Translation of "export control license" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Companies under the control of Office 99 export the missiles to Iran. | Компании, которые находятся под контролем отдела 99 , экспортируют ракеты в Иран. |
| A national export control system provides for effective procedures for licensing imports and exports. | Национальная система контроля над экспортом предусматривает осуществление эффективных процедур выдачи лицензий на импорт и экспорт. |
| Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License. | Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License. |
| Expatriate control of so much export oriented businesses reflects a fundamental failing in China s financial system. | Контроль экспатриантов над экспортным бизнесом отражает фундаментальный недостаток в финансовой системе Китая. |
| Artistic license | Художественная вольность |
| CC License | Лицензия CC |
| Read the license. | Теперь посмотрим на их соглашение о правах. |
| Credits and License | Авторы и лицензия |
| Credits and License | Благодарности и лицензирование |
| Credits and License | Благодарности и лицензия |
| Copyrights and License | Авторские права и лицензирование |
| CC Attribution License | CC Attribution LicenseПикник под цветущей сакурой. |
| Where's our export? | А где же наши основные продукты? |
| File Export Povray... | Файл Экспорт Povray... |
| License CC BY SA | Лицензия CC BY SA |
| By jamesjustin CC License. | Фото jamesjustin, CC License. |
| Republished under CC license. | Переопубликовано под лицензией CC. |
| Republished under CC License. | Переопубликовано под лицензией CC. |
| Source Flickr, CC License | Источник Flickr, CC License |
| GNU Free Documentation License. | Лицензия свободной документации GNU. |
| Here's my driver's license. | Вот мои права. |
| Here's my driver's license. | Вот моё водительское удостоверение. |
| Tom has a license. | У Тома есть лицензия. |
| Here's my drivers license. | Вот мои водительские права. |
| I have a license. | У меня есть лицензия. |
| Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license. | Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения. |
| A successful export strategy hinges not on how much countries export, but on what they export and how their export sectors are integrated with other domestic economic activities. | Успешная экспортная стратегия зависит не от объема экспорта, а от видов экспорта и того, как экспортные сектора экономики интегрированы в другие виды экономической деятельности в стране. |
| Weapons export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещен. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещён. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт вооружений был запрещён. |
| Yes, expatriate invested firms produce many Chinese exports, but they often do it by seizing control of export oriented businesses from indigenous Chinese. | Да, компании, инвестируемые экспатриантами, производят в Китае огромное количество продукции, которая идет на экспорт, но часто они это делают, отнимая контроль над экспортным бизнесом у местных китайцев. |
| It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL). | LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL). |
| Your driver's license has expired. | Ваши водительские права просрочены. |
| Used under a CC license. | Используется по лицензии CC. |
| License CC BY SA 2.0 | Лицензия CC BY SA 2.0 |
| License CC BY SA 2.0. | Лицензия CC BY SA 2.0. |
| License CC BY SA 3.0. | Лицензия CC BY SA 3.0. |
| Used under CC 2.0 license. | Используется по лицензии CC 2.0. |
| Used under Creative Commons license. | Ипользуется на условиях лицензии Creative Commons. |
| May I see your license? | Могу я увидеть ваше разрешение? |
| I've seen your driver's license. | Я видел Ваши права. |
| I've seen your driver's license. | Я видел твои права. |
| I've seen your driver's license. | Я видел Ваше водительское удостоверение. |
| I've seen your driver's license. | Я видел твоё водительское удостоверение. |
| Does Tom have a license? | У Тома есть лицензия? |
Related searches : Export License - Export Control - License Control - Export License Requirements - Re-export License - Export Control Number - Export Control List - Export Control Documents - Export Control Issues - Export Control System - Export Control Rules - Security Export Control - Export Control Legislation - Export Control Regulations
