Translation of "falling short" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Eighteen months later, the results are falling far short of the goal.
Восемнадцать месяцев спустя результаты далеко не соответствуют цели.
So far, Turkey seems to be falling short, promoting an overcrowded and ineffective agenda.
Пока что Турция, похоже, не справляется, продвигая перегруженную и неэффективную повестку.
There are two ways to invest domestically or internationally and the world is falling short on both. nbsp
Мир не справился с задачей вложения накоплений, хотя они могли быть инвестированы как внутри отдельных стран, так и за границей.
Falling Stars
Падающие звёзды
I'm falling.
Я падаю.
On average, the studies found that 74.4 of the curative outcomes were successful, falling short of the WHO s 85 target.
В среднем, исследования показали, что 74,4 случаев лечения были успешными , немного не добрав до цели ВОЗ в 85 .
The Falling Dollar
Падение доллара
Falling into place.
Автор изображения Kevin Rothrock.
Snow is falling.
Идёт снег.
Darkness is falling.
Опускается темнота.
Leaves are falling.
Листья падают.
He is falling.
Он падает.
Tom is falling.
Том падает.
Prices are falling.
Цены падают.
Prices are falling.
Цены снижаются.
Inequality has been falling.
Неравенство снизилось.
Falling blocks puzzle game
Головоломка с падающими блоками
Fit falling blocks together
Укладывайте падающие блоки вместе
His popularity is falling.
Его популярность падает.
A leaf is falling.
Падает лист.
Falling on ice hurts.
Падать на лёд больно.
The leaves are falling.
Листья падают.
The snow stopped falling.
Снег перестал падать.
The snow stopped falling.
Снег прекратил падать.
The snow stopped falling.
Снег перестал.
The masks are falling.
Маски падают.
Tom is falling asleep.
Том засыпает.
Look! A falling star!
Смотри! Звезда падает!
Look! A falling star!
Гляди! Падающая звезда!
I'm falling in love.
Я влюбляюсь.
Wool prices are falling.
Цены на шерсть падают.
Short of the US national security archives suddenly falling open, we are unlikely to find a definitive account of the President's innermost thoughts.
Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты.
The key criterion by which its allies and partners should judge Russia is predictability, and, in this respect, Russia is increasingly falling short.
Ключевым критерием, по которому союзники и партнеры должны оценивать Россию, является предсказуемость, и именно ее России все больше не хватает.
Short of the US national security archives suddenly falling open, we are unlikely to find a definitive account of the President's innermost thoughts.
Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие либо точные записи самых сокровенных мыслей президента.
Stock Markets Fear of Falling
Фондовые биржи в опасении спада
A puzzle block falling game.
Игра головоломка с падающими блоками.
A fine rain was falling.
Моросил мелкий дождик.
The snow is falling fast.
Снег падает быстро.
Slowly, the leaves are falling.
Листья медленно опадают.
The snow was falling quickly.
Снег быстро падал.
A light rain was falling.
Моросил дождь.
He hurt himself upon falling.
Он поранился при падении.
He hurt himself upon falling.
Он поранился, когда падал.
Are you falling for Tom?
Ты западаешь на Тома?
I think I'm falling asleep.
Кажется, я засыпаю.

 

Related searches : Is Falling Short - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey - Falling Within - Falling Hazard