Translation of "false claims" to Russian language:

Dictionary English-Russian

False - translation :

False claims - translation :

Keywords : утверждает заявляет заявления заявил женщина ложные ложных ложное ложным ложную

Examples (External sources, not reviewed)

Both claims are false.	Оба заявления неверны.
Rajoy has maintained that the claims are totally false and denies receiving such payments.	Рахой утверждает, что претензии являются абсолютно несправедливыми , и отрицает получение подобных выплат.
(Making false claims about the 1994 genocide is, not unreasonably, a criminal offence in Rwanda).	(Делать ложные заявления о геноциде 1994 года преступление в Руанде, и это оправданно).
When both claims proved false, he argued that America invaded Iraq to liberate the Iraqi people.	Когда же оказалось, что оба эти заявления безосновательны, Буш заявил, что вторжение в Ирак было направлено на освобождение иракского народа.
False.	Это неправильно.
On Friday, March 4, Bobkulova was formally charged with murder, arson, and knowingly making false claims about an act of terrorism.	В пятницу 4 ого марта Бобокулова была обвинена в убийстве, поджоге и ложной угрозе террористической атаки.
This would also be unrealistic, because in the current age of globalization, any claims to democracy would be exposed as obviously false.	Такой подход также нереалистичен, поскольку в нынешний век глобализации любые претензии на демократию будут разоблачены как ложные.
That s simply false.	Это просто ошибочно.
This is false.	Это не так.
True or false?).	Правда или ложь?).
True or false?	Правда или ложь?
They have the right to know why America, and the world, was misled by false claims about weapons of mass destruction in Iraq.	Они имеют право знать, почему Америку и весь мир ввели в заблуждение ложными утверждениями об оружии массового уничтожения в Ираке.
By quoting his past writings, I showed, first, that Krugman s repeated claims to have been right about everything in his economic commentary are false.	Однако, цитируя его предыдущие публикации, я продемонстрировал, первое, что повторяющиеся утверждения Кругмана, о том, что его экономические комментарии правильные во всех отношениях , являются ошибочными.
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.	то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов.
Financial History s False Lessons	Фальшивые уроки истории финансов
Mao, the False God	Лжебог Мао
But this is false.	Однако это ошибочное мнение.
Sri Lanka s False Dawn	Шри Ланка Обманчивый рассвет
The IMF s False Confession	Ложная исповедь МВФ
The Eurozone s False Recovery	Ложное Восстановление Еврозоны
This has proved false.	Это оказалось неправдой.
Returns FALSE on error.	Description
the boolean FALSE itself	Сам булев FALSE
Her statement was false.	Её заявление было ложным.
She committed false acts.	Она совершила ложные деяния.
This sentence is false.	Это предложение ложно.
You're spreading false news.	Ты распространяешь ложные новости.
The rumors were false.	Слухи были ложными.
The charges were false.	Обвинения были ложными.
Mary wore false eyelashes.	Мэри носила накладные ресницы.
That statement is false.	Это утверждение ложно.
That statement is false.	Это ложное утверждение.
He's spreading false rumors.	Он распускает ложные слухи.
He's spreading false rumors.	Он распространяет ложные слухи.
She's spreading false rumors.	Она распространяет ложные слухи.
Your love is false.	Твоя любовь фальшивая.
All the rest is false.	Все остальное неправда.
Fighting Words and False Promises	Борьба со словами и ложными обещаниями
False triumphalism breeds poor discipline.	Ложный триумфализм порождает плохую дисциплину.
The False Promise of Stability	Ложные обещания стабильности
A False Alarm About China	Ложная тревога по поводу Китая
This assumption is patently false.	Это предположение является заведомо ложным.
The rumor turned out false.	Слух оказался ложным.
He invented a false rumor.	Он придумал ложный слух.
The next sentence is false.	Следующее предложение ошибочно.

Показать эту страницу на русском языке