Translation of "feel lousy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feel - translation :

Lousy - translation :

Keywords : чувствуете почувствовать чувствовал чувствуешь чувствовать паршивый паршивая паршивым паршивые паршиво

Examples (External sources, not reviewed)

A lousy criminal investigator?	Никудышного следователя?
I'm a lousy singer.	Я хреновый певец.
I'm a lousy singer.	Певец из меня хреновый.
I'm a lousy cook.	Повар из меня никакой.
I'm a lousy cook.	Я не ахти какой повар.
Tom is a lousy kisser.	Том хреново целуется.
Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know.	Потому что, если делаешь много всего, в конце концов, все станет омерзительно, а не что то одно.
You don't master feeling lousy about one thing.	Вы же не боретесь с омерзением к чему то одному.
In my opinion, this is a lousy excuse...	По моему мнению, это хреновая отмазка ...
We demand that Facebook change its lousy policies.	Мы требуем, чтобы Facebook пересмотрели свою подлую политику .
And he had a big jar full of placebo pills that he would give them, and he'd say, Come back in a week, if you still feel lousy.	И у него была большая банка полная плацебо безвредное вещ во, похожее на таблетку , которое он им давал и говорил при этом Приходи через неделю, если не полегчает.
For example, Americans must buy cars because public transport is so lousy.	Например, американцам приходится покупать машины из за плохой работы общественного транспорта.
Now, there s a place the lousy Democrats can Occupy for as long as they want!	Теперь появилось то, чем мерзкие демократы могут заниматься столько, сколько им захочется!
Egad, man! Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!	Что за чушь! Поглядите, насколько хороша эта халявная бумага по сравнению с обычной вашей вшивой бумагой!
Sometimes the culprit is lousy internal controls in financial firms that over reward subordinates for taking risk.	Иногда в этом виновата система внутреннего контроля в финансовых фирмах, которые слишком поощряют подчиненных за то, что они берут на себя риск.
I feel guilty. I feel sad.	Я чувствую себя виноватой.
But recent harvests had been lousy and farmers had little or nothing to feed their animals and themselves.	Однако последний урожай был таким скудным, что фермерам было практически нечего есть самим и нечем кормить животных.
If globalization has acquired a lousy reputation in the US, the external deficit deserves much of the blame.	В том, что глобализация приобрела паршивую репутацию в Штатах, следует обвинять внешний дефицит.
You feel frightened. Of course you feel frightened.	Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
Feel this.	Почувствуй это!
I feel for these people as I feel for Orlando.	Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
I feel good.	Я чувствую себя хорошо .
I feel pretty.	Я чувствую себя прелестной .
I feel sassy.	Я чувствую себя дерзкой .
... don't you feel?	вам так не кажется?
Hands feel nothing!	Руки ничего не чувствуют!
I feel cold.	Мне холодно.
I feel something.	Я что то чувствую.
I feel relieved.	Я чувствую облегчение.
I feel homesick.	Я тоскую по дому.
I feel guilty.	Я чувствую себя виноватым.
I feel guilty.	Я чувствую себя виноватой.
I feel sorry.	Мне жаль.
I feel happy.	Я чувствую себя счастливым.
I feel happy.	Я чувствую себя счастливой.
I feel alive.	Я чувствую, что оживаю.
I feel feverish.	Меня знобит.
They feel hungry.	Они голодны.
I feel fine.	Я чувствую себя хорошо.
I feel fine.	Я прекрасно себя чувствую.
You'll feel better.	Вы почувствуете себя лучше.
You'll feel better.	Ты почувствуешь себя лучше.
You'll feel better.	Тебе станет лучше.
You'll feel better.	Вам станет лучше.
I feel lethargic.	Я чувствую себя сонным.

Показать эту страницу на русском языке