Translation of "fail or refuse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But what policymakers and pundits fail to recognise or refuse to recognise is that economic policies per se will not reinvigorate Japan.
Однако ни разработчики политических стратегий, ни эксперты не могут или не хотят признать, что сама по себе экономическая политика страну не восстановит.
I don't know whether to accept or refuse.
Я не знаю, согласиться мне или отказаться.
Were Iran to refuse the offer or fail to honor its obligations, it would totally isolate itself internationally and provide emphatic legitimization to further measures.
Если же Иран откажется от этого предложения или не выполнит взятые на себя обязательства, он полностью изолирует себя от международного сообщества и легитимизирует дальнейшие меры.
Study hard, or you'll fail the exam.
Учись усердно, иначе не сдашь экзамен.
I do not know whether to accept or to refuse.
Не знаю, согласиться мне или отказаться.
Be serious about studying, or you'll fail the exam.
Учись всерьёз, иначе завалишь экзамен.
Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer.
Том не знает, принять ему предложение Мэри или отклонить.
I refuse.
Я отказываюсь.
Tom can't refuse.
Том не может отказать.
I couldn't refuse.
Я не мог отказать.
I couldn't refuse.
Я не могла отказать.
I couldn't refuse.
Я не смог отказать.
I must refuse.
Я должен отказать.
Who could refuse?
Кто бы смог отказаться?
You may refuse.
Можешь отказаться.
You may refuse.
Можете отказаться.
Tom could refuse.
Том мог бы отказаться.
Do Thatcherites refuse to learn French or are they just stupid? he demanded.
Тэтчеристы принципиально не учат французский или им просто мозгов не хватает? спросил он.
They may succeed or fail but they are really in the game.
Они могут как преуспеть, так и потерпеть неудачу однако они на самом деле участвуют в этом процессе.
I'm going to fail, I'm going to fail.
Я всё провалю. Я всё провалю.
I fail!
Я терплю неудачу!
We'll fail.
У нас не получится.
They'll fail.
У них ничего не выйдет.
They'll fail.
У них ничего не получится.
That we shall refuse.
Мы отказываемся от этого.
I cannot really refuse.
Я не могу отказать .
I refuse to answer.
Я отказываюсь отвечать.
I could not refuse.
Я не мог отказать.
I could not refuse.
Я не могла отказать.
What if I refuse?
А если я откажусь?
I refuse to work.
Я отказываюсь работать.
I refuse to help.
Я отказываюсь помогать.
I refuse to go.
Я отказываюсь идти.
I refuse to go.
Я отказываюсь ехать.
How could I refuse?
Как я мог отказать?
How can we refuse?
Как мы можем отказаться?
I refuse to leave.
Я отказываюсь уходить.
I refuse to leave.
Я отказываюсь уезжать.
I refuse to pay.
Я отказываюсь платить.
Unfortunately, I must refuse.
К сожалению, должен отказаться.
Somebody who's working for you, you know, or a partner, or even yourself. When you fail to achieve a goal, what's the reason people say they fail to achieve?
Кого то, кто работает на вас, или партнера, или даже самих себя. Когда не удается достичь цели, какую причину провала называют люди?
Instead of being ashamed that it took an external agency to do what we consistently fail or refuse to do, which is hold people to account, we construct memes and make stupid remarks about 'party done'.
Вместо того, чтобы ощущать стыд из за того, что иностранная полиция сделала то, что наша постоянно отказывалась делать, чтобы люди отвечали за свои деяния, мы создаём мемы и пишем тупоумные комментарии типа вечеринка закончилась .
We refuse to sit back.
Мы отказываемся сидеть сложа руки.
I refuse to do it.
Я отказываюсь это делать.
I refuse to do it.
Я отказываюсь делать это.

 

Related searches : Succeed Or Fail - Flag Or Fail - Pass Or Fail - Refuse Disposal - Refuse Delivery - Refuse From - Refuse Collection - Refuse Collector - I Refuse - Refuse Truck - Refuse Request - Refuse Consent