Translation of "expire date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The date and time until the certificate cache entry should expire. | Дата и время истечения срока сертификата. |
| This setting is for specifying a date when user accounts will expire. | Этот параметр служит для указания даты окончания срока действия пароля. |
| Expire | Освободить от устаревших |
| Expire | Освободить от устаревших |
| Expire... | Удаление устаревших писем... |
| Expire... | Скрытая копия |
| Banknotes expire. | Купюры выходят из оборота. |
| Folder Expire | Папка Отметить как устаревшие |
| Expire Folder | Освободить папку от устаревших сообщений |
| Expire Group | Удалить устаревшие сообщения |
| Group Expire Group | Группа Пометить группу как устаревшую |
| URLs expire after | Срок актуальности ссылки истекает после |
| Expire Old Messages? | Освободить от устаревших сообщений? |
| Expire All Folders | Освободить все папки от устаревших сообщений |
| Expire All Groups | Пометить все группы как устаревшие |
| Expire rule automatically | Автоматически помечать правило как устаревшее |
| expire in August. | который истекает в августе. |
| The latest date I put was, I said, I am going to expire my fear of my leftist, feminist mother in law, and this today is the date! | Самое последнее, что я пообещал себе избавиться от страха перед моей левопартийной тёщей феминисткой, и как раз сегодня настал этот день! |
| Why does makeup expire? | Почему у косметики есть срок годности? |
| File Expire All Folders | Файл Отметить устаревшие во всех папках |
| Account Expire All Groups | Учётная запись Пометить все группы как устаревшие |
| Expire old articles automatically | Автоматическое устаревание старых статей |
| Account will expire on | Срок действия учётной записи истекает |
| Account will expire on | Срок действия учётной записи истекает |
| Expire read messages after | Освободить от устаревших спустя |
| Expire unread messages after | Освободить от непрочитанных спустя |
| Expire old articles automatically | Автоматическое устаревание статей |
| (4) A preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal. | 4) Срок действия предварительного постановления истекает через двадцать дней после даты, в которую оно было вынесено третейским судом. |
| The contract will expire soon. | Контракт скоро истечёт. |
| Do Not Expire Important Articles | Не удалять важные статьи |
| Do not expire important articles | Не помечать важные статьи как устаревшие |
| (indicating when terms of office expire) | (с указанием срока истечения полномочий) |
| My driver's license will expire next week. | Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе. |
| My driver's license will expire next week. | Срок действия моего водительского удостоверения истекает на следующей неделе. |
| Tom's driver's license will expire next month. | Срок действия водительских прав Тома истекает в следующем месяце. |
| The four advisory contracts expire in 2006. | В 2006 году истекает срок действия четырех договоров на оказание консультативных услуг. |
| Please select when to expire this certificate | Выберите срок годности сертификата |
| b There is one vacancy in this group for a member whose term would begin on the date of election and expire on 31 December 2007. | Одиннадцать членов от государств Азииa |
| Please select a folder to expire messages into. | Выберите папку для перемещения устаревших писем. |
| Time before password expires to issue an expire warning | Предупреждать о скором истечении срока действия пароля за |
| Time before password expires to issue an expire warning | Предупреждать о скором истечении срока действия пароля за |
| Are you sure you want to expire old messages? | Освободить от устаревших сообщений? |
| Most Cash Shop items expire after a period of time. | Однако большинство предметов, купленных в Cash Shop исчезают через определенный срок. |
| Here you can expire all groups of an account manually. | Здесь вы можете отметить все группы учётной записи как устаревшие. |
| You can force this check by selecting Group Expire group | Вы можете вызвать эту проверку выбрав в меню Группы Пометить группу как устаревшую |
Related searches : Card Expire Date - Expire Worthless - Expire After - Expire Time - Cookies Expire - Claims Expire - Rights Expire - Expire Upon - Let Expire - Automatically Expire - Will Expire - Shall Expire - Options Expire
