Translation of "feather one's nest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And this one's called Lovelock's Nest.
Это называется Гнездо из локонов .
And this one's called Lovemaking Nest.
А это Гнездо для занятия любовью .
This one's called Mixtape Love Song's Nest.
Это Гнездо из записей любовных песен .
See, this one's coming back to its nest.
Видите, этот возвращается в гнездо
An opportunist uses the slack to feather his own nest rather than help the leader or the public.
Оппортунист использует затишье для того, чтобы набить себе карманы, а не помочь руководителю или общественности.
Birds of a feather flock together.
Рыбак рыбака видит издалека.
Birds of a feather will gather together.
Одного поля ягода.
Birds of a feather will gather together.
Рыбак рыбака видит издалека.
Birds of a feather will gather together.
Один другого стоит.
Tom suffocated Mary with a feather pillow.
Том задушил Мэри перьевой подушкой.
Seagulls nest in colonies.
Чайки гнездятся колониями.
The mother tickled her child with a feather.
Мать щекотала пером своего ребенка.
Tom found a seagull feather on the beach.
Том нашёл на пляже перо чайки.
Cut one's coat according to one's cloth.
По одёжке протягивай ножки.
This one's good, but that one's better.
Этот хороший, но тот лучше.
This one's good, but that one's better.
Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.
Это хорошее, но то лучше.
Don't come near the wasp nest!
Пожалуйста, не приближайтесь к пчелиным ульям!
Put it back in the nest.
Положи это назад в гнездо.
The bird is in its nest.
Птица в гнезде.
The bird is in its nest.
Птица сидит в своём гнезде.
Every bird likes its own nest.
Каждый кулик своё болото хвалит.
Every bird likes its own nest.
Всяк кулик своё болото хвалит.
The nest fell from the tree.
Гнездо упало с дерева.
Every bird likes its own nest.
Всякий кулик своё болото хвалит.
The birds are building a nest.
Птицы строят гнездо.
There's a wasp nest on our window!
На окне моего дома пчелиный улей!!!
Later, Salou became a nest of pirates.
Позже, Салоу стал рассадником пиратов.
Trusting one's instincts.
Надо верить своим инстинктам.
No one's perfect.
Никто не совершенен.
This one's yours.
Это твоё.
This one's yours.
Это ваше.
This one's yours.
Этот твой.
This one's yours.
Этот ваш.
This one's yours.
Эта твоя.
This one's yours.
Эта ваша.
No one's watching.
Никто не смотрит.
No one's around.
Вокруг никого.
No one's here.
Здесь никого нет.
No one's home.
Дома никого нет.
No one's looking.
Никто не смотрит.
This one's broken.
Этот сломан.
This one's broken.
Эта сломана.
This one's broken.
Это сломано.
This one's different.
Этот не такой.

 

Related searches : Sleeper Nest - Crow's Nest - Cuckoo's Nest - Love Nest - Bees Nest - Nest Swing - Nest Site - Nest Together - Tube Nest - Eagles Nest - Baby Nest - Hornets Nest