Translation of "feel bad" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I feel bad.
Я плохо себя чувствую.
I feel bad today.
Я сегодня плохо себя чувствую.
Do you feel bad?
Ты плохо себя чувствуешь?
I feel so bad.
Я так плохо себя чувствую.
I feel so bad.
Мне так плохо.
Do you feel bad?
Вы плохо себя чувствуете?
Should I feel bad?
Я должен чувствовать себя плохо?
I feel bad for him.
Мне его жаль.
I feel bad for him.
Я ему сочувствую.
I feel bad for her.
Я ей сочувствую.
I feel bad for her.
Мне её жаль.
I feel bad for them.
Мне их жаль.
I feel bad for them.
Я им сочувствую.
I know you feel bad.
Я знаю, что тебе плохо.
We feel bad for them.
Нам их жаль.
I feel bad for Tom.
Мне жаль Тома.
I feel bad for everybody.
Я всем сочувствую.
I still feel bad about it.
Я всё ещё переживаю из за этого.
I feel bad about what happened.
Я переживаю о том, что случилось.
I feel bad about what happened.
Я переживаю из за случившегося.
I feel bad about what happened.
Я расстраиваюсь из за случившегося.
You should feel bad for Tom.
Тебе стоит посочувствовать Тому.
I feel like a bad person.
Я чувствую себя плохим человеком.
I feel bad for those people.
Мне жаль этих людей.
I actually feel bad for Tom.
Я на самом деле переживаю за Тома.
I almost feel bad for Tom.
Мне почти жаль Тома.
I feel kind of bad about that.
Мне даже немного стыдно.
I feel bad about lying to him.
Мне тошно ему врать.
I almost feel bad for Tom. Almost.
Я почти сочувствую Тому. Почти.
No one should feel bad for Tom.
Никому не стоит жалеть Тома.
Do I look as bad as I feel?
Я выгляжу так же плохо, как и чувствую себя?
I feel like this is not a bad thing.
Мне кажется, что это не так плохо.
I feel very bad about it, I am so sorry.
Мне очень тяжело, и мне очень жаль.
And the Chinese men feel quite bad in a way.
Китайским мужчинам это неприятно.
I feel bad about not having gone to his funeral.
Я жалею, что не пошёл на его похороны.
I feel bad about having made you wait so long.
Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать.
If it makes you feel bad, why do you smoke?
Если тебе плохо от курения, почему ты куришь?
Don't make me feel bad about doing what I did.
Не заставляй меня чувствовать вину за то, что я сделал.
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
Мне стыдно из за того, что я получила такие плохие отметки за экзамены.
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
Мне стыдно из за того, что я получил такие плохие отметки за экзамены.
We like to have technology make us feel bad, for some strange reason.
По какой то непонятной причине нам нравится, когда технологии заставляют нас чувствовать себя плохо.
Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have?
Человек приходит в клинику, у него температура, он чувствует себя плохо. Что с ним?
So they relied on a time tested political tactic hide the bad news behind a feel good message.
Таким образом, они опирались на проверенную временем политическую тактику скрыть плохие новости за сообщением хороших .
We realize that animals feel pain, and we think that to inflict pain without a reason is bad.
Фрагмент из Ачаранга Сутры всем без исключения тварям ведомы приязнь и неприязнь, боль, страх, печаль.
They tell you not to feel bad for them but to support them, as friends, not as moral obligation.
Им не нужно сочувствие, им нужна дружеская поддержка,а не какие либо моральные обязательства.

 

Related searches : Feel Bad That - Feel So Bad - Feel Bad About - I Feel Bad - Bad - Bad Words - Bad Apples - Bad Company - Gone Bad - Bad Governance - Bad Data - Bad Smell - Bad Joke