Translation of "fails to recognize" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recognize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, the storage argument fails to recognize different types of inventory. | Наконец, аргумент о консервации месторождений не в состоянии признать различные типы запасов. |
| But this parallel fails to recognize the fact that balance sheets remain far more impaired this time. | Но при проведении этого сравнения не признается факт, что на этот раз балансовые отчеты имеют намного худшие показатели. |
| France's problem is that it fails to recognize the new world of which it already is a part. | Проблема Франции состоит в том, что она не в состоянии признать новый мир, частью которого она уже является. |
| Maradona fails to understand this. | И Марадона не может понять это. |
| So I say If the euro fails, Europe fails. | Поэтому я говорю если евро падет, падет и Европа. |
| A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons. | Страна терпит неудачу, если она ее терпит, по конкретным, четко определяемым причинам. |
| It never fails. | Никогда нельзя этого избежать. |
| But this theory fails to match reality. | Однако данная теория на практике не работает. |
| Bill often fails to keep his word. | Билл часто не отвечает за базар. |
| Bill often fails to keep his word. | Билл часто не держит своё слово. |
| He often fails to keep his promise. | Он часто не выполняет обещания. |
| The IMF Fails Again | МВФ снова терпит неудачу |
| And if he fails? | А если нет? |
| Civilization volunteer program fails | Программа волонтеров цивилизации терпит крах |
| What if he fails? | Что, если у него не получится? |
| Every win fails eventually. | Всякий вин в конце концов фэйлится. |
| Every win fails eventually. | Любой успех в итоге порождает провал. |
| That pupil fails too often. | Этот ученик слишком часто проваливается. |
| He never fails to write to his mother every week. | Он пишет матери каждую неделю, никогда не пропуская. |
| Furthermore, it fails to encourage more South South trade. | Более того, она не помогает стимулировать торговлю юг юг . |
| When the tool fails, it needs to be replaced. | Когда инструменты не справляются, их нужно заменить. |
| You seem to recognize me. | Ты меня, кажется, узнал. |
| Tom seemed to recognize you. | Том, кажется, тебя узнал. |
| Tom seemed to recognize you. | Том, кажется, вас узнал. |
| When all else fails, use fire. | Если ничего не помогает попробуй огонь. |
| Bill never fails to send a birthday present to his mother. | Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения. |
| He never fails to write to his parents once a month. | Он никогда не забывает писать родителям раз в месяц. |
| Eventually, world pressure subsides and the freeze fails to materialize. | В итоге мировое давление спадает, и замораживания так и не происходит. |
| He never fails to call his mother on her birthday. | Он никогда не забывает позвонить своей матери в её день рождения. |
| Tegaki Recognize | Распознаватель Tegaki |
| She didn't appear to recognize me. | Кажется, она не узнала меня. |
| It is hard to recognize you. | Тебя трудно узнать. |
| It is hard to recognize you. | Вас трудно узнать. |
| Tom doesn't seem to recognize Mary. | Том, похоже, не узнаёт Мэри. |
| Tom doesn't seem to recognize Mary. | Не похоже, чтобы Том узнал Мэри. |
| Tom didn't seem to recognize me. | Том, похоже, меня не узнал. |
| Tom didn't seem to recognize me. | Том, похоже, меня не узнавал. |
| Tom didn't seem to recognize you. | Том, похоже, тебя не узнал. |
| Tom didn't seem to recognize you. | Том, похоже, вас не узнал. |
| And what if this military option fails? | А что, если этот военный вариант не удастся? |
| It'll be a pity if he fails. | Будет досадно, если он потерпит неудачу. |
| A chain fails at its weakest link. | Где тонко, там и рвётся. |
| If all else fails, reboot the system. | Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему. |
| If all else fails, read the instructions. | Если ничего не помогает, прочитайте инструкцию. |
| But the agreement fails to specify who will undertake what costs. | Но соглашение не смогло детально изложить, кто возьмет на себя какие затраты. |
Related searches : To Recognize - Fails To Qualify - Fails To Impress - Fails To Proceed - Fails To Supply - Fails To Effect - Fails To Reflect - Fails To Accept - Fails To Show - Fails To Secure - Fails To Respect - Fails To Detect - Fails To Abide
