Translation of "feel more comfortable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel way more comfortable now. | Теперь я чувствую себя гораздо уютнее. |
| I feel comfortable. | Мне удобно. |
| I didn t feel comfortable. | Я чувствовал себя некомфортно. |
| I don't feel comfortable here. | Мне здесь неуютно. |
| Clinicians are inclined to diagnose disorders that they feel more comfortable treating. | Клинические врачи склонны ставить те диагнозы расстройств, которые им удобнее лечить. |
| I feel comfortable in his company. | Я чувствую себя комфортно в его компании. |
| I feel comfortable in her company. | В её компании я чувствую себя комфортно. |
| I feel comfortable in her company. | В её обществе я чувствую себя комфортно. |
| I don't feel comfortable with that. | Я не чувствую себя комфортно с этим. |
| I don't feel comfortable with that. | Мне с этим не очень удобно. |
| I don't feel comfortable posing in the nude. | Я чувствую себя неуютно, когда позирую обнаженной. |
| They do feel nice and comfortable with each other. | Они чувствуют себя прекрасно и комфортно друг с другом. |
| To make death more comfortable. | Чтобы сделать смерть более комфортной. |
| I only feel comfortable with children, only in your house.' | Только с детьми мне хорошо, только у тебя. |
| It will be much more comfortable.' | Много покойнее будет. |
| Take this chair, it's more comfortable.' | Ну,что Кити? |
| I'm a lot more comfortable now. | Мне теперь намного удобнее. |
| My bed is more comfortable than yours. | Моя кровать удобнее твоей. |
| My bed is more comfortable than yours. | Моя кровать удобнее вашей. |
| My bed is more comfortable than yours. | Моя кровать удобнее, чем твоя. |
| My bed is more comfortable than yours. | Моя кровать удобнее, чем ваша. |
| The habit of joining and participating in network initiatives needs to become more widespread, and people also need to feel more comfortable contributing money. | Это все вместе количество вовлеченных людей, привычка вступать в сетевые инициативы и в них участвовать, привычка давать деньги на сетевые инициативы... |
| Modern technology has made our lives more comfortable. | Современные технологии сделали нашу жизнь более комфортной. |
| This chair is more comfortable than that one. | Этот стул удобнее того. |
| This chair is more comfortable than that one. | Этот стул удобнее, чем тот. |
| Besides, they should feel comfortable with their photos being taken and distributed online. | Кроме того, они должны чувствовать себя комфортно на фотографиях, на которых они изображены и которые публикуются онлайн. |
| 'And I have been dozing, Kostya!' she said. 'And now I feel so comfortable.' | А я забылась, Костя! сказала она ему. И мне так хорошо теперь. |
| Tom's comfortable. | Тому удобно. |
| I'm comfortable. | Мне удобно. |
| It's comfortable. | Это удобно. |
| Rather, our goal should be to feel comfortable away from the constant chatter of activity and technology. | Скорее следует учиться чувствовать себя комфортно даже вне непрерывного потока действий и технологий. |
| Control is also a good place to be, because there you feel comfortable, but not very excited. | В зоне контроля нам также удобно находиться, потому что там для нас все привычно, но нет и особой радости. |
| If you can do that, Khan said, the public gets more comfortable. | Если вы сможете это сделать, сказал Хан, общество будет чувствовать себя более спокойно. |
| Tom might be more comfortable discussing this with someone his own age. | Том, возможно, чувствовал бы себя более комфортно, если бы обсуждал это с кем то одного с ним возраста. |
| Troops feel more pity than respect | Войска чувствуют больше жалость, чем уважение |
| I feel more dead than alive. | Я еле жив. |
| I feel more dead than alive. | Я скорее мёртв, чем жив. |
| Do you feel more encouraged now? | Вы теперь чувствуете себя более уверенным? |
| In winter, I feel more tired. | Зимой я чувствую себя более уставшим. |
| Make yourselves comfortable. | Располагайтесь поудобнее. |
| Make yourselves comfortable. | Располагайся. |
| Make yourself comfortable. | Чувствуйте себя как дома. |
| Make yourself comfortable. | Устраивайтесь поудобнее! |
| Are you comfortable? | Тебе удобно? |
| Are you comfortable? | Вам удобно? |
Related searches : Feel Comfortable - More Comfortable - Feel Comfortable Speaking - Feel Comfortable Sharing - Should Feel Comfortable - You Feel Comfortable - Feel Comfortable That - Feel Comfortable Enough - Feel Comfortable About - We Feel Comfortable - Feel Comfortable Doing - Feel Comfortable Using - Make Feel Comfortable - Not Feel Comfortable
