Translation of "explore for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Explore Geometric Constructions
Работа с геометрическими построениями
For a big dose of culture, explore the city itself.
За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
Fascinating archaeological sites to explore!
Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
There's still a lot to explore.
Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Explore the network and scan ports
Исследование сети и сканирование портов
He likes to explore underground caves.
Он любит исследовать подземные пещеры.
Make sure that you explore the blogs linked in this post for more!
Существует гораздо больше вкусных африканских блюд, чем те, которые перечислены выше, поэтому обязательно исследуйте блоги в этой статье, чтобы найти больше!
He hopes to explore the uninhabited island.
Он надеется исследовать необитаемый остров.
Octopuses use their arms to explore their environment and can use them for depth perception.
Осьминоги используют свои щупальца для исследования окружающей их среды и восприятия глубины.
So I invite you to explore the opportunities.
Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Explore the Universe in this detailed space simulation
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Listen to, explore, or manage your audio collection
Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Explore the solar system in this accurate simulation
Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.
Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
I would really like to explore this cave.
Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.
Как только эта тема всплывает в твоём собственном дворе или в твоей семье, вероятность того, что ты ощутишь к ней симпатию или осознаешь её перспективы, становится намного выше.
In the mood for a haggling adventure or just want to explore the market in action?
Есть желание поторговаться или просто прогуляться по базарчику?
In 1887, three expeditions were organised to explore the route for the future Trans Siberian Railway.
Для проведения изысканий по будущей трассе Транссибирской железной дороги в 1887 году были созданы три экспедиции.
Before adopting it, we should explore more economical alternatives.
Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos
Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Explore the complete guidebook at the special project page.
Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives.
Сейчас МВФ, хотя и с опозданием, осознал, что следует рассматривать и альтернативные способы.
Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding.
Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка.
How to Explore Japan By Train Without Ever Leaving Home
Как прокатиться по Японии на поезде, не выходя из дома
We will explore every planet that goes around the sun.
Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
We will explore every planet that goes around the sun.
Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.
14. Requests the Secretary General to explore enhancing mechanisms for the implementation of the Declaration and Programme of Action
14. просит Генерального секретаря изучить вопрос об укреплении механизмов осуществления Декларации и Программы действий
15. Requests the Secretary General to explore enhancing mechanisms for the implementation of the Declaration and Programme of Action
15. просит Генерального секретаря изучить вопрос об укреплении механизмов осуществления Декларации и Программы действий
Researchers at the MIT Center for Collective Intelligence research and explore collective intelligence of groups of people and computers.
Исследователи в Центре Коллективного Интеллекта Массачусетского Технологического Института (MIT Center for Collective Intelligence) исследуют коллективный интеллект групп людей и компьютеров.
Escudero was a major influence on de Lucía during this period, inspiring him to explore new possibilities for flamenco.
В этот период Эскудеро оказывал важное влияние на де Лусию, вдохновляя его исследовать новые возможности фламенко.
Finally, moderate Muslims must explore Indonesia's vibrant and indigenous Islamic traditions.
И, наконец, умеренные мусульмане должны внимательно изучить местные исламские традиции Индонезии.
Those willing to explore it are sure to find something spectacular.
И тот, кто готов ее исследовать, обязательно найдет что нибудь впечатляющее.
Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page.
Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр .
A space for meeting, socializing, learning, and practice that seeks to explore different forms of communication between those who dance.
Место для встречи, общения, обучения и практики. Оно позволяет исследовать различные формы общения между теми, кто танцует.
And I decided to explore this movement by turning trees into artists.
И я решила исследовать это движение, превратив деревья в художников.
You have to grow and explore and take risks and challenge yourself.
необходимо расти, познавать, идти на риск и бросать себе вызов.
But don t stop there as Warsaw has many further sights to explore.
В Варшаве много других достопримечательностей, поэтому не останавливайтесь.
A protective environment allows a child to explore her creativity with confidence.
Защиты окружающей среды позволяет ребенку исследовать свой творческий подход к уверенностью.
Explore the complete report and personal stories on The Caucasus Network page.
Полную картину можно увидеть на странице Интернет сообщество Кавказа .
Explore the complete article series on the All the Presidents' Tweets page.
Вы можете изучить полную серию статей на странице рубрики Все президентские твиты .
The Elite universe contains eight galaxies, each with 256 planets to explore.
Игра предоставляет для изучения восемь галактик, с 256 планетарными системами в каждой.
19. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
19. предлагает системе Организации Объединенных Наций изучить более детально концепцию групп по вопросам восстановления в переходный период для оказания содействия в переходе от оказания помощи в чрезвычайных ситуациях к сотрудничеству в области развития
18. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
18. предлагает системе Организации Объединенных Наций продолжить изучение концепции создания групп по вопросам восстановления в переходный период для оказания содействия в переходе от оказания чрезвычайной помощи к сотрудничеству в целях развития

 

Related searches : Explore Opportunities For - Explore For Yourself - Explore Options For - Explore Data - Explore Possibilities - Explore Ideas - Explore More - Explore How - Explore History - Explore Yourself - Explore Trends - Briefly Explore - Explore Culture