Translation of "feel unable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Often the men who contact us feel unable to speak to friends.
Часто те мужчины, которые обращаются к нам, чувствуют себя не в силах говорить с друзьями.
The logic of the system is to produce people who are unable and feel that they are unable and that agree that they are unable, said Jacques Rancière, a French philosopher who spoke at the Maagdenhuis during the occupation.
Логика системы в создании людей, которые ни на что не способны, и чувствуют себя неспособными, и соглашаются быть неспособными , Ч говорит Jacques Rancière, французский философ, выступавший в Maagdenhuis, когда здание было захвачено.
He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.'
Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться .
Migrant workers still feel unable truly to integrate into cities, because their social safety net remains anchored to their rural origins.
Работники мигранты продолжают ощущать свою неспособность к настоящей интеграции в городах, т.к. их социальная защита остается надежно связанной с их сельскими корнями .
I am unable to feel sadness for murderers who are killed, despite strongly believing that peace is the solution for this world.
Я неспособна грустить из за убитых убийц, хотя верю, что мир решение для этого света.
Unable to install hw params
Невозможно установить параметры hw
unable to install sw params
Невозможно установить параметры sw
unable to create work area
невозможно создать рабочую область
Unable to start web browser
Не удалось запустить веб браузер
He's unable to do that.
Он не в состоянии это сделать.
Tom is unable to read.
Том не умеет читать.
I'm unable to do it.
Я не могу этого сделать.
Tom was unable to answer.
Том был не в состоянии дать ответ.
Tom was unable to concentrate.
Том был не в состоянии сконцентрироваться.
Tom is unable to move.
Том не может двигаться.
Tom was unable to move.
Том не мог пошевелиться.
I'm unable to do this.
Я не в состоянии это сделать.
Tom is unable to move.
Том не может пошевелиться.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
He felt unable to do either.
Он чувствовал себя не в состоянии делать ни того, ни другого.
Three participants were unable to attend.
Три участника не смогли принять участие.
Man is unable to escape death.
Человек не может избежать смерти.
He is unable to do it.
Он не в состоянии это сделать.
I'm unable to answer that question.
Я не могу ответить на этот вопрос.
I'm unable to translate this sentence.
Я не могу перевести это предложение.
I'm unable to translate this sentence.
Я не в состоянии перевести это предложение.
I was unable to prevent this.
Я была не в силах это предотвратить.
I was unable to prevent this.
Я не смогла не допустить этого.
We were unable to rescue Tom.
Мы не могли спасти Тома.
We were unable to rescue Tom.
Мы были не в состоянии спасти Тома.
Tom is unable to do this.
Том не может этого сделать.
We were unable to rescue them.
Мы не могли их спасти.
We were unable to rescue them.
Мы были не в состоянии их спасти.
We were unable to rescue them.
Мы не смогли их спасти.
We were unable to rescue him.
Мы не могли его спасти.
We were unable to rescue him.
Мы были не в состоянии его спасти.
We were unable to rescue him.
Мы не смогли его спасти.
We were unable to rescue her.
Мы не могли её спасти.
We were unable to rescue her.
Мы были не в состоянии её спасти.
We were unable to rescue her.
Мы не смогли её спасти.
Tom is unable to do it.
Том не в состоянии это сделать.
Tom is almost unable to walk.
Том почти не может ходить.
Tom was unable to help me.
Том не мог мне помочь.
He was unable to help me.
Он не смог мне помочь.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.

 

Related searches : Is Unable - Currently Unable - Felt Unable - Render Unable - Temporarily Unable - Becomes Unable - Was Unable - Being Unable - Physically Unable - Rendered Unable - Unable(p) - Become Unable