Translation of "fall in sleep" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is about to fall sleep. | Он вот вот уснёт. |
| In all cultures, babies fall to sleep with lullabies. | Во всех культурах младенцы засыпают под колыбельные. |
| Counting sheep helps you to fall sleep. | Подсчитывание овец помогает уснуть. |
| Counting sheep helps you to fall sleep. | Подсчёт овец помогает уснуть. |
| and fall into a deep sleep. | и усните крепким сном. |
| What if fall into forgetful sleep for a moment and wake up in despair? | Вдруг забудусь на мгновенье И в отчаянье проснусь. |
| What if fall into forgetful sleep for a moment and wake up in despair? | Вдруг забудусь на мгновенье и в отчаянье проснусь. |
| For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall. | потому что они не заснут, если не сделают зла пропадает сон у них, если они не доведут кого до падения |
| For they sleep not, except they have done mischief and their sleep is taken away, unless they cause some to fall. | потому что они не заснут, если не сделают зла пропадает сон у них, если они не доведут кого до падения |
| You will fall asleep at 11 00 tonight... and you will sleep for nine hours. | Ты заснёшь сегодня в 11 часов, ... и будешь спать в течение 9 часов. |
| The fall of Gaddafi and a possible overthrow of Assad is making dictators in the region lose their sleep. | Из за падения режима Каддафи и возможного свержения Ассада диктаторы в регионе потеряли сон. |
| 'To sleep, to forget!' he said to himself with the calm certainty of a healthy man that being tired and in want of sleep he would at once fall asleep. | Заснуть! Забыть! сказал он себе, со спокойною уверенностью здорового человека в том, что если он устал и хочет спать, то сейчас же и заснет. |
| He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep. | Спит глубоким, крепким, спокойным сном. |
| Sleep. Sleep well. | Приятного отдыха. |
| Sleep, geese, sleep! | Спать, гуси, спать! |
| Fall in! | Встать в строй! |
| Fall in! | Внимание! |
| Fall in. | Живо! Стройсь. |
| Sleep little baby sleep | Спи, малыш, спи |
| Sleep over, sleep over. | Конечно нет. Оставайся. |
| Sleep, Little one.. Sleep.. | Спи, маленький друг... |
| Sleep, sleep. | Спите. |
| Sleep... Sleep... | Спите... спите... |
| Sleep in the garage. | Поспи в гараже. ref . |
| In your sleep, huh? | Пока дрыхнешь, чё? |
| I'll sleep in here. | Я буду спать здесь. |
| Sleep In heavenly peace | Спят |
| Sleep In heavenly peace | Как на небесах |
| Talking in her sleep. | Говорит во сне. |
| Do they sleep in? | Они живут у Вас? |
| Sleep, my angel, sleep | поет колыбельную Спи, моя радость, усни! |
| Go to sleep. Sleep tight. | Спи крепко. |
| Sleep... sleep, my beautiful baby. | Спи... спи, моя прелестная крошка. |
| You just sleep and sleep. | Только и знаешь спать, да спать. |
| When you can't sleep at night, you can't sleep in the daylight. | Когда не можешь уснуть ни ночью ни днём. |
| How did you happen to fall in? I didn't fall in. | Как ты умудрился упасть в воду? |
| Don't fall in. | Схожу к хозяйке. |
| Asta, fall in. | Аста, в строй! |
| Fall in love! | Влюбиться? Ты это брось! |
| Don't fall in. | В реку не упади! |
| Fall in, again! | Не успели войтить уже выходи. |
| The leaves fall off the trees in the fall. | Листья падают с деревьев осенью. |
| So sleep, my angel, sleep | Спи, моя радость, усни! |
| I sleep in my room. | Я сплю в своей комнате. |
| You'll sleep in the guestroom? | Ты будешь спать в спальне для гостей? |
Related searches : Fall To Sleep - Sleep In - Fall In - In Fall - In My Sleep - In Their Sleep - Sleep In Peace - Sleep In Late - Felt In Sleep - Sleep In Tents - Sleep In Bed - Starting In Fall - Fall In Population
