Translation of "fight and flight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fight - translation : Fight and flight - translation : Flight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A loud noise will get your fight or flight response going. | Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . |
| A loud noise will get your fight or flight response going. | Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . |
| But when you don't fight, or take flight, you face the plight. | Но если ты не дерёшься и не убегаешь ты точно попадёшь в беду. |
| Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high. | Шоковые реакции выбрасывают в кровь адреналин, который воздвигает защиту до небывалых высот. |
| Their sixth studio album, Fight or Flight , was released on September 11, 2012. | В 2012 году лейблом Open E Entetainment был выпущен седьмой альбом группы, Fight or Flight . |
| Sorry about that. I've just given you a shot of cortisol, your fight flight hormone. | Простите. Вы только что получили инъекцию кортизола, гормона борьбы или бегства . |
| It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened think of a deer. | Это часть реакции борьба бегство . Когда животное напугано вспомните об олене |
| It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened think of a deer. | Это часть реакции борьба бегство . |
| And these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances fight or flight. | И это противоречие имеет глубокие корни в эволюции. Забота о себе необходима в определённых условиях драться или ретироваться. |
| Osment's debut album, Fight or Flight was released on October 5, 2010 via Wind up Records. | Дебютный альбом Эмили Осмент Fight or Flight был выпущен 5 октября 2010 года. |
| The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found. | Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены. |
| Even motor structures that enable so called fight or flight responses to a dangerous situation become active. | Даже моторные структуры, которые обеспечивают так называемую реакцию бороться или бежать на опасную ситуацию также становятся активными. |
| This is the exact opposite of the way that anger and fear and panic, all of the flight or fight responses, operate. | Это прямая противоположность тому, как работают страх, ужас и паника, все шоковые реакции. |
| France s fight is Britain s fight and Europe s fight. | Битва Франции это битва Британии и битва Европы. |
| Special chemicals called stress hormones run through your body, giving you more oxygen and power to run away from danger or to face it and fight for your life, hence the term fight or flight. | Особые химические вещества, называемые гормонами стресса, дают вам больше кислорода и сил, чтобы вы могли убежать от опасности или набрались смелости и боролись за свою жизнь. Отсюда появился термин дерись или беги . |
| (a) Flight or risk of flight | а) бегство или угроза бегства |
| Flight and rescue Brichah . | Flight and rescue Brichah. |
| Expenditures and flight hoursa | (В долл. США) |
| If the moment brings fight, fight and fight totally intensely. | Если момент приводит к драке, дерись и дерись в полную силу. |
| I did and I will fight. Fight you, Gladkikh, and also fight Borovsky and Kartashov | Я боролся и буду бороться, с тобой, товарищ Гладких, с Боровским, с Карташовым... |
| 8 25 Boston Center flight controllers alert other flight control centers regarding Flight 11. | 8 25 Диспетчеры бостонского центра предупреждают другие центры управления воздушным движением о захвате рейса 11. |
| Imagining Flight Aviation and Popular Culture (Issue 7 of Centennial of Flight Series). | Imagining Flight Aviation and Popular Culture (Issue 7 of Centennial of Flight Series). |
| And walk up one flight. | Потом поднимитесь по лестнице. |
| Fight, fight. | Деритесь! |
| Fight or flight fear sweat, because I tried ballroom dancing in college stepped on the girl's foot with my heel. She screamed. | Холодный пот от ужаса. Потому что в колледже я пробовал заниматься бальными танцами, наступил девушке на ногу пяткой, она закричала, |
| 9 28 Hijackers storm the cockpit on Flight 93 and take over the flight. | 9 28 Угонщики штурмуют кабину пилотов рейса 93 и захватывают контроль над самолётом. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Last Flight . | Last Flight. |
| In Flight | В полёте |
| Flight guns? | Второй Лётное оружие? |
| Again flight ... | Снова перелет... |
| Flight 93. | Борт 93. |
| Test Flight. | Тестовый полёт. |
| It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island. | Сейчас он широко используется Isla Grande Flight School и Caribbean Flight Center, единственными полётными школами на острове. |
| And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. | Во втором полете, 3 минуты полностью контролируемого аэродинамического полёта на скорости 20М. |
| Your name and flight number, please? | Ваше имя и номер рейса, пожалуйста? |
| The flight is direct and buzzing. | Летают быстро, по прямой линии. |
| and now we've had a flight. | но сейчас мы поссорились. |
| Live and fight! | Живи и борись! |
| You don't fight it, and you don't fight the army. | С этим ничего не поделаешь, И с армией ничего не поделаешь. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| Flight over Waitohi . | Flight over Waitohi . |
Related searches : Fight Flight - Flight Or Fight - Fight Or Flight - Stand And Fight - Struggle And Fight - Flight And Stay - Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight
