Translation of "feel breathless" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was watching the scene with breathless interest.
Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
Some Twitter users were breathless over the excitement of the race...
Некоторые пользователи Twitter затаили дыхание от захватывающей гонки...
She told him what they had been talking about, and while she spoke she was breathless with excitement.
Она рассказала ему, о чем они говорили. И, рассказывая это,она задыхалась от волнения.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
But some dubious assertions have, through constant repetition in recent, often breathless, accounts about the two economies, become part of conventional wisdom.
Но некоторые сомнительные утверждения, благодаря постоянному повторению в недавних, зачастую безжизненных отчетах об экономиках двух стран, стали частью общепринятых взглядов.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
Between seven and eight o'clock that evening Levin and his wife were drinking tea in their room when Mary Nikolavna rushed in breathless.
В восьмом часу вечера Левин с женою пил чай в своем нумере, когда Марья Николаевна, запыхавшись, прибежала к ним. Она была бледна, и губы ее дрожали.
Feel this.
Почувствуй это!
I feel for these people as I feel for Orlando.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
I feel good.
Я чувствую себя хорошо .
I feel pretty.
Я чувствую себя прелестной .
I feel sassy.
Я чувствую себя дерзкой .
... don't you feel?
вам так не кажется?
Hands feel nothing!
Руки ничего не чувствуют!
I feel cold.
Мне холодно.
I feel something.
Я что то чувствую.
I feel relieved.
Я чувствую облегчение.
I feel homesick.
Я тоскую по дому.
I feel guilty.
Я чувствую себя виноватым.
I feel guilty.
Я чувствую себя виноватой.
I feel sorry.
Мне жаль.
I feel happy.
Я чувствую себя счастливым.
I feel happy.
Я чувствую себя счастливой.
I feel alive.
Я чувствую, что оживаю.
I feel feverish.
Меня знобит.
They feel hungry.
Они голодны.
I feel fine.
Я чувствую себя хорошо.
I feel fine.
Я прекрасно себя чувствую.
You'll feel better.
Вы почувствуете себя лучше.
You'll feel better.
Ты почувствуешь себя лучше.
You'll feel better.
Тебе станет лучше.
You'll feel better.
Вам станет лучше.
I feel lethargic.
Я чувствую себя сонным.
I feel lethargic.
Я чувствую себя вялым.
I feel dizzy.
У меня кружится голова.
I feel great.
Я отлично себя чувствую.
I feel seasick.
У меня морская болезнь.
I feel sick.
Мне нехорошо.
I feel blue.
Мне грустно.
I feel sad.
Мне грустно.
I feel sick.
Мне дурно.
I feel sick.
Мне тошно.
I feel sick.
Меня тошнит.
I feel sick.
Меня мутит.
I feel bad.
Я плохо себя чувствую.

 

Related searches : Leave You Breathless - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved - Feel Depressed - Feel Forced - Feel Attached - Contemporary Feel