Translation of "extort money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Border guards will use the to extort money from all girls.
Под этим соусом погранцы начнут злоупотреблять служебным положением и вымогать деньги со всех девушек.
Anyone begging for money or trying to extort from me would receive a copy of the picture and nothing else.
И все, кто будет просить у меня денег или пытаться их отобрать, получат копию фото и больше ничего .
Earlier this year, the same website reported that Tajikistan's government was using other methods to extort cash from the same companies.
Ранее в этом году, по сообщениям интернет портала Eurasianet, правительство Таджикистана использовало другие методы для вымогательства денежных средств от тех же компаний.
Bad Money, Good Money
Les banquiers, l u0027argent et nous
They are threatened by roving bandits, by local notables, and, most of all, by government functionaries who use their offices to extort extra income.
Однако и права собственности и контракты подвергаются опасности на многих уровнях.
Moreover, Putin will use the full range of tools at his disposal including, of course, energy supplies to pressure and extort Ukraine this winter.
Кроме того, Путин будет использовать полный спектр инструментов, имеющий в своем распоряжении в том числе, конечно, поставку энергии чтобы подавить и дожать Украину этой зимой.
My money is my money.
Мои деньги это мои деньги.
In other words, brave Ukranian polizei removed our servers without any legal basis, and now they will probably extort money (or a tonne of salted pork fat?) from us for the return of our own equipment, and if that doesn't work they will sell it.
Иначе говоря, доблестные украинские полицаи изъяли наши сервера без каких либо законных оснований, а теперь, наверное, будут вымогать деньги (или тонну сала?) за возврат нам нашего же оборудования, а если не получится продадут его налево.
Instead of the state being strengthened, it is being reborn as a police bureaucratic apparatus to suppress social protest, extort bribes, and assure political repression.
Вместо её усиления, страну превращают в полицейско бюрократическую машину для подавления общественного недовольства, вымогательства взяток и политических репрессий.
Gangs and corrupt Mexican officials maraud the train lines and extort or kidnap migrants, oftentimes capturing and forcing them to work for organized crime groups.
Криминальные банды с участием коррумпированных мексиканских чиновников совершают нападения на поезда с целью грабежа и вымогательства. Зачастую они похищают людей, принуждая их работать на организованные преступные группировки.
You need money to make money.
Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги.
Where's my money? What money? You owe me money. I don't owe you, sucker!
Где мои деньги? Какие деньги? Ты должен мне денег . Я тебе ничего не должен, сосунок!
Green Money
Зеленые деньги
Marry money.
Выйти замуж за деньги.
Wasted money?
Потраченные зря деньги?
Money talks.
Деньги решают всё.
Money talks.
Деньги есть Иван Петрович, денег нет паршивый сволочь.
A different anonymous source claimed that the group's primary purpose is to extort tens of thousands of dollars from officials, and information is leaked when targets do not pay up.
Другой анонимный источник заявил, что главной целью группы является вымогание десятков тысяч долларов от должностных лиц, а слив информации происходит в том случае, когда они отказываются платить.
What is worse Love without money or money without love?
Что хуже любовь без денег или деньги без любви?
Money for Nothing
Деньги на ветер
Foremost is money.
Самый главный из них деньги.
Money for Nothing
Деньги даром
Countering money laundering
Борьба с отмыванием денег
Manage your money
Управляйте своими деньгами
To save money.
Из экономии.
Having no money.
Не иметь денег.
Money ruins many.
Деньги портят многих.
Money soon goes.
Деньги быстро заканчиваются.
Too much money?
Денег слишком много?
Too much money?
Слишком много денег?
I want money.
Я хочу деньги.
I want money.
Я хочу денег.
Money is everything.
Деньги это всё.
She gave money.
Она дала деньги.
He needs money.
Ему нужны деньги.
I need money.
Я нуждаюсь в деньгах.
I need money.
Мне надо денег.
We need money.
Нам нужны деньги.
Time is money.
Время деньги.
This isn't money.
Это не деньги.
Where's the money?
Где деньги?
The money disappeared.
Деньги исчезли.
The money disappeared.
Деньги пропали.
Tom likes money.
Том любит деньги.
I have money.
У меня есть деньги.

 

Related searches : Money Makes Money - Tax Money - Paper Money - Allocate Money - Dirty Money - Hush Money - Money Value - Money Making - Money Creation - Money Collection - Draw Money - Purchase Money