Translation of "field of exploitation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Focuses on the battle field exploitation of Ultra material.
Focuses on the battle field exploitation of Ultra material.
In the field of combating violence against and exploitation of women
В сфере борьбы с насилием в отношении женщин и их эксплуатацией
Response to allegations of sexual exploitation and abuse by field personnel
Ответ на сообщения о случаях сексуальной эксплуатации и насилия, совершаемых персоналом на местах
Other forms of exploitation (art.
Другие формы эксплуатации (Статья 36 Конвенции)
Article 6 Exploitation of Women
Статья 6 Эксплуатация женщин
Chapter 4 Exploitation of women
Глава 4 Эксплуатация женщин
Prohibiting the exploitation of women
Запрещение эксплуатации женщин
Article 6. Exploitation of women
Статья 6 Эксплуатация женщин
Other forms of exploitation (art.
Другие формы эксплуатации (статья 36) 490 496 106
2. Economic exploitation of children
2. Экономическая эксплуатация детей
Suppression of the exploitation of women
Статья Пресечение эксплуатации женщин
We are starting to profit from accrued experience in the field of controlling the illicit exploitation of natural resources, in particular through the Kimberley process.
Мы начинаем извлекать выгоды из накопленного опыта в области контроля за незаконной эксплуатацией природных ресурсов, особенно посредством Кимберлийского процесса.
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
(c) All forms of sexual exploitation
с) Все формы сексуальной эксплуатации
Other forms of exploitation 219 73
Другие формы эксплуатации 219
Exploitation of Women in Beauty Contests
эксплуатация женщин на конкурсах красоты
Problem of sexual exploitation and abuse
Проблема сексуальной эксплуатации и посягательств
(c) All forms of sexual exploitation
с) Все формы сексуальной эксплуатации
Women Trafficking and Exploitation of Prostitution
Торговля женщинами и эксплуатация проституции
Protection against all forms of exploitation.
в целях защиты от любых форм эксплуатации.
(a) Exploitation of exclusive economic zones
а) Эксплуатация исключительных экономических зон
Recommendations concerning economic exploitation of children
Рекомендации, касающиеся экономической эксплуатации детей
Further programmes focus on drug addiction within the family, sexual exploitation of children, current problems in the field of education, and crisis management within the family.
Дальнейшие программы сосредоточивают свое внимание на наркомании в семье, сексуальной эксплуатации детей, текущих проблем в области образования и решении кризисных вопросов в семье.
(b) Economic exploitation
b) Экономическая эксплуатация
Sexual exploitation, trafficking
Сексуальная эксплуатация и торговля людьми
Sexual exploitation trafficking
Сексуальная эксплуатация торговля людьми
(b) Economic exploitation
b) Экономическая эксплуатация
Exploitation, renunciation, dedication.
Эксплуатация, отречение, преданность.
EUMETSAT European Organization for the Exploitation of
ВМО Всемирная метеорологическая организация
Article 6 Suppression of the Exploitation of Women
Статья 6. Пресечение эксплуатации женщин
Article 6 Suppression of the exploitation of women
Статья 6 Пресечение эксплуатации женщин
Article 6 Suppression of the Exploitation of Women
Статья 6. Пресечение эксплуатации женщин
Sexual exploitation and abuse
Сексуальная эксплуатация и надругательства
Trafficking and sexual exploitation
Торговля людьми и сексуальная эксплуатация
Sexual exploitation and abuse
Сексуальная эксплуатация и насилие
Sexual exploitation and abuse
Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства
Exploitation, Renunciation and Dedication
Эксплуатация, отречение и преданность
(e) Protection of children from all forms of exploitation
е) Защита детей от всех форм эксплуатации
(e) Protection of children from all forms of exploitation.
е) Защита детей от всех форм эксплуатации.
Exploitation of prostitution and trafficking of women and girls
Эксплуатация проституции и обращение с женщинами и детьми
Suppression of trafficking of women and exploitation and prostitution
Пресечение торговли женщинами, их эксплуатации и проституции.
Violence related to commercial sexual exploitation of women
в коммерческих целях
Exploitation of gold bearing and tin bearing products
Эксплуатация месторождений золотосодержащих и оловосодержащих материалов
19.2 Measures to address exploitation of child labour.
19.2 Меры по борьбе с эксплуатацией детского труда
(vii) prevention of sexual exploitation and abuse, and
vii) предупреждение сексуальной эксплуатации и насилия и

 

Related searches : Exploitation Of Patents - Exploitation Of Gold - Fields Of Exploitation - Exploitation Of Performance - Exploitation Of Power - Exploitation Of Security - Exploitation Of Equipment - Period Of Exploitation - Exploitation Of People - Degree Of Exploitation - Modes Of Exploitation - Exploitation Of Nature - Exploitation Of Knowledge