, то я решил посмотреть, какое воздействие на подопытных окажет солнечное освещение. |
AG Okay, he's got his experimental notebook out. | ЭГ Хорошо, достал записи эксперимента. |
The Journal of Experimental Biology 205 585 590. | The Journal of Experimental Biology 205 585 590. |
The Journal of Experimental Biology 205 585 590. | The Journal of Experimental Biology 205 585 590. |
Related searches : Experimental Testing - Experimental Model - Experimental Investigation - Experimental Validation - Experimental Section - Experimental Protocol - Experimental Development - Experimental Test - Experimental Control - Experimental Trial - Experimental Phase - Experimental Arm