Translation of "fall in population" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia s population, currently 145.5m, is expected to fall to 104.5m Ukraine s population is projected to fall from nearly 50m to 30m, a startling drop of 40 . | Население России, в настоящий момент составляющее 145.5 миллионов, согласно прогнозам сократится до 104.5 миллионов предполагается, что население Украины сократится от приблизительно 50 миллионов до 30 миллионов, поразительный упадок на 40 . |
| The leaves fall off the trees in the fall. | Листья падают с деревьев осенью. |
| Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall off in students, which cannot be explained solely by declining population. | Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения. |
| Let's fall in love. | Давайте влюбляться! |
| Fall begins in October. | Осень начинается в октябре. |
| The eurozone s working age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward. | Показатель трудоспособного населения еврозоны не рос до 2005 года, однако он продолжит падать начиная с 2015. |
| Leaves fall in the autumn. | Листья падают осенью. |
| Leaves fall in the autumn. | Листья опадают осенью. |
| I didn't fall in love. | Я не влюбился. |
| Moreover, the proportion of the population engaged in farming will tend to fall, since fewer farmers are needed to feed the entire country. | Более того, процент населения, занятого в фермерском производстве, будет иметь тенденцию к снижению, поскольку для того, чтобы накормить всю страну, потребуется меньше фермеров. |
| Will Emerging Markets Fall in 2012? | Падут ли развивающиеся рынки в 2012 году? |
| Garden centres rue fall in homeowners | Садоводческие центры печалятся от снижения числа домовладельцев |
| A long awaited fall in price | Долгожданное падение цен |
| Typhoons are frequent there in fall. | Осенью там нередки тайфуны. |
| In autumn, leaves fall from trees. | Осенью с деревьев опадает листва. |
| The moon is beautiful in fall. | Луна осенью прекрасна. |
| The leaves go brown in fall. | Осенью листья становятся коричневыми. |
| Leaves begin to fall in October. | В октябре начинают падать листья. |
| Don't fall in love with me. | Не влюбляйся в меня. |
| Why do fools fall in love? | Почему дураки влюбляются? |
| I fall in love too easily. | Я слишком легко влюбляюсь. |
| Fall mainly in the warm period. | Выпадают в основном в тёплый период времени. |
| The fall in the capital inflow would therefore bring with it a fall in the trade deficit. | Поэтому уменьшение притока капитала будет сопровождаться снижением дефицита торгового баланса. |
| For tens of thousands of years, the human population tended to rise and fall without a substantial long term trend. | На протяжении десятков тысяч лет население Земли увеличивалось и уменьшалось без какой либо выраженной долгосрочной тенденции. |
| Cambodia's prison population is in the midst of an unprecedented population boom. | Заключенные тюрьм Камбоджи относятся к поколению беспрецедентного бума рождаемости. |
| The fall over the past three years in the proportion of the working age population with jobs in America has been the biggest in percentage terms since the Great Depression. | Снижение за последние три года в пропорции между населением рабочего возраста и наличием рабочих мест в Америке было самым высоким в процентном отношении с времен Большой Депрессии. |
| But in a downturn tax revenues fall. | Но при наступлении экономического спада снижаются поступления от налогов. |
| In all probability, the cabinet will fall. | Со всей вероятностью кабинет министров провалится. |
| The leaves turn red in the fall. | Осенью эти листья краснеют. |
| I'm going to Paris in the fall. | Осенью я собираюсь в Париж. |
| I will never fall in love again. | Я никогда не влюблюсь снова. |
| I will never fall in love again. | Я никогда снова не влюблюсь. |
| I will never fall in love again. | Я никогда больше не полюблю. |
| I will never fall in love again. | Я никогда больше не влюблюсь. |
| I hope you fall in a ditch. | Надеюсь, ты свалишься в ров. |
| In autumn, leaves change color and fall. | Осенью листья меняют цвет и опадают. |
| In October, the leaves begin to fall. | В октябре начинают падать листья. |
| I could fall in love with you. | Я бы мог в тебя влюбиться. |
| Tom's fall resulted in life threatening injuries. | Падение Тома привело к смертельно опасным травмам. |
| In the autumn, leaves fall from trees. | Осенью листья опадают с деревьев. |
| The olives are harvested in the fall. | Урожай оливок собирают по осени. |
| Do not prune roses in the fall. | Не обрезайте розы осенью. |
| You didn't fall in love by chance? | Ты, часом, не влюбилась? |
| Many birds fly south in the fall. | Многие птицы осенью улетают на юг. |
| Many birds fly south in the fall. | Многие птицы улетают осенью на юг. |
Related searches : Fall In - In Fall - Starting In Fall - Fall In Unemployment - Fall In Yields - Fall In Production - In Free Fall - Fall In Profits - Fall In Turnover - Fall In Income - Fall In Favour - In Diesen Fall - In Dem Fall - Fall In Demand
