Translation of "extensive selection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, researchers found extensive similarities in tone and story selection between Russian mainstream news sites and official government announcements.
Однако исследователи обнаружили значительное сходство в тоне и выборе сюжетов между основными новостными сайтами России и официальными объявлениями её правительства.
Selection
Выбор цвета
selection
selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection
Окно отображения
The interview is extensive.
Интервью является обширным.
The list is extensive.
Список обширный.
Here is a selection
Вот некоторые из них
His extensive knowledge surprises me.
Меня поражает его эрудиция.
The fire caused extensive damage.
Пожар нанёс значительный ущерб.
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Node selection source, data, cd
Выбор узла source, data, cd
Here are a selection of these.
Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures
Здесь отобранные фотографии
The following selection represents their choices.
И они представили следующее собрание фотографий.
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
Car bomb was quite big, damage extensive.
Бомба в автомобиле была довольно большой, ущерб серьёзен.
Helen has extensive experience as a volunteer.
Элен имеет богатый волонтёрский опыт.
I went through their extensive application process.
И прошла через весь процесс утверждения меня как кандидата.
Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.
Selection of children need not involve abortion.
Выбор детей необязательно связан с абортами.
And here you see just a selection.
Здесь вы видите только нескольких,
It all comes down to natural selection.
Это все сводится к естественному отбору.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Today, I'm playing well in selection matches.
Сегодня мне удается играть хорошие отборочные матчи .
Below is a selection of the comments.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Selection is made on a competitive basis.
Отбор производится на конкурсной основе.
So far there are no extensive transport hubs.
Капитальных ТПУ пока нет.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.
But even this comparison involves a selection bias.
Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора.
Selection filters used in eg Synchronizer and KruSearcher.
Выбор фильтров используемых в синхронизаторе и поиске.
Here is a selection of videos from Homs.
Далее следует подборка видеозаписей из города Хомс.
Below is a small selection of such comments
Внизу можно прочитать несколько комментриев
Sometimes being strategic with crop selection isn t enough.
Иногда правильного выбора культур может оказаться недостаточно.
Below are a selection of pro government comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection.
Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора.
Reform will, of course, require extensive discussion and deliberation.
Реформа, конечно, требует широкого обсуждения и дискуссий.
There have also been extensive beatings and arbitrary detentions.
Также происходили масштабные избиения и произвольные задержания.
Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.
Миграция рабочей силы в Европе на протяжении её истории была гораздо менее распространённым явлением.
Without natural selection, the appeal to God made sense.
Без естественного отбора обращение к Богу имело смысл.
It was a clever move of natural selection itself.
Это был умный ход исключительно естественного отбора.
Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.
Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
In other words, Charles Darwin believed in group selection.
Другими словами, Чарльз Дарвин верил в групповой отбор.

 

Related searches : Extensive Selection Process - Extensive Collection - Extensive Coverage - Extensive Data - Extensive Reach - Extensive Information - Extensive Services - Extensive Program - Extensive Literature - Extensive Efforts - Extensive Discussion - Extensive Study