Translation of "exploitation of power" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exploitation - translation :

Exploitation of power - translation :

Power - translation :

Keywords : эксплуатации эксплуатация эксплуатацию эксплуатацией эксплуатировать мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

Other forms of exploitation (art.	Другие формы эксплуатации (Статья 36 Конвенции)
Article 6 Exploitation of Women	Статья 6 Эксплуатация женщин
Chapter 4 Exploitation of women	Глава 4 Эксплуатация женщин
Prohibiting the exploitation of women	Запрещение эксплуатации женщин
Article 6. Exploitation of women	Статья 6 Эксплуатация женщин
Other forms of exploitation (art.	Другие формы эксплуатации (статья 36) 490 496 106
2. Economic exploitation of children	2. Экономическая эксплуатация детей
Suppression of the exploitation of women	Статья Пресечение эксплуатации женщин
Constant exploitation of nature up here	Здесь постоянно эксплуатируют природу
(c) All forms of sexual exploitation	с) Все формы сексуальной эксплуатации
Other forms of exploitation 219 73	Другие формы эксплуатации 219
Exploitation of Women in Beauty Contests	эксплуатация женщин на конкурсах красоты
Problem of sexual exploitation and abuse	Проблема сексуальной эксплуатации и посягательств
(c) All forms of sexual exploitation	с) Все формы сексуальной эксплуатации
Women Trafficking and Exploitation of Prostitution	Торговля женщинами и эксплуатация проституции
Protection against all forms of exploitation.	в целях защиты от любых форм эксплуатации.
(a) Exploitation of exclusive economic zones	а) Эксплуатация исключительных экономических зон
Recommendations concerning economic exploitation of children	Рекомендации, касающиеся экономической эксплуатации детей
To be sure, the exploitation of children, whether sexual or otherwise, is deplorable, if only because children rarely have the power to resist.	Конечно, эксплуатация детей, сексуальная или какая либо другая, факт прискорбный, хотя бы потому, что дети редко имеют возможность сопротивляться.
The right to self determination applies to peoples different from that of the colonial Power and subjected to alien subjugation, domination and exploitation.	Право на самоопределение осуществляется применительно к не принадлежащим к колониальной державе народам, объекту иностранного угнетения, господства и эксплуатации.
(b) Economic exploitation	b) Экономическая эксплуатация
Sexual exploitation, trafficking	Сексуальная эксплуатация и торговля людьми
Sexual exploitation trafficking	Сексуальная эксплуатация торговля людьми
(b) Economic exploitation	b) Экономическая эксплуатация
Exploitation, renunciation, dedication.	Эксплуатация, отречение, преданность.
Like many other indigenous people, exploitation of nature, racism and rules imposed by profit driven, colonialist power structures inflict great harm on Saami communities.	Как и многим другим коренным народам, сообществам саамов наносят огромный вред жаждущие наживы колониалистские властные структуры, которые силой вторгаются в природу, эксплуатируют ее и навязывают расизм и собственные правила.
EUMETSAT European Organization for the Exploitation of	ВМО Всемирная метеорологическая организация
Article 6 Suppression of the Exploitation of Women	Статья 6. Пресечение эксплуатации женщин
Article 6 Suppression of the exploitation of women	Статья 6 Пресечение эксплуатации женщин
Article 6 Suppression of the Exploitation of Women	Статья 6. Пресечение эксплуатации женщин
Understand that their power lies only in their ability to convince us that war, oppression and exploitation is in our interest.	Поймите, их сила заключается в умении убедить нас в том, что война, угнетение и эксплуатация в наших же интересах.
Sexual exploitation and abuse	Сексуальная эксплуатация и надругательства
Trafficking and sexual exploitation	Торговля людьми и сексуальная эксплуатация
Sexual exploitation and abuse	Сексуальная эксплуатация и насилие
Sexual exploitation and abuse	Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства
Exploitation, Renunciation and Dedication	Эксплуатация, отречение и преданность
(e) Protection of children from all forms of exploitation	е) Защита детей от всех форм эксплуатации
(e) Protection of children from all forms of exploitation.	е) Защита детей от всех форм эксплуатации.
Exploitation of prostitution and trafficking of women and girls	Эксплуатация проституции и обращение с женщинами и детьми
Suppression of trafficking of women and exploitation and prostitution	Пресечение торговли женщинами, их эксплуатации и проституции.
Violence related to commercial sexual exploitation of women	в коммерческих целях
Exploitation of gold bearing and tin bearing products	Эксплуатация месторождений золотосодержащих и оловосодержащих материалов
19.2 Measures to address exploitation of child labour.	19.2 Меры по борьбе с эксплуатацией детского труда
(vii) prevention of sexual exploitation and abuse, and	vii) предупреждение сексуальной эксплуатации и насилия и
(d) Sexual exploitation of children and child pornography	d) сексуальная эксплуатация детей и педопорнография

Показать эту страницу на русском языке