Translation of "factual reason" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
Наш мир понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
The challenge here is to share factual information.
Задача заключается в обмене фактической информацией.
These factual posts, which went viral, have since been deleted.
Эта информация, распространившаяся с невероятной скоростью, теперь удалена.
This renders the answer perceptual rather than factual and is often a red flag.
Это делает ответ скорее эмоциональным, чем фактическим, и часто является красным флагом.
Chinese love to be enslaved? . . .seriously? this is pure insult with no factual basis.
Китайцы хотят быть рабами?.. Правда, что ли? Это чистой воды оскорбление.
Instead of calling it 'federal,' as in the original Russian version, they called it 'factual.'
Вместо федеральной , как в оригинальной российской версии, ее назвали фактологической .
Unfortunately, much of what has been written and spread around the world is simply not factual.
К сожалению, большая часть того, что было написано о случившемся, не соответствует действительности.
The main factor of success is the presence of factual evidence (a video, photo or an official document).
Это наличие фактологических доказательств, будь то видео, фотографиии или документы.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
The reason?
В чем причина такого поведения?
The reason?
Причина?
Not reason!
Не разум.
The reason?
Чем обусловлены такие перемены?
nope. sorry. raised in HK but can't agree with this. this is just an insult with no factual basis.
Это просто оскорбительно и не имеет под собой никакой фактической основы.
No reason to stay is a good reason to leave.
Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти.
What's the reason?
В чём причина?
What's the reason?
Какова причина?
That's reason enough.
Это достаточная причина.
That's the reason.
Вот и причина.
There's another reason.
Есть другая причина.
There's another reason.
Есть ещё одна причина.
There's no reason.
Нет никакой причины.
A Return to Reason
Возвращение к здравому смыслу
Sometimes reason does prevail.
Иногда разум действительно превалирует.
The reason is simple.
Причина этого проста.
The reason is straightforward.
Причина этого очевидна.
The reason was simple.
Причина была проста.
And there's a reason.
и тому есть причина.
For this reason, England s
По этой причине английский
Europe s Lapse of Reason
Оплошность Европейского Мышления
And with good reason.
И не без оснований.
What is the reason?
В чём причина?
No reason was given.
Причин указано не было.
Animals have no reason.
У животных нет разума.
Love is beyond reason.
Любовь выше разума.
I see no reason.
Не вижу причин.
I obey only reason.
Я подчиняюсь только разуму.
That stands to reason.
Это логично.
Was there a reason?
Была причина?
Please listen to reason.
Прошу вас, образумьтесь.
Maybe that's the reason.
Наверное, причина в этом.
Tom knew the reason.
Том знал причину.
That's the true reason.
Это настоящая причина.
That's the real reason.
Это настоящая причина.
What's the other reason?
А другая причина?

 

Related searches : Factual Matters - Factual Report - Factual Error - Factual Level - Factual Account - Factual Allegations - Factual Questions - Factual Issue - Factual Correctness - Factual Content - Factual Text - Factual Side