Translation of "felt in love" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Love - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She felt something between love and hatred. | Она чувствовала нечто среднее между любовью и ненавистью. |
| Levin and Kitty felt particularly happy and in love with one another that evening. | Левин и Кити чувствовали себя особенно счастливыми и любовными в нынешний вечер. |
| I think love is the felt experience of connection to another being. | Я считаю что любовь это чувство связи с другим человеком. |
| He felt that love had saved him from despair, and that that love under the menace of despair grew still stronger and purer. | Он чувствовал, что любовь спасала его от отчаяния и что любовь эта под угрозой отчаяния становилась еще сильнее и чище. |
| Tom felt terrible when Mary told him she was fond of him but didn't love him. | Том чувствовал себя ужасно, когда Мэри сказала ему, что он ей очень симпатичен, но она его не любит. |
| In fact, I felt good. | На самом деле, чувствовал себя хорошо. |
| We felt all caged in. | Мы себя чувствовали, как в клетке. |
| It is felt in the air, it is felt by the heart. | Это чувствуется в воздухе, это чувствуется сердцем. |
| You're either in love, or you're not in love. | вы можете быть либо влюблены, либо нет. |
| And this is why I love them madly I felt that the library was a magical place. | И так как я безумно любила их, мне казалось, что библиотека это волшебное место. |
| To whom should he appeal, if not to Him in whose hands he felt himself, his soul, and his love, to be? | К кому же ему было обращаться, как не к тому, в чьих руках он чувствовал себя, свою душу и свою любовь? |
| Believe in love! | Верьте в любовь! |
| You're in love. | Ты влюблена. |
| You're in love. | Ты влюблён. |
| You're in love. | Вы влюблены. |
| We're in love. | Мы влюблены. |
| We're in love. | Мы влюблены друг в друга. |
| They're in love. | Они влюблены. |
| I'm in love. | Я влюблён. |
| I'm in love. | Я влюблена. |
| I'm in love. | Я влюблен. |
| In that moment I felt chills. | В тот момент я почувствовала озноб. |
| She felt shy in his presence. | Она смущалась в его присутствии. |
| I felt weak in the knees. | Я почувствовал слабость в коленях. |
| Love is much more than just falling in love. | Любовь нечто гораздо большее, чем просто влюблённость. |
| The generation that came of age in the 1960s felt much like Zweig had felt in his youth. | Поколение, повзрослевшее в 1960 х, во многом испытывало те же чувства, что и Цвейг в своей молодости. |
| Constantine felt that there was nothing for him but to submit or else to own to a lack of love for the common cause, and he felt wounded and grieved. | Константин Левин чувствовал, что ему остается только покориться или признаться в недостатке любви к общему делу. И это его оскорбило и огорчило. |
| Tom wasn't in love with me. He was in love with Mary. | Том был влюблён не в меня. Он был влюблён в Мэри. |
| I felt, yes, in certain ways, free. | Да, в какой то степени я почувствовала себя свободной. |
| He felt a pain in his back. | Он чувствовал боль в спине. |
| She felt a pain in her side. | Она почувствовала боль в боку. |
| Everybody in the building felt the earthquake. | Все в здании почувствовали землетрясение. |
| Tom felt a pain in his side. | Фома почувствовал боль в боку. |
| Tom felt a pain in his back. | Том почувствовал боль в спине. |
| Tom felt a lump in his throat. | Том почувствовал комок в горле. |
| I've never felt better in my life. | Никогда в жизни я не чувствовал себя лучше. |
| Tom felt a pain in his chest. | Том почувствовал боль в груди. |
| He felt a pain in his side. | Он чувствовал боль в боку. |
| One I'm in love. | Одна я влюблена. |
| We fell in love. | Мы влюбились. |
| I'm so in love! | Я так влюблён! |
| He's hopelessly in love. | Он безнадёжно влюблён. |
| She's hopelessly in love. | Она безнадёжно влюблена. |
| Tom is in love. | Том влюблён. |
| I fell in love. | Я влюбился. |
Related searches : In Love - Felt In Sleep - Felt - I'm In Love - Passionately In Love - Secretly In Love - Were In Love - Luck In Love - Truly In Love - Instantly In Love - United In Love - Falled In Love - Desperately In Love - Love In Return