Translation of "failure to remedy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To remedy this is very expensive
Бороться с этим дорого стоит
Is there a remedy?
Есть ли какое нибудь средство?
3. The remedy of amparo
3. Право на quot ампаро quot
Complaining won't remedy the situation.
Жалобами делу не поможешь.
Though there was no market failure to remedy, the government obliged, introducing high import tariffs and subsidies for powerful local growers as a result, productivity declined.
Хотя никаких провалов рынка, требующих вмешательства государства не было, власти поддались и ввели высокие импортные тарифы, а также предоставили субсидии могущественным производителям риса. В результате, производительность упала.
To remedy this, we need two kinds of transitions.
Чтобы это исправить, нам необходимо свершить две трансформации.
What's the best remedy for colds?
Какое средство лучшее от простуды?
Should the Dutch government then not act to remedy this?
Разве не должно нидерландское правительство решить этот вопрос и все исправить?
The guillotine the best remedy for dandruff
Лучшее средство от перхоти гильотина
What is the best remedy for colds?
Какое средство лучшее от простуды?
Patience is a remedy for every grief.
Терпение лекарство от любого горя.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
In these cases, it remains remedy No. 1.
В этих случаях он остается средством 1.
Merkel s kill to cure remedy has run up against reality and democracy.
Лекарство под названием убить, чтобы вылечить , предложенное Меркель, столкнулось с действительностью и с демократией.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
But they would remedy the euro s main design flaw.
Но они устранят главный конструктивный недостаток евро.
The remedy offered is worse than the disease itself!
Предлагаемое лекарство хуже самой болезни!
Don't worry. We can remedy the mistake we've made.
Не беспокойтесь, мы можем исправить нашу ошибку.
The project of the new European Constitution was devised to remedy this problem.
Проект новой Европейской конституции был разработан для того, чтобы решить эту проблему.
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
culture,failure
culture,failure
The enterprise was doomed to failure.
Предприятие было обречено на провал.
She attributed her failure to illness.
Она приписала свою неудачу болезни.
Your efforts are condemned to failure.
Ваши усилия обречены на провал.
Regulation is at best a partial remedy for such problems.
Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы.
However, BiDil was suddenly born again as a racialized remedy.
Однако BiDil неожиданно получил вторую жизнь в качестве медикамента, предназначенного для представителей определенной расы.
Another was a remedy for eczema and other skin diseases.
Вторая смесь помогает от экземы и других кожных заболеваний.
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.
Чтобы найти решение, Франциск назначил специальную папскую финансовую комиссию.
(e) The need to address and remedy the national and international dimensions of corruption
e) необходимость борьбы с коррупцией в национальном и международном уровнях и устранения этой проблемы
To be spared from all those horrors, only one remedy is available language reform.
Для избавления от этих ужасов прописывается одно средство реформа языка.
Tea tree oil is a natural remedy that can be used to treat acne.
Масло чайного дерева натуральное средство, которое можно использовать при угревой сыпи.
Reagan s failure to reappoint Volcker and Jimmy Carter s failure to reappoint Arthur Burns are the main exceptions.
То, что Рейган не назначил вновь Волкера и что Джимми Картер не назначил вновь Артура Бернаса, являются основными исключениями.
America s failure to talk to Iran is as foolhardy as its decades long failure to talk with Mao s China.
Неспособность Америки провести переговоры с Ираном так же безрассудна, как ее многолетний отказ разговаривать с Китаем Мао Цзэдуна.
Failure to do so contributed to the toll.
Отказ сделать это привел к потерям.
Europe s Greek Failure
Греческий провал Европы
What a failure!
Какая неудача!
Failure is possible.
Неудача возможна.
You are to blame for the failure.
В неудаче виноват ты.
You are to blame for the failure.
В неудаче виноваты вы.
This failure is due to your mistake.
Эта неудача вызвана твоей ошибкой.
She attributed her failure to her illness.
Она списала свою неудачу на болезнь.
She ascribed her failure to bad luck.
Она приписала свою неудачу невезению.
'Why?' said Levin merrily, feeling that his remedy was acting well.
А что? весело сказал Левин, чувствуя уже действительность употребленного средства.
We have made a mistake, and we have to remedy it before it s too late.
Мы сделали ошибку и должны исправить её, пока не будет слишком поздно .

 

Related searches : Failure Of Remedy - Remedy The Failure - Remedy A Failure - Time To Remedy - Try To Remedy - Notice To Remedy - Opportunity To Remedy - Power To Remedy - Measures To Remedy - Access To Remedy - Fails To Remedy - Right To Remedy - Fail To Remedy